"isolamento" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "compagnia"
    },
    {
      "word": "gruppo"
    },
    {
      "word": "comunità"
    },
    {
      "word": "società"
    },
    {
      "word": "amicizia"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "aggiornarsi"
    },
    {
      "word": "conduzione"
    },
    {
      "word": "dispersione"
    },
    {
      "word": "trasmissione"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "isolazionamento"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Morrissey",
      "text": "Per pensare, l'isolamento è un male necessario. Devo stare da solo. Non riesco proprio a sopportare la compagnia degli altri per troppo tempo."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi isolare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "isolamenti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i",
        "so",
        "la",
        "mén",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "separatezza"
    },
    {
      "word": "impenetrabilità"
    },
    {
      "word": "reiezione"
    },
    {
      "word": "autoemarginazione"
    },
    {
      "word": "isolare"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "rapire"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "eremita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "insieme di operazioni finalizzate a far diminuire un flusso tra due ambienti"
      ],
      "id": "it-isolamento-it-noun-1fz0OnXK",
      "topics": [
        "engineering",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "condizione per cui tra due punti a differente potenziale non ha luogo una circolazione di corrente continua"
      ],
      "id": "it-isolamento-it-noun-UqAnQJLy",
      "topics": [
        "electronics",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "azione volontaria e forzata tesa a lasciare uno o più individui senza relazioni sociali né contatti con altri oppure escludendoli subdolamente dagli stessi"
      ],
      "id": "it-isolamento-it-noun-oONyWt1M",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "per convinzione e/o libera scelta, vivere una condizione al di fuori o al di là delle innovazioni, soprattutto tecnologiche, del futuro e/o del presente"
      ],
      "id": "it-isolamento-it-noun-bXrJldtw",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/izolaˈmento/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "emarginazione"
    },
    {
      "word": "esclusione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in prigione"
      ],
      "word": "segregazione"
    },
    {
      "word": "solitudine"
    },
    {
      "word": "ritiro"
    },
    {
      "word": "clausura"
    },
    {
      "word": "distacco"
    },
    {
      "word": "separazione"
    },
    {
      "word": "prigionia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "medicina"
      ],
      "word": "quarantena"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "fisica"
      ],
      "word": "schermatura"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di materiali, apparecchiature"
      ],
      "word": "coibentazione"
    },
    {
      "word": "schermatura"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "isolation"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "insulation"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "solitudo"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "segregazione",
      "word": "seiunctio"
    }
  ],
  "word": "isolamento"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "compagnia"
    },
    {
      "word": "gruppo"
    },
    {
      "word": "comunità"
    },
    {
      "word": "società"
    },
    {
      "word": "amicizia"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "aggiornarsi"
    },
    {
      "word": "conduzione"
    },
    {
      "word": "dispersione"
    },
    {
      "word": "trasmissione"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "isolazionamento"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Morrissey",
      "text": "Per pensare, l'isolamento è un male necessario. Devo stare da solo. Non riesco proprio a sopportare la compagnia degli altri per troppo tempo."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "vedi isolare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "isolamenti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "i",
        "so",
        "la",
        "mén",
        "to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "separatezza"
    },
    {
      "word": "impenetrabilità"
    },
    {
      "word": "reiezione"
    },
    {
      "word": "autoemarginazione"
    },
    {
      "word": "isolare"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "rapire"
    },
    {
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "word": "eremita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "insieme di operazioni finalizzate a far diminuire un flusso tra due ambienti"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "condizione per cui tra due punti a differente potenziale non ha luogo una circolazione di corrente continua"
      ],
      "topics": [
        "electronics",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "azione volontaria e forzata tesa a lasciare uno o più individui senza relazioni sociali né contatti con altri oppure escludendoli subdolamente dagli stessi"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "per convinzione e/o libera scelta, vivere una condizione al di fuori o al di là delle innovazioni, soprattutto tecnologiche, del futuro e/o del presente"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/izolaˈmento/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "emarginazione"
    },
    {
      "word": "esclusione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in prigione"
      ],
      "word": "segregazione"
    },
    {
      "word": "solitudine"
    },
    {
      "word": "ritiro"
    },
    {
      "word": "clausura"
    },
    {
      "word": "distacco"
    },
    {
      "word": "separazione"
    },
    {
      "word": "prigionia"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "medicina"
      ],
      "word": "quarantena"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "fisica"
      ],
      "word": "schermatura"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di materiali, apparecchiature"
      ],
      "word": "coibentazione"
    },
    {
      "word": "schermatura"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "isolation"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "insulation"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "solitudo"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "segregazione",
      "word": "seiunctio"
    }
  ],
  "word": "isolamento"
}