"melone" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino tardo melo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meloni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Cucurbitacee"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "me",
        "ló",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "fuori di testa",
      "word": "fuori di melone"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "dialettale"
      ],
      "word": "mellone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la sua classificazione scientifica è Cucumis melo ( tassonomia)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pianta erbacea rampicante della famiglia delle Cucurbitacee"
      ],
      "id": "it-melone-it-noun-3j7PAsF4",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "frutto del melone"
      ],
      "id": "it-melone-it-noun-3cLbNp4a",
      "raw_tags": [
        "gastronomia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "protuberanza presente in prossimità delle ossa frontali del cranio dei delfini"
      ],
      "id": "it-melone-it-noun-IDTYwA49",
      "topics": [
        "anatomy",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "persona stupida e dal comportamento goffo"
      ],
      "id": "it-melone-it-noun-QTPFNNni",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mortadella"
      ],
      "id": "it-melone-it-noun-6npSL9ZK",
      "raw_tags": [
        "toscano"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meˈlone/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "popone"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "(botanica) pianta",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meló"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(botanica) pianta",
      "word": "melon"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(botanica) pianta",
      "word": "melon"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "(botanica) pianta",
      "word": "meloen"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(botanica) pianta",
      "word": "melón"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(botanica) pianta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Melone"
    },
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meló"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guā",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "瓜"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "tiánguā"
      ],
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "甜瓜"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "melon"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "meron"
      ],
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "メロン"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "瓜"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "うり"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "ウリ"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "πεπόνι"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "melon"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "meloen"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "melón"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Melone"
    }
  ],
  "word": "melone"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino tardo melo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meloni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Cucurbitacee"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "me",
        "ló",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "fuori di testa",
      "word": "fuori di melone"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "dialettale"
      ],
      "word": "mellone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "la sua classificazione scientifica è Cucumis melo ( tassonomia)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pianta erbacea rampicante della famiglia delle Cucurbitacee"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "frutto del melone"
      ],
      "raw_tags": [
        "gastronomia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "protuberanza presente in prossimità delle ossa frontali del cranio dei delfini"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "persona stupida e dal comportamento goffo"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mortadella"
      ],
      "raw_tags": [
        "toscano"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meˈlone/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "popone"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "(botanica) pianta",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meló"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(botanica) pianta",
      "word": "melon"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(botanica) pianta",
      "word": "melon"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "(botanica) pianta",
      "word": "meloen"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(botanica) pianta",
      "word": "melón"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(botanica) pianta",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Melone"
    },
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meló"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "guā",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "瓜"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "tiánguā"
      ],
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "甜瓜"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "melon"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "meron"
      ],
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "メロン"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "瓜"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "うり"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "ウリ"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "πεπόνι"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "melon"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "meloen"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "word": "melón"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(botanica) frutto",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Melone"
    }
  ],
  "word": "melone"
}