"stranito" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "participio passato di stranire, che è derivato di strano (vedi stranire)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "straniti",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stranita",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stranite",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "stra",
        "nì",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              91
            ]
          ],
          "text": "Le vicine, tutte alle finestre, alle porte delle case e delle botteghe, su la via, stranite di veder là un ufficiale del Re (Luigi Capuana, La vecchina, Si conta e si racconta...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "irrequieto, che si lascia cogliere facilmente dall'irritazione, dal turbamento o da un nervoso stupore"
      ],
      "id": "it-stranito-it-adj-~o9ZKtfO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "text": "Tu forse farai la faccia stranita a questo esordio un po' melodrammatico"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              155
            ]
          ],
          "text": "L'uccello si arrampicava alla stecca della gabbia, si avvolgeva attorno ad essa, quasi facesse la ginnastica, tenendosi penzoloni. / Pareva un po' stranito di trovarsi in un posto nuovo; mandava rauchi stridi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "detto di ciò o di chi ha un'aria (o un'atmosfera, quando ci si riferisce ad esempio a opere letterarie o cinematografiche) vagamente stralunata o bizzarramente strapazzata per un senso di smarrimento, spaesamento, torpida confusione o inebetimento"
      ],
      "id": "it-stranito-it-adj-zVdX17Bh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/straˈnito/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "dizzy"
    }
  ],
  "word": "stranito"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "participio passato di stranire, che è derivato di strano (vedi stranire)"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "stra",
        "nì",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "stranire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participio passato maschile singolare di stranire"
      ],
      "id": "it-stranito-it-verb-llaeta-F"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/straˈnito/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "dizzy"
    }
  ],
  "word": "stranito"
}

{
  "categories": [
    "Aggettivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "participio passato di stranire, che è derivato di strano (vedi stranire)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "straniti",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stranita",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stranite",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "stra",
        "nì",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              91
            ]
          ],
          "text": "Le vicine, tutte alle finestre, alle porte delle case e delle botteghe, su la via, stranite di veder là un ufficiale del Re (Luigi Capuana, La vecchina, Si conta e si racconta...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "irrequieto, che si lascia cogliere facilmente dall'irritazione, dal turbamento o da un nervoso stupore"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              33
            ]
          ],
          "text": "Tu forse farai la faccia stranita a questo esordio un po' melodrammatico"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              147,
              155
            ]
          ],
          "text": "L'uccello si arrampicava alla stecca della gabbia, si avvolgeva attorno ad essa, quasi facesse la ginnastica, tenendosi penzoloni. / Pareva un po' stranito di trovarsi in un posto nuovo; mandava rauchi stridi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "detto di ciò o di chi ha un'aria (o un'atmosfera, quando ci si riferisce ad esempio a opere letterarie o cinematografiche) vagamente stralunata o bizzarramente strapazzata per un senso di smarrimento, spaesamento, torpida confusione o inebetimento"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/straˈnito/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "dizzy"
    }
  ],
  "word": "stranito"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "participio passato di stranire, che è derivato di strano (vedi stranire)"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "stra",
        "nì",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "stranire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participio passato maschile singolare di stranire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/straˈnito/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "dizzy"
    }
  ],
  "word": "stranito"
}