"panoplia" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal greco anticoπανοπλία, formato da παν- ( ossia pan- , dal greco παν- ossia tutto) e da ὅπλον ovvero arma, attrezzo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panoplie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "nò",
        "plia"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "armatura completa di un guerriero"
      ],
      "id": "it-panoplia-it-noun-qPHOSba~",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "insieme delle armi di offesa (spada, lancia) e di difesa (elmo, scudo, corazza, schinieri) in dotazione agli opliti in Grecia"
      ],
      "id": "it-panoplia-it-noun-I5nu--CL",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trofeo e motivo ornamentale che si trova nei fregi di diversi monumenti romani di carattere celebrativo di imprese vittoriose"
      ],
      "id": "it-panoplia-it-noun-c413UVnc",
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nel Medioevo indicava una composizione decorativa di armi bianche disposte sul muro. Da qui l'uso del termine per indicare elementi decorativi architettonici raffiguranti armi"
      ],
      "id": "it-panoplia-it-noun-slTjGoJc",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "insieme di oggetti messi in esposizione"
      ],
      "id": "it-panoplia-it-noun-uXlANg54",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strumenti e risorse sfoggiati per pura vanteria o con lo scopo di intimidire"
      ],
      "id": "it-panoplia-it-noun-iqSfTQvN",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bacheca informativa posta all'interno delle cabine elettriche per sistemazione di schemi e di attrezzi d'uso"
      ],
      "id": "it-panoplia-it-noun-BWgq3mkV",
      "topics": [
        "electrical-engineering",
        "engineering",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈnɔplja/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "armatura",
      "word": "panoply"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "armatura",
      "word": "Rüstung"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "trofeo",
      "word": "trophy"
    }
  ],
  "word": "panoplia"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal greco anticoπανοπλία, formato da παν- ( ossia pan- , dal greco παν- ossia tutto) e da ὅπλον ovvero arma, attrezzo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panoplie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "nò",
        "plia"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "armatura completa di un guerriero"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "insieme delle armi di offesa (spada, lancia) e di difesa (elmo, scudo, corazza, schinieri) in dotazione agli opliti in Grecia"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trofeo e motivo ornamentale che si trova nei fregi di diversi monumenti romani di carattere celebrativo di imprese vittoriose"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "arts",
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nel Medioevo indicava una composizione decorativa di armi bianche disposte sul muro. Da qui l'uso del termine per indicare elementi decorativi architettonici raffiguranti armi"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "insieme di oggetti messi in esposizione"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strumenti e risorse sfoggiati per pura vanteria o con lo scopo di intimidire"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "bacheca informativa posta all'interno delle cabine elettriche per sistemazione di schemi e di attrezzi d'uso"
      ],
      "topics": [
        "electrical-engineering",
        "engineering",
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paˈnɔplja/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "armatura",
      "word": "panoply"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "armatura",
      "word": "Rüstung"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "trofeo",
      "word": "trophy"
    }
  ],
  "word": "panoplia"
}