See mescita in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sostantivi in italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "derivazione di mescere, dal latinomiscēre cioè \"mescolare\"" ], "forms": [ { "form": "mescite", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "mé", "sci", "ta" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "senses": [ { "glosses": [ "l'atto del mescere, cioè del versare una bevanda, in un bicchiere, tazza o altro" ], "id": "it-mescita-it-noun-ZryNSsn7" }, { "glosses": [ "l'effetto di tale atto, in particolare quantità di liquido versato" ], "id": "it-mescita-it-noun-eLf1aina" }, { "glosses": [ "luogo pubblico, bottega, dove si beve vino in piedi al banco" ], "id": "it-mescita-it-noun-zeRf7YW9" }, { "glosses": [ "qualunque locale pubblico dove si sosta per fare uno spuntino e/o bere delle bevande, generalmente al banco, seduti su alti sgabelli o in piedi, o anche presso dei tavolini" ], "id": "it-mescita-it-noun-3Ict~7Xj" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeʃʃita/" } ], "synonyms": [ { "word": "osteria" }, { "word": "birreria" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "luogo pubblico dove si può fare uno spuntino o bere in piedi o seduti", "word": "bar" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "luogo pubblico dove si può fare uno spuntino o bere in piedi o seduti", "word": "pub" } ], "word": "mescita" }
{ "categories": [ "Sostantivi in italiano" ], "etymology_texts": [ "derivazione di mescere, dal latinomiscēre cioè \"mescolare\"" ], "forms": [ { "form": "mescite", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "mé", "sci", "ta" ] } ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "senses": [ { "glosses": [ "l'atto del mescere, cioè del versare una bevanda, in un bicchiere, tazza o altro" ] }, { "glosses": [ "l'effetto di tale atto, in particolare quantità di liquido versato" ] }, { "glosses": [ "luogo pubblico, bottega, dove si beve vino in piedi al banco" ] }, { "glosses": [ "qualunque locale pubblico dove si sosta per fare uno spuntino e/o bere delle bevande, generalmente al banco, seduti su alti sgabelli o in piedi, o anche presso dei tavolini" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmeʃʃita/" } ], "synonyms": [ { "word": "osteria" }, { "word": "birreria" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "luogo pubblico dove si può fare uno spuntino o bere in piedi o seduti", "word": "bar" }, { "lang": "inglese", "lang_code": "en", "sense": "luogo pubblico dove si può fare uno spuntino o bere in piedi o seduti", "word": "pub" } ], "word": "mescita" }
Download raw JSONL data for mescita meaning in Italiano (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.