"glutine" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "agglutinare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino gluten ossia \"colla\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glutini",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "glù",
        "ti",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "glutenina"
    },
    {
      "word": "glutinato"
    },
    {
      "word": "glutinoso"
    },
    {
      "word": "celiachia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "complesso di lipoproteine contenuto nei collanti per carte e tessuti, negli eccipienti per medicinali ma soprattutto nei prodotti derivati dalla farina come il pane e la pasta"
      ],
      "id": "it-glutine-it-noun-ojyP16ge",
      "topics": [
        "biochemistry",
        "biology",
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "colla, sostanza adesiva o che cementa"
      ],
      "id": "it-glutine-it-noun-9w0KnLQc",
      "tags": [
        "archaic",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elemento o mezzo di unione, di coesione, di fusione"
      ],
      "id": "it-glutine-it-noun-pbHT9hm0",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡlutine/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(chimica)",
      "word": "gluteno"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(chimica)",
      "word": "gluten"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(chimica)",
      "word": "gluten"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(chimica)",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gluten"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(chimica)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kleber"
    }
  ],
  "word": "glutine"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "agglutinare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino gluten ossia \"colla\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "glutini",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "glù",
        "ti",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "glutenina"
    },
    {
      "word": "glutinato"
    },
    {
      "word": "glutinoso"
    },
    {
      "word": "celiachia"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "complesso di lipoproteine contenuto nei collanti per carte e tessuti, negli eccipienti per medicinali ma soprattutto nei prodotti derivati dalla farina come il pane e la pasta"
      ],
      "topics": [
        "biochemistry",
        "biology",
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "colla, sostanza adesiva o che cementa"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elemento o mezzo di unione, di coesione, di fusione"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡlutine/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "(chimica)",
      "word": "gluteno"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(chimica)",
      "word": "gluten"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "(chimica)",
      "word": "gluten"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(chimica)",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gluten"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(chimica)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kleber"
    }
  ],
  "word": "glutine"
}