"condoglianze" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interiezioni in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "plurale di condoglianza derivazione di condolersi; dal latino condolere, formato da con- e dolere:significa \"provare dolore con\" quindi \"partecipare al dolore\"."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "do",
        "gliàn",
        "ze"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interiezione",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              55
            ]
          ],
          "text": "sono addolorato per la morte di tua nonna, condoglianze sentite"
        }
      ],
      "glosses": [
        "espressione di dolore, compassione e conforto che si rivolge a qualcuno che ha subito la perdita di una persona cara"
      ],
      "id": "it-condoglianze-it-intj-RhvadJJc"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "espressione di dolore e conforto dopo la morte di una persona cara",
      "word": "condoléances"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "espressione di dolore e conforto dopo la morte di una persona cara",
      "word": "condolences"
    }
  ],
  "word": "condoglianze"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forme flesse sostantivali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "plurale di condoglianza derivazione di condolersi; dal latino condolere, formato da con- e dolere:significa \"provare dolore con\" quindi \"partecipare al dolore\"."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "do",
        "gliàn",
        "ze"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo, forma flessa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le ho espresso le mie condoglianze"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "condoglianza"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plurale di condoglianza"
      ],
      "id": "it-condoglianze-it-noun-9zbIb2rP"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "espressione di dolore e conforto dopo la morte di una persona cara",
      "word": "condoléances"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "espressione di dolore e conforto dopo la morte di una persona cara",
      "word": "condolences"
    }
  ],
  "word": "condoglianze"
}

{
  "categories": [
    "Interiezioni in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "plurale di condoglianza derivazione di condolersi; dal latino condolere, formato da con- e dolere:significa \"provare dolore con\" quindi \"partecipare al dolore\"."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "do",
        "gliàn",
        "ze"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interiezione",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              55
            ]
          ],
          "text": "sono addolorato per la morte di tua nonna, condoglianze sentite"
        }
      ],
      "glosses": [
        "espressione di dolore, compassione e conforto che si rivolge a qualcuno che ha subito la perdita di una persona cara"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "espressione di dolore e conforto dopo la morte di una persona cara",
      "word": "condoléances"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "espressione di dolore e conforto dopo la morte di una persona cara",
      "word": "condolences"
    }
  ],
  "word": "condoglianze"
}

{
  "categories": [
    "Forme flesse sostantivali in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "plurale di condoglianza derivazione di condolersi; dal latino condolere, formato da con- e dolere:significa \"provare dolore con\" quindi \"partecipare al dolore\"."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "con",
        "do",
        "gliàn",
        "ze"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo, forma flessa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le ho espresso le mie condoglianze"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "condoglianza"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plurale di condoglianza"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "espressione di dolore e conforto dopo la morte di una persona cara",
      "word": "condoléances"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "espressione di dolore e conforto dopo la morte di una persona cara",
      "word": "condolences"
    }
  ],
  "word": "condoglianze"
}