See leccare in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "addentare"
},
{
"word": "azzannare"
},
{
"word": "mordere"
},
{
"word": "stritolare"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "farsi nemico"
},
{
"word": "inimicarsi"
},
{
"word": "innervosire"
},
{
"word": "irritare"
},
{
"word": "esasperare"
},
{
"word": "urtare"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "censurare"
},
{
"word": "condannare"
},
{
"word": "criticare"
},
{
"word": "denigrare"
},
{
"word": "deplorare"
},
{
"word": "disapprovare"
},
{
"word": "disprezzare"
},
{
"word": "offendere"
},
{
"word": "screditare"
},
{
"word": "sfidare"
},
{
"word": "abbozzare"
},
{
"word": "buttare giù"
},
{
"word": "sgrossare"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "tirare via"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbi di prima coniugazione in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbi transitivi_in_italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "leccarsi"
},
{
"word": "leccasanti"
},
{
"word": "leccatura"
}
],
"etymology_texts": [
"dal francone *lekkōn (da cui il fiammingolekken, limburgheselekke); cfr. francese lécher, occitano lecar, veneto lecàr, licàr."
],
"forms": [
{
"form": "avere",
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "leccando",
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "leccante",
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "leccato",
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "lecco",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "lecchi",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "lecca",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lecchiamo",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccate",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccano",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccavo",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccavi",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccava",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccavamo",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccavate",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccavano",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccai",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past-remote",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccasti",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past-remote",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccò",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past-remote",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccammo",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past-remote",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccaste",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past-remote",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccarono",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past-remote",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccherò",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccherai",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccherà",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccheremo",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccherete",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccheranno",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ho leccato",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hai leccato",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ha leccato",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abbiamo leccato",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "avete leccato",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hanno leccato",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "avevo leccato",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"pluperfect",
"past",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "avevi leccato",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"pluperfect",
"past",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "aveva leccato",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"pluperfect",
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "avevamo leccato",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"pluperfect",
"past",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "avevate leccato",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"pluperfect",
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "avevano leccato",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"pluperfect",
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ebbi leccato",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"historic",
"past-remote",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "avesti leccato",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"historic",
"past-remote",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ebbe leccato",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"historic",
"past-remote",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "avemmo leccato",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"historic",
"past-remote",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "aveste leccato",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"historic",
"past-remote",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ebbero leccato",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"historic",
"past-remote",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "avrò leccato",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "avrai leccato",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "avrà leccato",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "avremo leccato",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "avrete leccato",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "avranno leccato",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccherei",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "leccheresti",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "leccherebbe",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "leccheremmo",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lecchereste",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "leccherebbero",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "avrei leccato",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "avresti leccato",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "avrebbe leccato",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "avremmo leccato",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "avreste leccato",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "avrebbero leccato",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "lecchi",
"raw_tags": [
"che io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lecchi",
"raw_tags": [
"che tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lecchi",
"raw_tags": [
"che lui/che lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lecchiamo",
"raw_tags": [
"che noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lecchiate",
"raw_tags": [
"che voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lecchino",
"raw_tags": [
"che essi/che esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "leccassi",
"raw_tags": [
"che io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "leccassi",
"raw_tags": [
"che tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "leccasse",
"raw_tags": [
"che lui/che lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "leccassimo",
"raw_tags": [
"che noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "leccaste",
"raw_tags": [
"che voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "leccassero",
"raw_tags": [
"che essi/che esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "abbia leccato",
"raw_tags": [
"che io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "abbia leccato",
"raw_tags": [
"che tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "abbia leccato",
"raw_tags": [
"che lui/che lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "abbiamo leccato",
"raw_tags": [
"che noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "abbiate leccato",
"raw_tags": [
"che voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "abbiano leccato",
"raw_tags": [
"che essi/che esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "avessi leccato",
"raw_tags": [
"che io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "avessi leccato",
"raw_tags": [
"che tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "avesse leccato",
"raw_tags": [
"che lui/che lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "avessimo leccato",
"raw_tags": [
"che noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "aveste leccato",
"raw_tags": [
"che voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "avessero leccato",
"raw_tags": [
