"generazione" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "generativo"
    },
    {
      "word": "generazionale"
    },
    {
      "word": "generazione “boh”"
    },
    {
      "word": "generazione Telemaco"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Qoelet 1,4",
      "text": "Una generazione va, una generazione viene ma la terra resta sempre la stessa."
    },
    {
      "ref": "Pino Caruso",
      "text": "Quand'ero figlio io, comandavano i padri. Ora, che sono padre, comandano i figli. La mia è una generazione che non ha mai contato nulla."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinogeneratio"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "generazioni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ge",
        "ne",
        "ra",
        "zió",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "generazione spontanea"
    },
    {
      "sense": "di padre in figlio",
      "word": "di generazione in generazione"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "pejorative"
      ],
      "word": "generazioncella"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "atto del generare, processo per cui alcuni esseri viventi producono altri esseri viventi della stessa specie, e il risultato di tale processo"
      ],
      "id": "it-generazione-it-noun-IxUhayU8",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nel linguaggio delle scienze umane e sociali, insieme di persone vissute nello stesso periodo ed esposte agli eventi che l'hanno contrassegnato"
      ],
      "id": "it-generazione-it-noun-fQNOzKbv",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I calcolatori di seconda generazione"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serie di macchine, considerate in relazione al modo in cui vengono progettate e realizzate, rispetto ad altre dello stesso tipo che riflettono una diversa fase dello sviluppo tecnologico"
      ],
      "id": "it-generazione-it-noun-AxeZZ9a-",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "text": "Una generazione di calore, di particelle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "produzione, formazione, specialmente in usi scientifici e tecnici"
      ],
      "id": "it-generazione-it-noun-Yn0X5r5F"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Poiché gran parte della seconda venne viziata, la terza generazione dopo le due grandi guerre è rimasta quasi completamente isolata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "discendenza precedente o successiva"
      ],
      "id": "it-generazione-it-noun-t4Y~1FxB",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tutta la nuova generazione di auto è stupefacente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "non modelli né tipologie ma serie di auto, moto, barche e simili prodotta appunto simultaneamente dalle case o dalle industrie in modo unilateralmente nuovo rispetto a quelle precedenti, ciò accadendo nella distanza temporale di circa 10 o 15 anni"
      ],
      "id": "it-generazione-it-noun-3YzBt9BT",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pagine senza definizione - italiano",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
      ],
      "id": "it-generazione-it-noun-0nEy655u",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒeneraˈtsjone/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "concepimento"
    },
    {
      "word": "creazione"
    },
    {
      "word": "procreazione"
    },
    {
      "word": "riproduzione"
    },
    {
      "word": "genesi"
    },
    {
      "word": "nascita"
    },
    {
      "word": "origine"
    },
    {
      "word": "sviluppo"
    },
    {
      "word": "proliferazione"
    },
    {
      "word": "casata"
    },
    {
      "word": "casato"
    },
    {
      "word": "discendenza"
    },
    {
      "word": "famiglia"
    },
    {
      "word": "lignaggio"
    },
    {
      "word": "progenie"
    },
    {
      "word": "schiatta"
    },
    {
      "word": "stirpe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nel linguaggio scientifico e tecnico"
      ],
      "word": "produzione"
    },
    {
      "word": "emissione"
    },
    {
      "word": "formazione"
    },
    {
      "word": "epoca"
    },
    {
      "word": "età"
    },
    {
      "word": "tempo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "génération"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "generation"
    },
    {
      "lang": "napoletano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "generazióne"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pokolenie"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "geração"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "поколение"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "word": "generación"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "Generation"
    }
  ],
  "word": "generazione"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "generativo"
    },
    {
      "word": "generazionale"
    },
    {
      "word": "generazione “boh”"
    },
    {
      "word": "generazione Telemaco"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Qoelet 1,4",
      "text": "Una generazione va, una generazione viene ma la terra resta sempre la stessa."
    },
    {
      "ref": "Pino Caruso",
      "text": "Quand'ero figlio io, comandavano i padri. Ora, che sono padre, comandano i figli. La mia è una generazione che non ha mai contato nulla."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinogeneratio"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "generazioni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ge",
        "ne",
        "ra",
        "zió",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "generazione spontanea"
    },
    {
      "sense": "di padre in figlio",
      "word": "di generazione in generazione"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "pejorative"
      ],
      "word": "generazioncella"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "atto del generare, processo per cui alcuni esseri viventi producono altri esseri viventi della stessa specie, e il risultato di tale processo"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nel linguaggio delle scienze umane e sociali, insieme di persone vissute nello stesso periodo ed esposte agli eventi che l'hanno contrassegnato"
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I calcolatori di seconda generazione"
        }
      ],
      "glosses": [
        "serie di macchine, considerate in relazione al modo in cui vengono progettate e realizzate, rispetto ad altre dello stesso tipo che riflettono una diversa fase dello sviluppo tecnologico"
      ],
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "text": "Una generazione di calore, di particelle"
        }
      ],
      "glosses": [
        "produzione, formazione, specialmente in usi scientifici e tecnici"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Poiché gran parte della seconda venne viziata, la terza generazione dopo le due grandi guerre è rimasta quasi completamente isolata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "discendenza precedente o successiva"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tutta la nuova generazione di auto è stupefacente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "non modelli né tipologie ma serie di auto, moto, barche e simili prodotta appunto simultaneamente dalle case o dalle industrie in modo unilateralmente nuovo rispetto a quelle precedenti, ciò accadendo nella distanza temporale di circa 10 o 15 anni"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pagine senza definizione - italiano"
      ],
      "glosses": [
        "definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒeneraˈtsjone/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "concepimento"
    },
    {
      "word": "creazione"
    },
    {
      "word": "procreazione"
    },
    {
      "word": "riproduzione"
    },
    {
      "word": "genesi"
    },
    {
      "word": "nascita"
    },
    {
      "word": "origine"
    },
    {
      "word": "sviluppo"
    },
    {
      "word": "proliferazione"
    },
    {
      "word": "casata"
    },
    {
      "word": "casato"
    },
    {
      "word": "discendenza"
    },
    {
      "word": "famiglia"
    },
    {
      "word": "lignaggio"
    },
    {
      "word": "progenie"
    },
    {
      "word": "schiatta"
    },
    {
      "word": "stirpe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nel linguaggio scientifico e tecnico"
      ],
      "word": "produzione"
    },
    {
      "word": "emissione"
    },
    {
      "word": "formazione"
    },
    {
      "word": "epoca"
    },
    {
      "word": "età"
    },
    {
      "word": "tempo"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "génération"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "generation"
    },
    {
      "lang": "napoletano",
      "lang_code": "nap",
      "word": "generazióne"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pokolenie"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "geração"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "поколение"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "word": "generación"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "Generation"
    }
  ],
  "word": "generazione"
}