"paludamento" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinopaludamĕntum \"mantello militare\", forse derivato di Palūda (virago), la guerriera Paluda, vale a dire la Discordia"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paludamenti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "lu",
        "da",
        "mén",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "paludare"
    },
    {
      "word": "paludato"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corto mantello da parata di forma rettangolare e colore rosso, talvolta bianco e rosso, simile alla clamide, drappeggiato e fermato sulla spalla sinistra sopra l'armatura, indossato, in epoca imperiale, dai generali romani in capo durante occasioni solenni o prima di una battaglia, sebbene in epoca più antica facesse parte dell'abbigliamento ufficiale di alcuni alti magistrati; nel medioevo, il termine paludamento passa a indicare più genericamente il mantello purpureo dei sovrani"
      ],
      "id": "it-paludamento-it-noun-KkDYaOvl",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "veste sfarzosa, sontuosa, ampia, che evoca solennità e prestigio"
      ],
      "id": "it-paludamento-it-noun-Tp-FEzqC",
      "tags": [
        "broadly",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abito lussuoso e solenne ma inelegante, eccessivo e di cattivo gusto"
      ],
      "id": "it-paludamento-it-noun-ppsvRF8B",
      "raw_tags": [
        "scherzoso"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ornamento, abbellimento stilistico smaccatamente pomposo e sovrabbondante"
      ],
      "id": "it-paludamento-it-noun-LtTZCw3-",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "paludament"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "roman": "significato 1",
      "word": "paludamentum"
    }
  ],
  "word": "paludamento"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinopaludamĕntum \"mantello militare\", forse derivato di Palūda (virago), la guerriera Paluda, vale a dire la Discordia"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paludamenti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "lu",
        "da",
        "mén",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "paludare"
    },
    {
      "word": "paludato"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "corto mantello da parata di forma rettangolare e colore rosso, talvolta bianco e rosso, simile alla clamide, drappeggiato e fermato sulla spalla sinistra sopra l'armatura, indossato, in epoca imperiale, dai generali romani in capo durante occasioni solenni o prima di una battaglia, sebbene in epoca più antica facesse parte dell'abbigliamento ufficiale di alcuni alti magistrati; nel medioevo, il termine paludamento passa a indicare più genericamente il mantello purpureo dei sovrani"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "veste sfarzosa, sontuosa, ampia, che evoca solennità e prestigio"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abito lussuoso e solenne ma inelegante, eccessivo e di cattivo gusto"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzoso"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ornamento, abbellimento stilistico smaccatamente pomposo e sovrabbondante"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "paludament"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "roman": "significato 1",
      "word": "paludamentum"
    }
  ],
  "word": "paludamento"
}