"palo" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "battipalo"
    },
    {
      "word": "palare"
    },
    {
      "word": "reggipalo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinopalus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pali",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pà",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "passare da un ragionamento all'altro",
      "word": "saltare di palo in frasca"
    },
    {
      "sense": "fare la guardia mentre gli altri rubano",
      "word": "fare il palo"
    },
    {
      "sense": "perdere una buona opportunità",
      "word": "restare al palo"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "paletto"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "paletto"
    },
    {
      "word": ";"
    },
    {
      "word": "palettino"
    },
    {
      "word": ";"
    },
    {
      "word": "paluccio"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "palone"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "palaccio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grosso bastone di legno dritto e verticale sul quale ci si può arrampicare"
      ],
      "id": "it-palo-it-noun-SYWywnaI"
    },
    {
      "glosses": [
        "palo della luce"
      ],
      "id": "it-palo-it-noun-ksdMn9JH"
    },
    {
      "glosses": [
        "palo ( approfondimento) pezza onorevole (di primo ordine) che occupa verticalmente la parte centrale dello scudo ed è delimitata da due linee verticali parallele"
      ],
      "id": "it-palo-it-noun-3QsNbwlI",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elemento verticale con l'obiettivo di sostenere una costruzione"
      ],
      "id": "it-palo-it-noun-G5MbSejx",
      "topics": [
        "architecture",
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpalo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antenna"
    },
    {
      "word": "asta"
    },
    {
      "word": "pennone"
    },
    {
      "word": "pertica"
    },
    {
      "word": "pilone"
    },
    {
      "word": "piolo"
    },
    {
      "word": "puntello"
    },
    {
      "word": "sostegno"
    },
    {
      "word": "stollo"
    },
    {
      "word": "stanga"
    },
    {
      "word": "trave"
    },
    {
      "word": "verga"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "canna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in un furto"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ],
      "word": "basista"
    },
    {
      "word": "complice"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "guardia"
    },
    {
      "word": "piantone"
    },
    {
      "word": "sentinella"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "asta, pilone",
      "word": "pole"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "asta, pilone",
      "word": "post"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "asta, pilone",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poteau"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "asta, pilone",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mät"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "asta, pilone",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poste (de luz)"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "complice",
      "word": "accomplice"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "mf"
      ],
      "sense": "complice",
      "word": "cúmplice"
    },
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "pal"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cz",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "kůl"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "paalu"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "pal"
    },
    {
      "lang": "irlandese",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "cuaille"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "ペイル"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "pale"
    },
    {
      "lang": "lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "Stulpas"
    },
    {
      "lang": "norvegese",
      "lang_code": "no",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "stolpe"
    },
    {
      "lang": "occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "pau"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "paal"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "słup"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "(araldica)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pala"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "palo"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "stolpe"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "Pfahl"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "cölöp"
    }
  ],
  "word": "palo"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "battipalo"
    },
    {
      "word": "palare"
    },
    {
      "word": "reggipalo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinopalus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pali",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pà",
        "lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "passare da un ragionamento all'altro",
      "word": "saltare di palo in frasca"
    },
    {
      "sense": "fare la guardia mentre gli altri rubano",
      "word": "fare il palo"
    },
    {
      "sense": "perdere una buona opportunità",
      "word": "restare al palo"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "paletto"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "paletto"
    },
    {
      "word": ";"
    },
    {
      "word": "palettino"
    },
    {
      "word": ";"
    },
    {
      "word": "paluccio"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative"
      ],
      "word": "palone"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "palaccio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "grosso bastone di legno dritto e verticale sul quale ci si può arrampicare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "palo della luce"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "palo ( approfondimento) pezza onorevole (di primo ordine) che occupa verticalmente la parte centrale dello scudo ed è delimitata da due linee verticali parallele"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elemento verticale con l'obiettivo di sostenere una costruzione"
      ],
      "topics": [
        "architecture",
        "construction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpalo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antenna"
    },
    {
      "word": "asta"
    },
    {
      "word": "pennone"
    },
    {
      "word": "pertica"
    },
    {
      "word": "pilone"
    },
    {
      "word": "piolo"
    },
    {
      "word": "puntello"
    },
    {
      "word": "sostegno"
    },
    {
      "word": "stollo"
    },
    {
      "word": "stanga"
    },
    {
      "word": "trave"
    },
    {
      "word": "verga"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "canna"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in un furto"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ],
      "word": "basista"
    },
    {
      "word": "complice"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "guardia"
    },
    {
      "word": "piantone"
    },
    {
      "word": "sentinella"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "asta, pilone",
      "word": "pole"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "asta, pilone",
      "word": "post"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "asta, pilone",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poteau"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "asta, pilone",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mät"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "asta, pilone",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poste (de luz)"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "complice",
      "word": "accomplice"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "mf"
      ],
      "sense": "complice",
      "word": "cúmplice"
    },
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "pal"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cz",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "kůl"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "paalu"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "pal"
    },
    {
      "lang": "irlandese",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "cuaille"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "ペイル"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "pale"
    },
    {
      "lang": "lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "Stulpas"
    },
    {
      "lang": "norvegese",
      "lang_code": "no",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "stolpe"
    },
    {
      "lang": "occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "pau"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "paal"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "słup"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "(araldica)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pala"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "palo"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "stolpe"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "Pfahl"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "(araldica)",
      "word": "cölöp"
    }
  ],
  "word": "palo"
}