"litania" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "derivato dal nome latinolitania, usato solo al plurale, che significa letteralmente preghiera di supplica. Nel linguaggio liturgico sta ad indicare la processione durante la quale vengono recitate queste preghiere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "litanie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "li",
        "ta",
        "nì",
        "a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "termine uso ad indicare una invocazione rivolta al Divino o alla Madonna o santi; che consiste in un titolo che evoca una determinata caratteristica dell'invocato a cui segue, dopo un breve periodo di tempo, una risposta solitamente ripetitiva"
      ],
      "id": "it-litania-it-noun-gzT~t01R",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "linguaggio corrente come un ripetersi noioso e prevedibile"
      ],
      "id": "it-litania-it-noun-8c-U1RtL",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Litania del Sole"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Litania di Osiride"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tipico testo religioso egizio come:"
      ],
      "id": "it-litania-it-noun-kQS9PjmB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/litaˈnia/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "invocazione"
    },
    {
      "word": "orazione"
    },
    {
      "word": "supplica"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "filastrocca"
    },
    {
      "word": "geremiade"
    },
    {
      "word": "nenia"
    },
    {
      "word": "piagnisteo"
    },
    {
      "word": "salmodia"
    },
    {
      "word": "tiritera"
    },
    {
      "word": "broda"
    },
    {
      "word": "sinfonia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(liturgia)",
      "word": "litany"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "lamentela, lagna",
      "word": "complaint"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "lamentela, lagna",
      "word": "whining"
    }
  ],
  "word": "litania"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "derivato dal nome latinolitania, usato solo al plurale, che significa letteralmente preghiera di supplica. Nel linguaggio liturgico sta ad indicare la processione durante la quale vengono recitate queste preghiere"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "litanie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "li",
        "ta",
        "nì",
        "a"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "termine uso ad indicare una invocazione rivolta al Divino o alla Madonna o santi; che consiste in un titolo che evoca una determinata caratteristica dell'invocato a cui segue, dopo un breve periodo di tempo, una risposta solitamente ripetitiva"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "linguaggio corrente come un ripetersi noioso e prevedibile"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Litania del Sole"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Litania di Osiride"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tipico testo religioso egizio come:"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/litaˈnia/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "invocazione"
    },
    {
      "word": "orazione"
    },
    {
      "word": "supplica"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "filastrocca"
    },
    {
      "word": "geremiade"
    },
    {
      "word": "nenia"
    },
    {
      "word": "piagnisteo"
    },
    {
      "word": "salmodia"
    },
    {
      "word": "tiritera"
    },
    {
      "word": "broda"
    },
    {
      "word": "sinfonia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(liturgia)",
      "word": "litany"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "lamentela, lagna",
      "word": "complaint"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "lamentela, lagna",
      "word": "whining"
    }
  ],
  "word": "litania"
}