"tango" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Daniel Barenboim",
      "text": "il bello del tango è che in Argentina tutti i musicisti classici lo suonano. Non è come in America dove la classica e il jazz sono mondi separati. Io ogni tanto ho bisogno di tornare laggiù a suonarlo con i miei amici"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo)dal latino tango, is, tetĭgi, tactum, tangĕre: toccare",
    "(forma verbale)vedi tangere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tanghi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tàn",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "genere musicale in due tempi nato a Buenos Aires in Argentina alla fine del diciannovesimo secolo"
      ],
      "id": "it-tango-it-noun-Sw~Rt~qT",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "la danza di coppia che accompagna questo genere musicale"
      ],
      "id": "it-tango-it-noun-8xadbXWv",
      "topics": [
        "dance"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "un brano di questo genere musicale"
      ],
      "id": "it-tango-it-noun-omB3Fz7M",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "varietà di arancione intenso"
      ],
      "id": "it-tango-it-noun-60i9uXLA",
      "topics": [
        "color"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nome identificativo della lettera t utilizzata dal codice alfabetico internazionale"
      ],
      "id": "it-tango-it-noun-d3gnqZCj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtanɡo/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "danza",
      "word": "tango"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "danza",
      "word": "tango"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "danza",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tango"
    }
  ],
  "word": "tango"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Daniel Barenboim",
      "text": "il bello del tango è che in Argentina tutti i musicisti classici lo suonano. Non è come in America dove la classica e il jazz sono mondi separati. Io ogni tanto ho bisogno di tornare laggiù a suonarlo con i miei amici"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo)dal latino tango, is, tetĭgi, tactum, tangĕre: toccare",
    "(forma verbale)vedi tangere"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tàn",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tangere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indicativo presente, prima persona singolare di tangere"
      ],
      "id": "it-tango-it-verb-Ig79ROSk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtanɡo/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "danza",
      "word": "tango"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "danza",
      "word": "tango"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "danza",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tango"
    }
  ],
  "word": "tango"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Daniel Barenboim",
      "text": "il bello del tango è che in Argentina tutti i musicisti classici lo suonano. Non è come in America dove la classica e il jazz sono mondi separati. Io ogni tanto ho bisogno di tornare laggiù a suonarlo con i miei amici"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo)dal latino tango, is, tetĭgi, tactum, tangĕre: toccare",
    "(forma verbale)vedi tangere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tanghi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tàn",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "genere musicale in due tempi nato a Buenos Aires in Argentina alla fine del diciannovesimo secolo"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "la danza di coppia che accompagna questo genere musicale"
      ],
      "topics": [
        "dance"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "un brano di questo genere musicale"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "varietà di arancione intenso"
      ],
      "topics": [
        "color"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nome identificativo della lettera t utilizzata dal codice alfabetico internazionale"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtanɡo/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "danza",
      "word": "tango"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "danza",
      "word": "tango"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "danza",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tango"
    }
  ],
  "word": "tango"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in italiano"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Daniel Barenboim",
      "text": "il bello del tango è che in Argentina tutti i musicisti classici lo suonano. Non è come in America dove la classica e il jazz sono mondi separati. Io ogni tanto ho bisogno di tornare laggiù a suonarlo con i miei amici"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo)dal latino tango, is, tetĭgi, tactum, tangĕre: toccare",
    "(forma verbale)vedi tangere"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "tàn",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tangere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "indicativo presente, prima persona singolare di tangere"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtanɡo/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "danza",
      "word": "tango"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "danza",
      "word": "tango"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "danza",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tango"
    }
  ],
  "word": "tango"
}