"lusinghiero" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "avvilente"
    },
    {
      "word": "deludente"
    },
    {
      "word": "demoralizzante"
    },
    {
      "word": "deprimente"
    },
    {
      "word": "scoraggiante"
    },
    {
      "word": "spiacevole"
    },
    {
      "word": "insoddisfacente"
    },
    {
      "word": "malevolo"
    },
    {
      "word": "sgradevole"
    },
    {
      "word": "dissuasivo"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "incorruttibile"
    },
    {
      "word": "netto"
    },
    {
      "word": "veritiero"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "deriva da lusinga, dal provenzalelauzenga"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lusinghieri",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lusinghiera",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lusinghiere",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lu",
        "sin",
        "ghiè",
        "ro"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "che suscita lusinga"
      ],
      "id": "it-lusinghiero-it-adj-Uelylc0Z"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "è un sofista lusinghiero"
        }
      ],
      "glosses": [
        "che, nel modo di parlare, nel comportamento o in quanto detto, tenta di adulare qualcuno per essere accettato in merito a qualcosa che finge di avere o essere"
      ],
      "id": "it-lusinghiero-it-adj-fN5xWIa2",
      "tags": [
        "broadly",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/luzinˈɡjɛro/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "accattivante"
    },
    {
      "word": "allettante"
    },
    {
      "word": "convincente"
    },
    {
      "word": "gradevole"
    },
    {
      "word": "gradito"
    },
    {
      "word": "incoraggiante"
    },
    {
      "word": "persuasivo"
    },
    {
      "word": "adulatorio"
    },
    {
      "word": "affascinante"
    },
    {
      "word": "ammaliante"
    },
    {
      "word": "attraente"
    },
    {
      "word": "invitante"
    },
    {
      "word": "piacevole"
    },
    {
      "word": "promettente"
    },
    {
      "word": "seducente"
    },
    {
      "word": "benevolo"
    },
    {
      "word": "gratificante"
    },
    {
      "word": "soddisfacente"
    },
    {
      "word": "suadente"
    },
    {
      "word": "suasivo"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "ruffiano"
    },
    {
      "word": "schiavo"
    },
    {
      "word": "illusorio"
    },
    {
      "word": "ingannevole"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che lusinga",
      "word": "flattering"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "che lusinga",
      "word": "blandus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "che lusinga",
      "word": "blandiens"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che soddisfa l'amor proprio",
      "word": "flattering"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che soddisfa l'amor proprio",
      "word": "gratifying"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che soddisfa l'amor proprio",
      "word": "satisfying"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "che soddisfa l'amor proprio",
      "word": "лестно"
    }
  ],
  "word": "lusinghiero"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "avvilente"
    },
    {
      "word": "deludente"
    },
    {
      "word": "demoralizzante"
    },
    {
      "word": "deprimente"
    },
    {
      "word": "scoraggiante"
    },
    {
      "word": "spiacevole"
    },
    {
      "word": "insoddisfacente"
    },
    {
      "word": "malevolo"
    },
    {
      "word": "sgradevole"
    },
    {
      "word": "dissuasivo"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "incorruttibile"
    },
    {
      "word": "netto"
    },
    {
      "word": "veritiero"
    }
  ],
  "categories": [
    "Aggettivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "deriva da lusinga, dal provenzalelauzenga"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lusinghieri",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lusinghiera",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lusinghiere",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lu",
        "sin",
        "ghiè",
        "ro"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "che suscita lusinga"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "è un sofista lusinghiero"
        }
      ],
      "glosses": [
        "che, nel modo di parlare, nel comportamento o in quanto detto, tenta di adulare qualcuno per essere accettato in merito a qualcosa che finge di avere o essere"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/luzinˈɡjɛro/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "accattivante"
    },
    {
      "word": "allettante"
    },
    {
      "word": "convincente"
    },
    {
      "word": "gradevole"
    },
    {
      "word": "gradito"
    },
    {
      "word": "incoraggiante"
    },
    {
      "word": "persuasivo"
    },
    {
      "word": "adulatorio"
    },
    {
      "word": "affascinante"
    },
    {
      "word": "ammaliante"
    },
    {
      "word": "attraente"
    },
    {
      "word": "invitante"
    },
    {
      "word": "piacevole"
    },
    {
      "word": "promettente"
    },
    {
      "word": "seducente"
    },
    {
      "word": "benevolo"
    },
    {
      "word": "gratificante"
    },
    {
      "word": "soddisfacente"
    },
    {
      "word": "suadente"
    },
    {
      "word": "suasivo"
    },
    {
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "word": "ruffiano"
    },
    {
      "word": "schiavo"
    },
    {
      "word": "illusorio"
    },
    {
      "word": "ingannevole"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che lusinga",
      "word": "flattering"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "che lusinga",
      "word": "blandus"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "che lusinga",
      "word": "blandiens"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che soddisfa l'amor proprio",
      "word": "flattering"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che soddisfa l'amor proprio",
      "word": "gratifying"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che soddisfa l'amor proprio",
      "word": "satisfying"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "che soddisfa l'amor proprio",
      "word": "лестно"
    }
  ],
  "word": "lusinghiero"
}