"lesto" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "lento"
    },
    {
      "word": "pigro"
    },
    {
      "word": "indolente"
    },
    {
      "word": "apatico"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di lavoro"
      ],
      "word": "calmo"
    },
    {
      "word": "tranquillo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "che opera e si muove con destrezza"
      ],
      "word": "tardo"
    },
    {
      "word": "flemmatico"
    },
    {
      "word": "ottuso"
    },
    {
      "word": "torpido"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "allestire"
    },
    {
      "word": "lestezza"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "forse da un'espressione gergale"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lesti",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lesta",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leste",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lè",
        "sto"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "era lesto ad arrampicarsi sugli alberi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "che opera e si muove prontamente e con destrezza"
      ],
      "id": "it-lesto-it-adj-9pxgmUr~"
    },
    {
      "glosses": [
        "che avviene o agisce con velocità"
      ],
      "id": "it-lesto-it-adj-a4dVTrAi"
    },
    {
      "glosses": [
        "preparato ad agire con reattività"
      ],
      "id": "it-lesto-it-adj-wxeOjvbJ",
      "raw_tags": [
        "toscano"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɛsto/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "veloce"
    },
    {
      "word": "svelto"
    },
    {
      "word": "rapido"
    },
    {
      "word": "spedito"
    },
    {
      "word": "abile"
    },
    {
      "word": "sciolto"
    },
    {
      "word": "pronto"
    },
    {
      "word": "agile"
    },
    {
      "word": "celere"
    },
    {
      "word": "sollecito"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di lavoro"
      ],
      "word": "sbrigativo"
    },
    {
      "word": "spiccio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "che opera e si muove con destrezza"
      ],
      "word": "solerte"
    },
    {
      "word": "alacre"
    },
    {
      "word": "destro"
    },
    {
      "word": "furbo"
    },
    {
      "word": "scaltro"
    },
    {
      "word": "sveglio"
    },
    {
      "word": "acuto"
    },
    {
      "word": "sagace"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che si muove con destrezza",
      "word": "nimble"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che avviene o agisce con velocità",
      "word": "quick"
    }
  ],
  "word": "lesto"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "lento"
    },
    {
      "word": "pigro"
    },
    {
      "word": "indolente"
    },
    {
      "word": "apatico"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di lavoro"
      ],
      "word": "calmo"
    },
    {
      "word": "tranquillo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "che opera e si muove con destrezza"
      ],
      "word": "tardo"
    },
    {
      "word": "flemmatico"
    },
    {
      "word": "ottuso"
    },
    {
      "word": "torpido"
    }
  ],
  "categories": [
    "Aggettivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "allestire"
    },
    {
      "word": "lestezza"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "forse da un'espressione gergale"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lesti",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lesta",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leste",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lè",
        "sto"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "text": "era lesto ad arrampicarsi sugli alberi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "che opera e si muove prontamente e con destrezza"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "che avviene o agisce con velocità"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "preparato ad agire con reattività"
      ],
      "raw_tags": [
        "toscano"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɛsto/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "veloce"
    },
    {
      "word": "svelto"
    },
    {
      "word": "rapido"
    },
    {
      "word": "spedito"
    },
    {
      "word": "abile"
    },
    {
      "word": "sciolto"
    },
    {
      "word": "pronto"
    },
    {
      "word": "agile"
    },
    {
      "word": "celere"
    },
    {
      "word": "sollecito"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di lavoro"
      ],
      "word": "sbrigativo"
    },
    {
      "word": "spiccio"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "che opera e si muove con destrezza"
      ],
      "word": "solerte"
    },
    {
      "word": "alacre"
    },
    {
      "word": "destro"
    },
    {
      "word": "furbo"
    },
    {
      "word": "scaltro"
    },
    {
      "word": "sveglio"
    },
    {
      "word": "acuto"
    },
    {
      "word": "sagace"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che si muove con destrezza",
      "word": "nimble"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "che avviene o agisce con velocità",
      "word": "quick"
    }
  ],
  "word": "lesto"
}