"pastore tedesco" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locuzioni nominali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composizione di \"pastore\", nel significato di \"cane da pastore\", e \"tedesco\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pastori tedeschi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pastora tedesca",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pastore tedesche",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "pa | stó | re - te | dé | sco"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locuzione nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "specie di cane vagamente simile al lupo e di taglia medio-grande, originaria dell'Europa centrale, usata in epoche remote per la guardia delle greggi, oggi usata dalla polizia e per accompagnare i ciechi"
      ],
      "id": "it-pastore_tedesco-it-phrase-Zd7OXNcf",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈstore teˈdesko/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cane da pastore tedesco"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "noun",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nemska ovčarka",
      "sense": "razza canina",
      "word": "немска овчарка"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "razza canina",
      "word": "německý ovčák"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "razza canina",
      "word": "germana ŝafhundo"
    },
    {
      "lang": "estone",
      "lang_code": "et",
      "sense": "razza canina",
      "word": "saksa lambakoer"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "razza canina",
      "word": "saksanpaimenkoira"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "razza canina",
      "word": "berger allemand"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "yermanikós pimenikós",
      "sense": "razza canina",
      "word": "γερμανικός ποιμενικός"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "razza canina",
      "word": "German shepherd"
    },
    {
      "lang": "islandese",
      "lang_code": "is",
      "sense": "razza canina",
      "word": "þýskur fjárhundur"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "razza canina",
      "word": "owczarek niemiecki"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "razza canina",
      "word": "pastor alemão"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "razza canina",
      "word": "ciobănesc german"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nemetskaia ovratchka",
      "sense": "razza canina",
      "word": "немецкая овчарка"
    },
    {
      "lang": "slovacco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "razza canina",
      "word": "nemecký ovčiak"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "razza canina",
      "word": "nemški ovčar"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "razza canina",
      "word": "pastor alemán"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "razza canina",
      "word": "Deutscher Schäferhund"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "razza canina",
      "word": "német juhászkutya"
    }
  ],
  "word": "pastore tedesco"
}

{
  "categories": [
    "Locuzioni nominali in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "composizione di \"pastore\", nel significato di \"cane da pastore\", e \"tedesco\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pastori tedeschi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pastora tedesca",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pastore tedesche",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "pa | stó | re - te | dé | sco"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locuzione nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "specie di cane vagamente simile al lupo e di taglia medio-grande, originaria dell'Europa centrale, usata in epoche remote per la guardia delle greggi, oggi usata dalla polizia e per accompagnare i ciechi"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈstore teˈdesko/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cane da pastore tedesco"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "noun",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "nemska ovčarka",
      "sense": "razza canina",
      "word": "немска овчарка"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "razza canina",
      "word": "německý ovčák"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "razza canina",
      "word": "germana ŝafhundo"
    },
    {
      "lang": "estone",
      "lang_code": "et",
      "sense": "razza canina",
      "word": "saksa lambakoer"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "razza canina",
      "word": "saksanpaimenkoira"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "razza canina",
      "word": "berger allemand"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "yermanikós pimenikós",
      "sense": "razza canina",
      "word": "γερμανικός ποιμενικός"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "razza canina",
      "word": "German shepherd"
    },
    {
      "lang": "islandese",
      "lang_code": "is",
      "sense": "razza canina",
      "word": "þýskur fjárhundur"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "razza canina",
      "word": "owczarek niemiecki"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "razza canina",
      "word": "pastor alemão"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "razza canina",
      "word": "ciobănesc german"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nemetskaia ovratchka",
      "sense": "razza canina",
      "word": "немецкая овчарка"
    },
    {
      "lang": "slovacco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "razza canina",
      "word": "nemecký ovčiak"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "razza canina",
      "word": "nemški ovčar"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "razza canina",
      "word": "pastor alemán"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "razza canina",
      "word": "Deutscher Schäferhund"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "razza canina",
      "word": "német juhászkutya"
    }
  ],
  "word": "pastore tedesco"
}