"liceo" meaning in Italiano

See liceo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /liˈt͡ʃɛo/ Forms: licei [plural]
  1. struttura di esercitazione e competizione per l'allenamento fisico (e l'addestramento al combattimento) dei giovani
    Sense id: it-liceo-it-noun-pWuchvNr Topics: history
  2. corso di studi secondari superiori a carattere principalmente formativo e culturale, con l'obiettivo di preparare gli studenti per l'università
    Sense id: it-liceo-it-noun-DkgWTnw8
  3. in particolare in Italia:
    Sense id: it-liceo-it-noun-QbVFr6rw
  4. fabbricato scolastico adibito all'omonimo tipo di scuola Tags: broadly
    Sense id: it-liceo-it-noun-LNy4L1se
  5. sede della scuola di Aristotele
    Sense id: it-liceo-it-noun-1WVGKm-G Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: scuola peripatetica Derived forms: liceale, liceizzazione Translations (scuola secondaria): secondary school (inglese), high school (inglese), lyceum (inglese), Lyceum (latino), estudios de grado medio (spagnolo), Gymnasium [neuter] (tedesco)
Categories (other): Sostantivi in italiano

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "liceale"
    },
    {
      "word": "liceizzazione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal greco anticoΛύκαιος o Λυκαῖος, nome della scuola di Aristotele, in onore di Apollo Licio"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "licei",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "li",
        "cè",
        "o"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "struttura di esercitazione e competizione per l'allenamento fisico (e l'addestramento al combattimento) dei giovani"
      ],
      "id": "it-liceo-it-noun-pWuchvNr",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corso di studi secondari superiori a carattere principalmente formativo e culturale, con l'obiettivo di preparare gli studenti per l'università"
      ],
      "id": "it-liceo-it-noun-DkgWTnw8",
      "raw_tags": [
        "scuola"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in particolare in Italia:"
      ],
      "id": "it-liceo-it-noun-QbVFr6rw"
    },
    {
      "glosses": [
        "fabbricato scolastico adibito all'omonimo tipo di scuola"
      ],
      "id": "it-liceo-it-noun-LNy4L1se",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sede della scuola di Aristotele"
      ],
      "id": "it-liceo-it-noun-1WVGKm-G",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/liˈt͡ʃɛo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "scuola peripatetica"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scuola secondaria",
      "word": "secondary school"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scuola secondaria",
      "word": "high school"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scuola secondaria",
      "word": "lyceum"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "scuola secondaria",
      "word": "Lyceum"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "scuola secondaria",
      "word": "estudios de grado medio"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "scuola secondaria",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gymnasium"
    }
  ],
  "word": "liceo"
}
{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "liceale"
    },
    {
      "word": "liceizzazione"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal greco anticoΛύκαιος o Λυκαῖος, nome della scuola di Aristotele, in onore di Apollo Licio"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "licei",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "li",
        "cè",
        "o"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "struttura di esercitazione e competizione per l'allenamento fisico (e l'addestramento al combattimento) dei giovani"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "corso di studi secondari superiori a carattere principalmente formativo e culturale, con l'obiettivo di preparare gli studenti per l'università"
      ],
      "raw_tags": [
        "scuola"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in particolare in Italia:"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fabbricato scolastico adibito all'omonimo tipo di scuola"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sede della scuola di Aristotele"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/liˈt͡ʃɛo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "scuola peripatetica"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scuola secondaria",
      "word": "secondary school"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scuola secondaria",
      "word": "high school"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scuola secondaria",
      "word": "lyceum"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "scuola secondaria",
      "word": "Lyceum"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "scuola secondaria",
      "word": "estudios de grado medio"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "scuola secondaria",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gymnasium"
    }
  ],
  "word": "liceo"
}

Download raw JSONL data for liceo meaning in Italiano (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.