"messinscena" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "realtà"
    },
    {
      "word": "verità"
    },
    {
      "word": "sincerità"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal francesemise en scène"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "messinscene",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mes",
        "sin",
        "scè",
        "na"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "regia"
    },
    {
      "word": "messa in scena"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "insieme di ciò che serve ad allestire uno spettacolo teatrale"
      ],
      "id": "it-messinscena-it-noun-RKR8ayKU",
      "topics": [
        "theater"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "insieme di azioni attuate con lo scopo di celare la realtà o rappresentare una falsità"
      ],
      "id": "it-messinscena-it-noun-vMtC1Nr6",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/messinˈʃɛna/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "scenografia"
    },
    {
      "word": "allestimento scenico"
    },
    {
      "word": "apparato scenico"
    },
    {
      "word": "di scena"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "finta"
    },
    {
      "word": "montatura"
    },
    {
      "word": "commedia"
    },
    {
      "word": "recita"
    },
    {
      "word": "farsa"
    },
    {
      "word": "sceneggiata"
    },
    {
      "word": "posa"
    },
    {
      "word": "simulazione"
    },
    {
      "word": "mistificazione"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(teatro)",
      "word": "staging"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(teatro)",
      "word": "mise-en-scène"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(senso figurato)",
      "word": "pretence"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(senso figurato)",
      "word": "sham"
    }
  ],
  "word": "messinscena"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "realtà"
    },
    {
      "word": "verità"
    },
    {
      "word": "sincerità"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal francesemise en scène"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "messinscene",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mes",
        "sin",
        "scè",
        "na"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "regia"
    },
    {
      "word": "messa in scena"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "insieme di ciò che serve ad allestire uno spettacolo teatrale"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "insieme di azioni attuate con lo scopo di celare la realtà o rappresentare una falsità"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/messinˈʃɛna/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "scenografia"
    },
    {
      "word": "allestimento scenico"
    },
    {
      "word": "apparato scenico"
    },
    {
      "word": "di scena"
    },
    {
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "finta"
    },
    {
      "word": "montatura"
    },
    {
      "word": "commedia"
    },
    {
      "word": "recita"
    },
    {
      "word": "farsa"
    },
    {
      "word": "sceneggiata"
    },
    {
      "word": "posa"
    },
    {
      "word": "simulazione"
    },
    {
      "word": "mistificazione"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(teatro)",
      "word": "staging"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(teatro)",
      "word": "mise-en-scène"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(senso figurato)",
      "word": "pretence"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(senso figurato)",
      "word": "sham"
    }
  ],
  "word": "messinscena"
}