"raggruppare" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "disperdere"
    },
    {
      "word": "disseminare"
    },
    {
      "word": "dividere"
    },
    {
      "word": "sparpagliare"
    },
    {
      "word": "separare"
    },
    {
      "word": "sciogliere"
    },
    {
      "word": "allontanare"
    },
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "scollegare"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "confondere"
    },
    {
      "word": "mischiare"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi di prima coniugazione in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi transitivi_in_italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "raggrupparsi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "deriva da ra- e gruppo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rag",
        "grup",
        "pà",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sono stati raggruppati' tutti i detti dell'autore del libro che stai leggendo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "associare, correlare, per esempio per categoria o somiglianza"
      ],
      "id": "it-raggruppare-it-verb-uTWrMSgh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "i più tifosi si raggruppano sempre in gradinata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mettere assieme, riunire in un luogo più persone"
      ],
      "id": "it-raggruppare-it-verb-HhC~KQU9",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ho selezionato e raggruppato' i pomodori migliori; ora cosa devo fare?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raccogliere assieme, mettere da parte più cose o oggetti, spesso secondo un criterio"
      ],
      "id": "it-raggruppare-it-verb-HW8ytiBR",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Raggruppa' le roserossevicino alla fontana, poi metteremoquellebianche sui tavoligiàapparecchiati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "di più cose fare un mucchio, anche con metodo e/o ordinatamente"
      ],
      "id": "it-raggruppare-it-verb-V1s~aPqo",
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raɡɡrupˈpare/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "unire in gruppo"
    },
    {
      "word": "riunire"
    },
    {
      "word": "radunare"
    },
    {
      "word": "ammassare"
    },
    {
      "word": "concentrare"
    },
    {
      "word": "raccogliere"
    },
    {
      "word": "suddividere"
    },
    {
      "word": "ordinare"
    },
    {
      "word": "catalogare"
    },
    {
      "word": "rubricare"
    },
    {
      "word": "categorizzare"
    },
    {
      "word": "selezionare"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "ricongiungere"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "raggruppare"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "disperdere"
    },
    {
      "word": "disseminare"
    },
    {
      "word": "dividere"
    },
    {
      "word": "sparpagliare"
    },
    {
      "word": "separare"
    },
    {
      "word": "sciogliere"
    },
    {
      "word": "allontanare"
    },
    {
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "scollegare"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "confondere"
    },
    {
      "word": "mischiare"
    }
  ],
  "categories": [
    "Verbi di prima coniugazione in italiano",
    "Verbi in italiano",
    "Verbi transitivi_in_italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "raggrupparsi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "deriva da ra- e gruppo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "rag",
        "grup",
        "pà",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sono stati raggruppati' tutti i detti dell'autore del libro che stai leggendo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "associare, correlare, per esempio per categoria o somiglianza"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "i più tifosi si raggruppano sempre in gradinata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mettere assieme, riunire in un luogo più persone"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ho selezionato e raggruppato' i pomodori migliori; ora cosa devo fare?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "raccogliere assieme, mettere da parte più cose o oggetti, spesso secondo un criterio"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Raggruppa' le roserossevicino alla fontana, poi metteremoquellebianche sui tavoligiàapparecchiati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "di più cose fare un mucchio, anche con metodo e/o ordinatamente"
      ],
      "raw_tags": [
        "familiare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/raɡɡrupˈpare/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "unire in gruppo"
    },
    {
      "word": "riunire"
    },
    {
      "word": "radunare"
    },
    {
      "word": "ammassare"
    },
    {
      "word": "concentrare"
    },
    {
      "word": "raccogliere"
    },
    {
      "word": "suddividere"
    },
    {
      "word": "ordinare"
    },
    {
      "word": "catalogare"
    },
    {
      "word": "rubricare"
    },
    {
      "word": "categorizzare"
    },
    {
      "word": "selezionare"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "ricongiungere"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "raggruppare"
}