"controcorrente" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "da contro-corrente"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "tro",
        "cor",
        "rèn",
        "te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              40
            ]
          ],
          "text": "Il suo è un atteggiamento controcorrente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in dissenso rispetto alle idee e convenzioni della maggioranza"
      ],
      "id": "it-controcorrente-it-adj-5xKhdfUV",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kontrokorˈrɛnte/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "alternativo"
    },
    {
      "word": "anticonformista"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anticonformiste"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "alternative"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "alternativ"
    }
  ],
  "word": "controcorrente"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Avverbi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "da contro-corrente"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "tro",
        "cor",
        "rèn",
        "te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Avverbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              22
            ]
          ],
          "text": "Nuotava controcorrente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in direzione opposta alla corrente di un fiume o di un torrente"
      ],
      "id": "it-controcorrente-it-adv-QHspH2fH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              36
            ]
          ],
          "text": "Non fingere di andare controcorrente: so che sei un conformista!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in dissenso rispetto alle idee e convenzioni della maggioranza"
      ],
      "id": "it-controcorrente-it-adv-5xKhdfUV",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kontrokorˈrɛnte/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "alternativo"
    },
    {
      "word": "anticonformista"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anticonformiste"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "alternative"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "alternativ"
    }
  ],
  "word": "controcorrente"
}

{
  "categories": [
    "Aggettivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "da contro-corrente"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "tro",
        "cor",
        "rèn",
        "te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              40
            ]
          ],
          "text": "Il suo è un atteggiamento controcorrente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in dissenso rispetto alle idee e convenzioni della maggioranza"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kontrokorˈrɛnte/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "alternativo"
    },
    {
      "word": "anticonformista"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anticonformiste"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "alternative"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "alternativ"
    }
  ],
  "word": "controcorrente"
}

{
  "categories": [
    "Avverbi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "da contro-corrente"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "tro",
        "cor",
        "rèn",
        "te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Avverbio",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              22
            ]
          ],
          "text": "Nuotava controcorrente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in direzione opposta alla corrente di un fiume o di un torrente"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              36
            ]
          ],
          "text": "Non fingere di andare controcorrente: so che sei un conformista!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in dissenso rispetto alle idee e convenzioni della maggioranza"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kontrokorˈrɛnte/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "alternativo"
    },
    {
      "word": "anticonformista"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anticonformiste"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "alternative"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "alternativ"
    }
  ],
  "word": "controcorrente"
}