"pendio" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "piana"
    },
    {
      "word": "pianura"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "parapendio"
    },
    {
      "word": "proclive"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "deriva da pendere, dal latinopendēre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pendii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "pen | di | o"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "L'auto si è fermata sul pendio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "luogo in pendenza"
      ],
      "id": "it-pendio-it-noun-kHBpibu9",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Non è stato facile arrivare qui a piedi a causa del forte pendio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "la qualità del pendere, dell'essere inclinato"
      ],
      "id": "it-pendio-it-noun-uVZMPiNE",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dopo la morte del padre si è incamminata sul pendio della disperazione"
        }
      ],
      "glosses": [
        "periodo difficile, stato d'animo che tende a peggiorare sempre più"
      ],
      "id": "it-pendio-it-noun-yym~DXzP",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/penˈdiːo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dislivello"
    },
    {
      "word": "inclinazione"
    },
    {
      "word": "pendenza"
    },
    {
      "word": "china"
    },
    {
      "word": "declivio"
    },
    {
      "word": "discesa"
    },
    {
      "word": "erta"
    },
    {
      "word": "salita"
    },
    {
      "word": "scoscendimento"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di monte"
      ],
      "word": "balza"
    },
    {
      "word": "costa"
    },
    {
      "word": "fianco"
    },
    {
      "word": "pendice"
    },
    {
      "word": "versante"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skråning"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deklivo"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pente"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "backe"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "backslutning"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "slope"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "slant"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "declivĭtas"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "deiectus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "clivum"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "clivus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "proclivum"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "acclivitas"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "declive"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hang"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abhang"
    }
  ],
  "word": "pendio"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "piana"
    },
    {
      "word": "pianura"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "parapendio"
    },
    {
      "word": "proclive"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "deriva da pendere, dal latinopendēre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pendii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "pen | di | o"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "L'auto si è fermata sul pendio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "luogo in pendenza"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Non è stato facile arrivare qui a piedi a causa del forte pendio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "la qualità del pendere, dell'essere inclinato"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dopo la morte del padre si è incamminata sul pendio della disperazione"
        }
      ],
      "glosses": [
        "periodo difficile, stato d'animo che tende a peggiorare sempre più"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/penˈdiːo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dislivello"
    },
    {
      "word": "inclinazione"
    },
    {
      "word": "pendenza"
    },
    {
      "word": "china"
    },
    {
      "word": "declivio"
    },
    {
      "word": "discesa"
    },
    {
      "word": "erta"
    },
    {
      "word": "salita"
    },
    {
      "word": "scoscendimento"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di monte"
      ],
      "word": "balza"
    },
    {
      "word": "costa"
    },
    {
      "word": "fianco"
    },
    {
      "word": "pendice"
    },
    {
      "word": "versante"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "skråning"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "deklivo"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pente"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "backe"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "backslutning"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "slope"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "slant"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "declivĭtas"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "deiectus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "clivum"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "clivus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "proclivum"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "acclivitas"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "declive"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hang"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abhang"
    }
  ],
  "word": "pendio"
}