"coppella" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coppellare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo) derivato di coppa",
    "(voce verbale) vedi coppellare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coppelle",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cop",
        "pèl",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "oro, argento di coppella"
    },
    {
      "word": "prendere (qualcosa) per oro di coppella"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "coppellazione"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "text": "fondere l'oro nella coppella"
        }
      ],
      "glosses": [
        "un tipo di forno utilizzato per la fonditura e la purificazione dei metalli, e in particolare dei metalli preziosi come l'oro e l'argento, la cui struttura porosa permette di eliminarne le impurità"
      ],
      "id": "it-coppella-it-noun-uPk5Phm5",
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "forno a struttura porosa utilizzato per fondere e purificare i metalli preziosi",
      "word": "cupel"
    }
  ],
  "word": "coppella"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coppellare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo) derivato di coppa",
    "(voce verbale) vedi coppellare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cop",
        "pèl",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "proverbs": [
    {
      "word": "oro, argento di coppella"
    },
    {
      "word": "prendere (qualcosa) per oro di coppella"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "coppellazione"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "coppellare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare dell'indicativo presente di coppellare"
      ],
      "id": "it-coppella-it-verb-dta5lXPC"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "coppellare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seconda persona singolare dell'imperativo di coppellare"
      ],
      "id": "it-coppella-it-verb-irYhtdxe"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "forno a struttura porosa utilizzato per fondere e purificare i metalli preziosi",
      "word": "cupel"
    }
  ],
  "word": "coppella"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coppellare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo) derivato di coppa",
    "(voce verbale) vedi coppellare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "coppelle",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cop",
        "pèl",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "oro, argento di coppella"
    },
    {
      "word": "prendere (qualcosa) per oro di coppella"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "coppellazione"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              28
            ]
          ],
          "text": "fondere l'oro nella coppella"
        }
      ],
      "glosses": [
        "un tipo di forno utilizzato per la fonditura e la purificazione dei metalli, e in particolare dei metalli preziosi come l'oro e l'argento, la cui struttura porosa permette di eliminarne le impurità"
      ],
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "forno a struttura porosa utilizzato per fondere e purificare i metalli preziosi",
      "word": "cupel"
    }
  ],
  "word": "coppella"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "coppellare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(sostantivo) derivato di coppa",
    "(voce verbale) vedi coppellare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cop",
        "pèl",
        "la"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "proverbs": [
    {
      "word": "oro, argento di coppella"
    },
    {
      "word": "prendere (qualcosa) per oro di coppella"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "coppellazione"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "coppellare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare dell'indicativo presente di coppellare"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "coppellare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seconda persona singolare dell'imperativo di coppellare"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "forno a struttura porosa utilizzato per fondere e purificare i metalli preziosi",
      "word": "cupel"
    }
  ],
  "word": "coppella"
}