"caliptra" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal grecoκαλύπτρα (kalýptra), a sua volta da καλύπτω, \"nascondere, velare\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "caliptre",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "ca | lìp | tra"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "calittra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "velo in uso nell'antica Grecia che le donne usavano per celare il capo o il volto"
      ],
      "id": "it-caliptra-it-noun-AkBuMRfv"
    },
    {
      "glosses": [
        "struttura pluristratificata che si trova all'apice delle radici delle piante con funzione protettiva e lubrificante durante la penetrazione nel suolo"
      ],
      "id": "it-caliptra-it-noun-OXfR8vm4",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "struttura anatomica lobiforme posta tra le ali e il torace dei ditteri"
      ],
      "id": "it-caliptra-it-noun-2zWh0y9C",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "calyptre"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "coiffe"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "calyptra"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "word": "huikje"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "word": "calyptra"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "czepek"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "caliptrogénio"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "калиптра"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kalyptra"
    }
  ],
  "word": "caliptra"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal grecoκαλύπτρα (kalýptra), a sua volta da καλύπτω, \"nascondere, velare\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "caliptre",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "ca | lìp | tra"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "calittra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "velo in uso nell'antica Grecia che le donne usavano per celare il capo o il volto"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "struttura pluristratificata che si trova all'apice delle radici delle piante con funzione protettiva e lubrificante durante la penetrazione nel suolo"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "struttura anatomica lobiforme posta tra le ali e il torace dei ditteri"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "calyptre"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "coiffe"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "calyptra"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "word": "huikje"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "word": "calyptra"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "czepek"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "caliptrogénio"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "калиптра"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kalyptra"
    }
  ],
  "word": "caliptra"
}