See clone in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "clonare"
},
{
"word": "clonaggio"
},
{
"word": "clonabile"
},
{
"word": "monoclonale"
}
],
"etymology_texts": [
"dal greco anticoκλών κλωνός cioè \"ramoscello, germoglio, pollone\""
],
"forms": [
{
"form": "cloni",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cló",
"ne"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
25
]
],
"text": "gli individui di un clone hanno tutti lo stesso genotipo"
}
],
"glosses": [
"insieme o colonia di individui con genotipo identico a un altro individuo dal quale discendono"
],
"id": "it-clone-it-noun-R1LiE~~0",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
24
]
],
"text": "abbiamo isolato un clone del batterio"
}
],
"glosses": [
"ciascuno di questi individui"
],
"id": "it-clone-it-noun-H-fHS0AU",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"copia identica di una molecola di DNA o RNA ottenuta replicando la molecola originaria tramite impianto all'interno di microrganismi"
],
"id": "it-clone-it-noun-DbWyb6rS",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
38
]
],
"text": "la pecora Dolly è stata il primo clone di mammifero ottenuto con successo da una cellula adulta"
}
],
"glosses": [
"individuo il cui genotipo è lo stesso di un altro individuo dal quale è stato estratto artificialmente e reimpiantato in una cellula uovo, dalla quale era stato rimosso in precedenza il nucleo"
],
"id": "it-clone-it-noun-xPgGzdfa",
"topics": [
"biotechnology"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
36
]
],
"text": "questa sottomarca produce solo cloni dei vecchi modelli della casa madre"
}
],
"glosses": [
"dispositivo, apparecchio o altro prodotto che ne riproduce in modo identico un altro, specialmente di marca"
],
"id": "it-clone-it-noun-trslE4aM",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"text": "il Thor fu uno dei più famosi cloni del Sinclair QL"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
28
]
],
"text": "questo gioco è uno dei cloni meglio riusciti di..."
}
],
"glosses": [
"duplicato di un componente di hardware o di software, o elaboratore costruito da terze parti che implementa esattamente le specifiche di funzionamento di un altro elaboratore, o programma che riproduce in modo identico le funzionalità di un altro programma, specialmente (ma non solo) videogiochi"
],
"id": "it-clone-it-noun-s22vb~x-",
"topics": [
"informatics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pagine senza definizione - italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
],
"id": "it-clone-it-noun-0nEy655u",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-clone.ogg",
"ipa": "/ˈklo.ne/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/It-clone.ogg/It-clone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-clone.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"elaboratore costruito da terze parti"
],
"word": "assemblato"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(biologia) copia biologica",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "clone"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(biologia) copia biologica",
"word": "clone"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "klon",
"sense": "(biologia) copia biologica",
"word": "Клон"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(biologia) copia biologica",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clon"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(biologia) copia biologica",
"word": "Klon"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "(biologia) copia biologica",
"word": "clon"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(informatica) copia perfetta",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "clone"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(informatica) copia perfetta",
"word": "clone"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "klon",
"sense": "(informatica) copia perfetta",
"word": "Клон"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "(informatica) copia perfetta",
"word": "clon"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "programma quasi identico a un altro",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "clone"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "programma quasi identico a un altro",
"word": "clone"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "programma quasi identico a un altro",
"word": "Klon"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "programma quasi identico a un altro",
"word": "clon"
}
],
"word": "clone"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "clonare"
},
{
"word": "clonaggio"
},
{
"word": "clonabile"
},
{
"word": "monoclonale"
}
],
"etymology_texts": [
"dal greco anticoκλών κλωνός cioè \"ramoscello, germoglio, pollone\""
],
"forms": [
{
"form": "cloni",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"cló",
"ne"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
25
]
],
"text": "gli individui di un clone hanno tutti lo stesso genotipo"
}
],
"glosses": [
"insieme o colonia di individui con genotipo identico a un altro individuo dal quale discendono"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
24
]
],
"text": "abbiamo isolato un clone del batterio"
}
],
"glosses": [
"ciascuno di questi individui"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"copia identica di una molecola di DNA o RNA ottenuta replicando la molecola originaria tramite impianto all'interno di microrganismi"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
38
]
],
"text": "la pecora Dolly è stata il primo clone di mammifero ottenuto con successo da una cellula adulta"
}
],
"glosses": [
"individuo il cui genotipo è lo stesso di un altro individuo dal quale è stato estratto artificialmente e reimpiantato in una cellula uovo, dalla quale era stato rimosso in precedenza il nucleo"
],
"topics": [
"biotechnology"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
36
]
],
"text": "questa sottomarca produce solo cloni dei vecchi modelli della casa madre"
}
],
"glosses": [
"dispositivo, apparecchio o altro prodotto che ne riproduce in modo identico un altro, specialmente di marca"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
]
],
"text": "il Thor fu uno dei più famosi cloni del Sinclair QL"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
28
]
],
"text": "questo gioco è uno dei cloni meglio riusciti di..."
}
],
"glosses": [
"duplicato di un componente di hardware o di software, o elaboratore costruito da terze parti che implementa esattamente le specifiche di funzionamento di un altro elaboratore, o programma che riproduce in modo identico le funzionalità di un altro programma, specialmente (ma non solo) videogiochi"
],
"topics": [
"informatics"
]
},
{
"categories": [
"Pagine senza definizione - italiano"
],
"glosses": [
"definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "it-clone.ogg",
"ipa": "/ˈklo.ne/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/It-clone.ogg/It-clone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-clone.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"elaboratore costruito da terze parti"
],
"word": "assemblato"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(biologia) copia biologica",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "clone"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(biologia) copia biologica",
"word": "clone"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "klon",
"sense": "(biologia) copia biologica",
"word": "Клон"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "(biologia) copia biologica",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "clon"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "(biologia) copia biologica",
"word": "Klon"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "(biologia) copia biologica",
"word": "clon"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "(informatica) copia perfetta",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "clone"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "(informatica) copia perfetta",
"word": "clone"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "klon",
"sense": "(informatica) copia perfetta",
"word": "Клон"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "(informatica) copia perfetta",
"word": "clon"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "programma quasi identico a un altro",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "clone"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "programma quasi identico a un altro",
"word": "clone"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "programma quasi identico a un altro",
"word": "Klon"
},
{
"lang": "veneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "programma quasi identico a un altro",
"word": "clon"
}
],
"word": "clone"
}
Download raw JSONL data for clone meaning in Italiano (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the itwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.