"lei" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronomi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Vangelo secondo Luca 1,26-28, testo CEI 2008",
      "text": "In quel tempo, l'angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città della Galilea, chiamata Nazaret, a una vergine, promessa sposa di un uomo della casa di Davide, di nome Giuseppe. La vergine si chiamava Maria.Entrando da lei disse:\" Rallegrati, piena di grazia: il Signore è con te\""
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dal latino illaei, dativo popolare di illa (laddove il classico sarebbe illi)"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lèi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronome",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "lei ti aiuterà"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terza persona singolare, femminile. Quando viene usato come complemento, è più spesso preceduta da una preposizione. Esso si ripete di nuovo o di un altro pronome della terza persona singolare femminile quando si vuole sottolineare la persona o cosa in questione."
      ],
      "id": "it-lei-it-pron-t3jJbG5b"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "bretone",
      "lang_code": "br",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "hi"
    },
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "тя"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ona"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tā",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "她"
    },
    {
      "lang": "coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "geunyeo",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "그녀"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ŝi"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "elle"
    },
    {
      "lang": "gaelico scozzese",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ise"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "かのじょ) (kanojo",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "彼女"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "aftí",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "αυτή"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "she"
    },
    {
      "lang": "irlandese",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "sí"
    },
    {
      "lang": "lettone",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "viņa"
    },
    {
      "lang": "lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "jì"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ela"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ea"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ona",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "она"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ella"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "sie"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "zij"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ze"
    }
  ],
  "word": "lei"
}

{
  "categories": [
    "Pronomi in italiano"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Vangelo secondo Luca 1,26-28, testo CEI 2008",
      "text": "In quel tempo, l'angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città della Galilea, chiamata Nazaret, a una vergine, promessa sposa di un uomo della casa di Davide, di nome Giuseppe. La vergine si chiamava Maria.Entrando da lei disse:\" Rallegrati, piena di grazia: il Signore è con te\""
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dal latino illaei, dativo popolare di illa (laddove il classico sarebbe illi)"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lèi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronome",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "lei ti aiuterà"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terza persona singolare, femminile. Quando viene usato come complemento, è più spesso preceduta da una preposizione. Esso si ripete di nuovo o di un altro pronome della terza persona singolare femminile quando si vuole sottolineare la persona o cosa in questione."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "bretone",
      "lang_code": "br",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "hi"
    },
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "тя"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ona"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "tā",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "她"
    },
    {
      "lang": "coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "geunyeo",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "그녀"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ŝi"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "elle"
    },
    {
      "lang": "gaelico scozzese",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ise"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "かのじょ) (kanojo",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "彼女"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "aftí",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "αυτή"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "she"
    },
    {
      "lang": "irlandese",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "sí"
    },
    {
      "lang": "lettone",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "viņa"
    },
    {
      "lang": "lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "jì"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ela"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ea"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ona",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "она"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ella"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "sie"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "zij"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "pronome personale di terza persona femminile singolare",
      "word": "ze"
    }
  ],
  "word": "lei"
}