"tarpare" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "agevolare"
    },
    {
      "word": "facilitare"
    },
    {
      "word": "favorire"
    },
    {
      "word": "incoraggiare"
    },
    {
      "word": "liberare"
    },
    {
      "word": "potenziare"
    },
    {
      "word": "rafforzare"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi di prima coniugazione in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "probabilmente dal latino exstirpare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tar",
        "pà",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "precludere l'iniziativa di qualcuno",
      "word": "tarpare le ali"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tagliare le penne remiganti delle ali dei volatili, rendendone limitato o irrealizzabile il volo"
      ],
      "id": "it-tarpare-it-verb-TVVxqTC2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tarˈpare/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "accorciare"
    },
    {
      "word": "ridurre"
    },
    {
      "word": "spuntare"
    },
    {
      "word": "tagliare"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "bloccare"
    },
    {
      "word": "fermare"
    },
    {
      "word": "frenare"
    },
    {
      "word": "impedire"
    },
    {
      "word": "ostacolare"
    },
    {
      "word": "paralizzare"
    },
    {
      "word": "reprimere"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "clip"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "pinion"
    }
  ],
  "word": "tarpare"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "agevolare"
    },
    {
      "word": "facilitare"
    },
    {
      "word": "favorire"
    },
    {
      "word": "incoraggiare"
    },
    {
      "word": "liberare"
    },
    {
      "word": "potenziare"
    },
    {
      "word": "rafforzare"
    }
  ],
  "categories": [
    "Verbi di prima coniugazione in italiano",
    "Verbi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "probabilmente dal latino exstirpare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tar",
        "pà",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "precludere l'iniziativa di qualcuno",
      "word": "tarpare le ali"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tagliare le penne remiganti delle ali dei volatili, rendendone limitato o irrealizzabile il volo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tarˈpare/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "accorciare"
    },
    {
      "word": "ridurre"
    },
    {
      "word": "spuntare"
    },
    {
      "word": "tagliare"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "bloccare"
    },
    {
      "word": "fermare"
    },
    {
      "word": "frenare"
    },
    {
      "word": "impedire"
    },
    {
      "word": "ostacolare"
    },
    {
      "word": "paralizzare"
    },
    {
      "word": "reprimere"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "clip"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "pinion"
    }
  ],
  "word": "tarpare"
}