"circoncisione" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Paolo di Tarso",
      "text": "La circoncisione non conta nulla, e la non circoncisione non conta nulla; conta invece l'osservanza dei comandamenti di Dio."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino tardo circumcisio (fonte Treccani);\ndal latino circum (\"attorno\") e caedere (tagliare)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "circoncisioni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cir",
        "con",
        "ci",
        "sió",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "circoncidere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pratica chirurgica che consiste nell'asportare parte o la totalità del prepuzio del pene e in genere anche parte o tutto il frenulo (frenulectomia)."
      ],
      "id": "it-circoncisione-it-noun-DlItlk7i",
      "topics": [
        "medicine",
        "surgery"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pratica tipica dell'ebraismo, indispensabile ai figli maschi per far parte della comunità d'Israele."
      ],
      "id": "it-circoncisione-it-noun-9z9~oau1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃirkont͡ʃiˈzjone/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "rimozione chirurgica del prepuzio",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "circoncision"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rimozione chirurgica del prepuzio",
      "word": "circumcision"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rimozione chirurgica del prepuzio",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beschneidung"
    }
  ],
  "word": "circoncisione"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Paolo di Tarso",
      "text": "La circoncisione non conta nulla, e la non circoncisione non conta nulla; conta invece l'osservanza dei comandamenti di Dio."
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino tardo circumcisio (fonte Treccani);\ndal latino circum (\"attorno\") e caedere (tagliare)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "circoncisioni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cir",
        "con",
        "ci",
        "sió",
        "ne"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "circoncidere"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pratica chirurgica che consiste nell'asportare parte o la totalità del prepuzio del pene e in genere anche parte o tutto il frenulo (frenulectomia)."
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "surgery"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pratica tipica dell'ebraismo, indispensabile ai figli maschi per far parte della comunità d'Israele."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃirkont͡ʃiˈzjone/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "rimozione chirurgica del prepuzio",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "circoncision"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rimozione chirurgica del prepuzio",
      "word": "circumcision"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rimozione chirurgica del prepuzio",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beschneidung"
    }
  ],
  "word": "circoncisione"
}