See probabilità in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "assurdità" }, { "word": "impossibilità" }, { "word": "improbabilità" }, { "word": "incredibiltà" }, { "word": "inverosimiglianza" }, { "word": "inverisimiglianza" }, { "word": "inammissibilità" }, { "word": "infattibilità" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sostantivi in italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "dal latinoprobabilitas con medesimo significato" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "pro", "ba", "bi", "li", "tà" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "related": [ { "word": "probabile" }, { "word": "probabilismo" }, { "word": "probabilista" }, { "word": "probabilistico" }, { "word": "probabilmente" }, { "word": "equiprobabilità" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "il tumore del colon retto è una malattia per la quale, fortunatamente, esiste la possibilità delle diagnosi precoce con ottime probabilità di evitare gravi problemi" }, { "text": "l’ipertensione arteriosa non è una malattia, ma un fattore di rischio, ovvero una condizione che aumenta la probabilità che si verifichino altre malattie cardiovascolari" } ], "glosses": [ "condizione propria di ciò che è probabile" ], "id": "it-probabilità-it-noun-xcXLTro-" }, { "glosses": [ "(interpretazione classica) rapporto tra gli esiti favorevoli e gli esiti possibili (riferito a un evento che può avere un numero di esiti ugualmente possibili)" ], "id": "it-probabilità-it-noun-3Ak5b~pl", "topics": [ "economics", "mathematics", "statistics" ] }, { "glosses": [ "(interpretazione frequentista) rapporto tra il numero di volte che un evento è accaduto e il numero degli esperimenti fatti" ], "id": "it-probabilità-it-noun-M0H9oyGr", "topics": [ "mathematics" ] }, { "glosses": [ "(interpretazione soggettiva) grado di fiducia rispetto al verificarsi di un evento" ], "id": "it-probabilità-it-noun-rvvjL~Cc", "topics": [ "mathematics" ] }, { "glosses": [ "eventualità che si suppone possa divenire realtà" ], "id": "it-probabilità-it-noun-bTmQVOkM", "tags": [ "broadly" ] }, { "glosses": [ "relativamente risolvibile/attuabile" ], "id": "it-probabilità-it-noun-83tZBMSA" } ], "sounds": [ { "ipa": "/[probabiliˈta/" } ], "synonyms": [ { "word": "credibilità" }, { "word": "plausibilità" }, { "word": "possibilità" }, { "word": "prevedibilità" }, { "word": "verosimiglianza" }, { "word": "verisimiglianza" }, { "word": "ammissibilità" }, { "word": "caso" }, { "word": "eventualità" }, { "word": "fattibilità" }, { "word": "verificabilità" }, { "word": "attendibilità" }, { "word": "presumibilità" }, { "word": "ragionevolezza" }, { "word": "circostanza" }, { "word": "combinazione" }, { "word": "opportunità" } ], "tags": [ "feminine", "invariable" ], "translations": [ { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "1. condizione propria di ciò che è probabile", "tags": [ "feminine" ], "word": "probabilité" }, { "lang": "galiziano", "lang_code": "gl", "sense": "1. condizione propria di ciò che è probabile", "word": "probabilidade" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "1. condizione propria di ciò che è probabile", "word": "probability" }, { "lang": "latino", "lang_code": "la", "sense": "1. condizione propria di ciò che è probabile", "tags": [ "feminine" ], "word": "probabilitas" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "1. condizione propria di ciò che è probabile", "tags": [ "feminine" ], "word": "probabilidade" }, { "lang": "tedesco", "lang_code": "de", "sense": "1. condizione propria di ciò che è probabile", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wahrscheinlichkeit" } ], "word": "probabilità" }
{ "antonyms": [ { "word": "assurdità" }, { "word": "impossibilità" }, { "word": "improbabilità" }, { "word": "incredibiltà" }, { "word": "inverosimiglianza" }, { "word": "inverisimiglianza" }, { "word": "inammissibilità" }, { "word": "infattibilità" } ], "categories": [ "Sostantivi in italiano" ], "etymology_texts": [ "dal latinoprobabilitas con medesimo significato" ], "hyphenations": [ { "parts": [ "pro", "ba", "bi", "li", "tà" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "related": [ { "word": "probabile" }, { "word": "probabilismo" }, { "word": "probabilista" }, { "word": "probabilistico" }, { "word": "probabilmente" }, { "word": "equiprobabilità" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "il tumore del colon retto è una malattia per la quale, fortunatamente, esiste la possibilità delle diagnosi precoce con ottime probabilità di evitare gravi problemi" }, { "text": "l’ipertensione arteriosa non è una malattia, ma un fattore di rischio, ovvero una condizione che aumenta la probabilità che si verifichino altre malattie cardiovascolari" } ], "glosses": [ "condizione propria di ciò che è probabile" ] }, { "glosses": [ "(interpretazione classica) rapporto tra gli esiti favorevoli e gli esiti possibili (riferito a un evento che può avere un numero di esiti ugualmente possibili)" ], "topics": [ "economics", "mathematics", "statistics" ] }, { "glosses": [ "(interpretazione frequentista) rapporto tra il numero di volte che un evento è accaduto e il numero degli esperimenti fatti" ], "topics": [ "mathematics" ] }, { "glosses": [ "(interpretazione soggettiva) grado di fiducia rispetto al verificarsi di un evento" ], "topics": [ "mathematics" ] }, { "glosses": [ "eventualità che si suppone possa divenire realtà" ], "tags": [ "broadly" ] }, { "glosses": [ "relativamente risolvibile/attuabile" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/[probabiliˈta/" } ], "synonyms": [ { "word": "credibilità" }, { "word": "plausibilità" }, { "word": "possibilità" }, { "word": "prevedibilità" }, { "word": "verosimiglianza" }, { "word": "verisimiglianza" }, { "word": "ammissibilità" }, { "word": "caso" }, { "word": "eventualità" }, { "word": "fattibilità" }, { "word": "verificabilità" }, { "word": "attendibilità" }, { "word": "presumibilità" }, { "word": "ragionevolezza" }, { "word": "circostanza" }, { "word": "combinazione" }, { "word": "opportunità" } ], "tags": [ "feminine", "invariable" ], "translations": [ { "lang": "francese", "lang_code": "fr", "sense": "1. condizione propria di ciò che è probabile", "tags": [ "feminine" ], "word": "probabilité" }, { "lang": "galiziano", "lang_code": "gl", "sense": "1. condizione propria di ciò che è probabile", "word": "probabilidade" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "1. condizione propria di ciò che è probabile", "word": "probability" }, { "lang": "latino", "lang_code": "la", "sense": "1. condizione propria di ciò che è probabile", "tags": [ "feminine" ], "word": "probabilitas" }, { "lang": "portoghese", "lang_code": "pt", "sense": "1. condizione propria di ciò che è probabile", "tags": [ "feminine" ], "word": "probabilidade" }, { "lang": "tedesco", "lang_code": "de", "sense": "1. condizione propria di ciò che è probabile", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wahrscheinlichkeit" } ], "word": "probabilità" }
Download raw JSONL data for probabilità meaning in Italiano (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the itwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.