"che essi/che esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "lecca",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "non leccare",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "lecchi",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "lecchiamo",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "leccate",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "lecchino",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lec",
"cà",
"re"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"proverbs": [
{
"sense": "adulare meschinamente",
"word": "leccare il culo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"toccare più volte qualcuno o qualcosa con la lingua"
],
"id": "it-leccare-it-verb-rzs5NRqb"
},
{
"glosses": [
"essere adulatore di qualcuno"
],
"id": "it-leccare-it-verb-IsFnLefU",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lekˈkare/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "passare la lingua"
},
{
"word": "sfiorare"
},
{
"word": "sorbire"
},
{
"word": "succhiare"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "adulare"
},
{
"word": "accarezzare"
},
{
"word": "arruffianarsi"
},
{
"word": "blandire"
},
{
"word": "incensare"
},
{
"word": "lisciare"
},
{
"word": "lusingare"
},
{
"word": "carezzare"
},
{
"word": "insalivare"
},
{
"word": "lambire"
},
{
"word": "lappare"
},
{
"word": "rifinire"
},
{
"word": "rileccare"
},
{
"word": "sfiorare"
},
{
"word": "toccare"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "abbellire"
},
{
"word": "curare"
},
{
"word": "perfezionare"
},
{
"raw_tags": [
"di persona"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "lustrare"
},
{
"word": "ungere"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "limare"
},
{
"word": "polire"
},
{
"raw_tags": [
"uso"
],
"word": "piaggiare"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "lambire",
"word": "lëpij"
},
{
"lang": "amarico",
"lang_code": "am",
"roman": "selek",
"sense": "lambire",
"word": "চেলেক"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "laḥasa",
"sense": "lambire",
"word": "لَحَسَ"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "laʿiqa",
"sense": "lambire",
"word": "لَعِقَ"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "lambire",
"word": "llepar"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "halda",
"sense": "lambire",
"word": "핥다"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "lambire",
"word": "lécher"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "lambire",
"word": "lecâ"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "lambire",
"word": "lenzi"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "gleífo",
"sense": "lambire",
"word": "γλείφω"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "lambire",
"word": "lick"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "lambire",
"word": "lambire"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "lambire",
"word": "lingere"
},
{
"lang": "ligure",
"lang_code": "lij",
"sense": "lambire",
"word": "lepegâ"
},
{
"lang": "lombardo",
"lang_code": "lmo",
"sense": "lambire",
"word": "leccà"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "lambire",
"word": "lecar"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "lambire",
"word": "likken"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "lisidan",
"sense": "lambire",
"word": "لیسیدن"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "lambire",
"word": "lizać"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "lambire",
"word": "lamber"
},
{
"lang": "romancio",
"lang_code": "rm",
"sense": "lambire",
"word": "litgar"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "lambire",
"word": "linge"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "srd",
"sense": "lambire",
"word": "lìnghere"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "srd",
"sense": "lambire",
"word": "liccare"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"roman": "lizati",
"sense": "lambire",
"word": "лизати"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"roman": "liznuti",
"sense": "lambire",
"word": "лизнути"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "lambire",
"word": "lamer"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "lambire",
"word": "lamber"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "lambire",
"word": "lecken"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(senso figurato) (spregiativo) adulare",
"word": "flatter"
}
],
"word": "leccare"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "addentare"
},
{
"word": "azzannare"
},
{
"word": "mordere"
},
{
"word": "stritolare"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "farsi nemico"
},
{
"word": "inimicarsi"
},
{
"word": "innervosire"
},
{
"word": "irritare"
},
{
"word": "esasperare"
},
{
"word": "urtare"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "censurare"
},
{
"word": "condannare"
},
{
"word": "criticare"
},
{
"word": "denigrare"
},
{
"word": "deplorare"
},
{
"word": "disapprovare"
},
{
"word": "disprezzare"
},
{
"word": "offendere"
},
{
"word": "screditare"
},
{
"word": "sfidare"
},
{
"word": "abbozzare"
},
{
"word": "buttare giù"
},
{
"word": "sgrossare"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "tirare via"
}
],
"categories": [
"Verbi di prima coniugazione in italiano",
"Verbi in italiano",
"Verbi transitivi_in_italiano"
],
"derived": [
{
"word": "leccarsi"
},
{
"word": "leccasanti"
},
{
"word": "leccatura"
}
],
"etymology_texts": [
"dal francone *lekkōn (da cui il fiammingolekken, limburgheselekke); cfr. francese lécher, occitano lecar, veneto lecàr, licàr."
],
"forms": [
{
"form": "avere",
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "leccando",
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "leccante",
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "leccato",
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "lecco",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "lecchi",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "lecca",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "lecchiamo",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccate",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccano",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccavo",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccavi",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccava",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccavamo",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccavate",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccavano",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccai",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past-remote",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccasti",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past-remote",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccò",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past-remote",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccammo",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past-remote",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccaste",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past-remote",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccarono",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past-remote",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccherò",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccherai",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccherà",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccheremo",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "leccherete",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "leccheranno",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ho leccato",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "hai leccato",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ha leccato",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "abbiamo leccato",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "avete leccato",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "hanno leccato",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "avevo leccato",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"pluperfect",
"past",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "avevi leccato",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"pluperfect",
"past",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "aveva leccato",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"pluperfect",
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "avevamo leccato",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"pluperfect",
"past",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "avevate leccato",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"pluperfect",
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "avevano leccato",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"pluperfect",
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ebbi leccato",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"historic",
