"comare" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "di latino commatre: cum (con) e mater (madre), ovvero “chi rappresenta legalmente la futura madre”"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "co",
        "mà",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "padrino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "testimone di nozze di una sposa"
      ],
      "id": "it-comare-it-noun-Cxkcz8cA",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "donna che rappresenta la madre di chi deve ricevere battesimo o cresima"
      ],
      "id": "it-comare-it-noun-AADkRJkV",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "levatrice"
      ],
      "id": "it-comare-it-noun-w~Ekt3mY",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "la morte"
      ],
      "id": "it-comare-it-noun-SXYoZTa2",
      "raw_tags": [
        "regionale, popolare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈma.re/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "madrina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donna che al battesimo e alla cresima fa le veci dalla madre",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "godmother"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Donna che al battesimo e alla cresima fa le veci dalla madre",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marraine"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Donna che al battesimo e alla cresima fa le veci dalla madre",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "madrina"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Donna che al battesimo e alla cresima fa le veci dalla madre",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Patin"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Donna que aiuta la sposa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "madrina"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "levatrice",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "comadre"
    }
  ],
  "word": "comare"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "di latino commatre: cum (con) e mater (madre), ovvero “chi rappresenta legalmente la futura madre”"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "comari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "co",
        "mà",
        "re"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "padrino"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "testimone di nozze di una sposa"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "donna che rappresenta la madre di chi deve ricevere battesimo o cresima"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "levatrice"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "la morte"
      ],
      "raw_tags": [
        "regionale, popolare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈma.re/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "madrina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Donna che al battesimo e alla cresima fa le veci dalla madre",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "godmother"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Donna che al battesimo e alla cresima fa le veci dalla madre",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marraine"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Donna che al battesimo e alla cresima fa le veci dalla madre",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "madrina"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Donna che al battesimo e alla cresima fa le veci dalla madre",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Patin"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Donna que aiuta la sposa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "madrina"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "levatrice",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "comadre"
    }
  ],
  "word": "comare"
}