"past-remote",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "avesti leccato",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"historic",
"past-remote",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "ebbe leccato",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"historic",
"past-remote",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "avemmo leccato",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"historic",
"past-remote",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "aveste leccato",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"historic",
"past-remote",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ebbero leccato",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"historic",
"past-remote",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "avrò leccato",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "avrai leccato",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "avrà leccato",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "avremo leccato",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "avrete leccato",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "avranno leccato",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"future",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "leccherei",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "leccheresti",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "leccherebbe",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "leccheremmo",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lecchereste",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "leccherebbero",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "avrei leccato",
"raw_tags": [
"io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "avresti leccato",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "avrebbe leccato",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "avremmo leccato",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "avreste leccato",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "avrebbero leccato",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "lecchi",
"raw_tags": [
"che io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lecchi",
"raw_tags": [
"che tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lecchi",
"raw_tags": [
"che lui/che lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lecchiamo",
"raw_tags": [
"che noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lecchiate",
"raw_tags": [
"che voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "lecchino",
"raw_tags": [
"che essi/che esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "leccassi",
"raw_tags": [
"che io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "leccassi",
"raw_tags": [
"che tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "leccasse",
"raw_tags": [
"che lui/che lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "leccassimo",
"raw_tags": [
"che noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "leccaste",
"raw_tags": [
"che voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "leccassero",
"raw_tags": [
"che essi/che esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "abbia leccato",
"raw_tags": [
"che io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "abbia leccato",
"raw_tags": [
"che tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "abbia leccato",
"raw_tags": [
"che lui/che lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "abbiamo leccato",
"raw_tags": [
"che noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "abbiate leccato",
"raw_tags": [
"che voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "abbiano leccato",
"raw_tags": [
"che essi/che esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "avessi leccato",
"raw_tags": [
"che io"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "avessi leccato",
"raw_tags": [
"che tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "avesse leccato",
"raw_tags": [
"che lui/che lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "avessimo leccato",
"raw_tags": [
"che noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "aveste leccato",
"raw_tags": [
"che voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "avessero leccato",
"raw_tags": [
"che essi/che esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "lecca",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "non leccare",
"raw_tags": [
"tu"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "lecchi",
"raw_tags": [
"lui/lei"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "lecchiamo",
"raw_tags": [
"noi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "leccate",
"raw_tags": [
"voi"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "lecchino",
"raw_tags": [
"essi/esse"
],
"source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/leccare",
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"lec",
"cà",
"re"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"proverbs": [
{
"sense": "adulare meschinamente",
"word": "leccare il culo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"toccare più volte qualcuno o qualcosa con la lingua"
]
},
{
"glosses": [
"essere adulatore di qualcuno"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lekˈkare/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "passare la lingua"
},
{
"word": "sfiorare"
},
{
"word": "sorbire"
},
{
"word": "succhiare"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "adulare"
},
{
"word": "accarezzare"
},
{
"word": "arruffianarsi"
},
{
"word": "blandire"
},
{
"word": "incensare"
},
{
"word": "lisciare"
},
{
"word": "lusingare"
},
{
"word": "carezzare"
},
{
"word": "insalivare"
},
{
"word": "lambire"
},
{
"word": "lappare"
},
{
"word": "rifinire"
},
{
"word": "rileccare"
},
{
"word": "sfiorare"
},
{
"word": "toccare"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "abbellire"
},
{
"word": "curare"
},
{
"word": "perfezionare"
},
{
"raw_tags": [
"di persona"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "lustrare"
},
{
"word": "ungere"
},
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "limare"
},
{
"word": "polire"
},
{
"raw_tags": [
"uso"
],
"word": "piaggiare"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "lambire",
"word": "lëpij"
},
{
"lang": "amarico",
"lang_code": "am",
"roman": "selek",
"sense": "lambire",
"word": "চেলেক"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "laḥasa",
"sense": "lambire",
"word": "لَحَسَ"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"roman": "laʿiqa",
"sense": "lambire",
"word": "لَعِقَ"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "lambire",
"word": "llepar"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "halda",
"sense": "lambire",
"word": "핥다"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "lambire",
"word": "lécher"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "lambire",
"word": "lecâ"
},
{
"lang": "friulano",
"lang_code": "fur",
"sense": "lambire",
"word": "lenzi"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"roman": "gleífo",
"sense": "lambire",
"word": "γλείφω"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "lambire",
"word": "lick"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "lambire",
"word": "lambire"
},
{
"lang": "latino",
"lang_code": "la",
"sense": "lambire",
"word": "lingere"
},
{
"lang": "ligure",
"lang_code": "lij",
"sense": "lambire",
"word": "lepegâ"
},
{
"lang": "lombardo",
"lang_code": "lmo",
"sense": "lambire",
"word": "leccà"
},
{
"lang": "occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "lambire",
"word": "lecar"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "lambire",
"word": "likken"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"roman": "lisidan",
"sense": "lambire",
"word": "لیسیدن"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "lambire",
"word": "lizać"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "lambire",
"word": "lamber"
},
{
"lang": "romancio",
"lang_code": "rm",
"sense": "lambire",
"word": "litgar"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "lambire",
"word": "linge"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "srd",
"sense": "lambire",
"word": "lìnghere"
},
{
"lang": "sardo",
"lang_code": "srd",
"sense": "lambire",
"word": "liccare"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"roman": "lizati",
"sense": "lambire",
"word": "лизати"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"roman": "liznuti",
"sense": "lambire",
"word": "лизнути"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "lambire",
"word": "lamer"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "lambire",
"word": "lamber"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "lambire",
"word": "lecken"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(senso figurato) (spregiativo) adulare",
"word": "flatter"
}
],
"word": "leccare"
}
Download raw JSONL data for leccare meaning in Italiano (17.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.