See biometria in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "biometrista"
}
],
"etymology_texts": [
"dal prefisso bio-, vita, e -metria"
],
"forms": [
{
"form": "biometrie",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bio",
"me",
"trì",
"a"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali"
],
"id": "it-biometria-it-noun-iOxU3sJS",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/biomeˈtria/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometria"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "مقياس حيوي"
},
{
"lang": "armeno",
"lang_code": "hy",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "կենսաչափություն"
},
{
"lang": "azero",
"lang_code": "az",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometriya"
},
{
"lang": "bengalese",
"lang_code": "bn",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "মানববৈশিষ্ট্য পরিমাপবিদ্যা"
},
{
"lang": "birmano",
"lang_code": "my",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "ဘိုင်အိုမက်ထရစ်"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrija"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "биометрия"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "sensor biomètric"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrie"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "生物识别技术"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "바이오메트릭스"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrija"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometri"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "זיהוי ביומטרי"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrio"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biomeetria"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrinen tunnistaminen"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biométrie"
},
{
"lang": "galiziano",
"lang_code": "gl",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "identificación biométrica"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "生体認証"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "βιομετρία"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "बायोमेट्रिक्स"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrik"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrics"
},
{
"lang": "kazako",
"lang_code": "kk",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "биометрия"
},
{
"lang": "malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "ബയോമെട്രിക്സ്"
},
{
"lang": "malese",
"lang_code": "ms",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrik"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometri"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrie"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "زیستسنجشی"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometria"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometria"
},
{
"lang": "punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ"
},
{
"lang": "punjabi occidentale",
"lang_code": "pnb",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "بائیومیٹرک"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrie"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "биометрия"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "биометрија"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrija"
},
{
"lang": "slovacco",
"lang_code": "sk",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometria"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrija"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometría"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometri"
},
{
"lang": "tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "உயிரியளவியல்"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "Biometrie"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "జీవమాపనము"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "การตรวจพิสูจน์บุคคล"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biyometri"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "біометрія"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "بائیومیٹرک"
},
{
"lang": "usbeco",
"lang_code": "uz",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometriya"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "sinh trắc học"
}
],
"word": "biometria"
}
{
"categories": [
"Sostantivi in italiano"
],
"derived": [
{
"word": "biometrista"
}
],
"etymology_texts": [
"dal prefisso bio-, vita, e -metria"
],
"forms": [
{
"form": "biometrie",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bio",
"me",
"trì",
"a"
]
}
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/biomeˈtria/"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "albanese",
"lang_code": "sq",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometria"
},
{
"lang": "arabo",
"lang_code": "ar",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "مقياس حيوي"
},
{
"lang": "armeno",
"lang_code": "hy",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "կենսաչափություն"
},
{
"lang": "azero",
"lang_code": "az",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometriya"
},
{
"lang": "bengalese",
"lang_code": "bn",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "মানববৈশিষ্ট্য পরিমাপবিদ্যা"
},
{
"lang": "birmano",
"lang_code": "my",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "ဘိုင်အိုမက်ထရစ်"
},
{
"lang": "bosniaco",
"lang_code": "bs",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrija"
},
{
"lang": "bulgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "биометрия"
},
{
"lang": "catalano",
"lang_code": "ca",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "sensor biomètric"
},
{
"lang": "ceco",
"lang_code": "cs",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrie"
},
{
"lang": "cinese",
"lang_code": "zh",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "生物识别技术"
},
{
"lang": "coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "바이오메트릭스"
},
{
"lang": "croato",
"lang_code": "hr",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrija"
},
{
"lang": "danese",
"lang_code": "da",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometri"
},
{
"lang": "ebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "זיהוי ביומטרי"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrio"
},
{
"lang": "estone",
"lang_code": "et",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biomeetria"
},
{
"lang": "finlandese",
"lang_code": "fi",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrinen tunnistaminen"
},
{
"lang": "francese",
"lang_code": "fr",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biométrie"
},
{
"lang": "galiziano",
"lang_code": "gl",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "identificación biométrica"
},
{
"lang": "giapponese",
"lang_code": "ja",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "生体認証"
},
{
"lang": "greco",
"lang_code": "el",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "βιομετρία"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "बायोमेट्रिक्स"
},
{
"lang": "indonesiano",
"lang_code": "id",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrik"
},
{
"lang": "inglese",
"lang_code": "en",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrics"
},
{
"lang": "kazako",
"lang_code": "kk",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "биометрия"
},
{
"lang": "malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "ബയോമെട്രിക്സ്"
},
{
"lang": "malese",
"lang_code": "ms",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrik"
},
{
"lang": "norvegese",
"lang_code": "no",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometri"
},
{
"lang": "olandese",
"lang_code": "nl",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrie"
},
{
"lang": "persiano",
"lang_code": "fa",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "زیستسنجشی"
},
{
"lang": "polacco",
"lang_code": "pl",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometria"
},
{
"lang": "portoghese",
"lang_code": "pt",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometria"
},
{
"lang": "punjabi",
"lang_code": "pa",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ"
},
{
"lang": "punjabi occidentale",
"lang_code": "pnb",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "بائیومیٹرک"
},
{
"lang": "romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrie"
},
{
"lang": "russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "биометрия"
},
{
"lang": "serbo",
"lang_code": "sr",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "биометрија"
},
{
"lang": "serbocroato",
"lang_code": "sh",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrija"
},
{
"lang": "slovacco",
"lang_code": "sk",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometria"
},
{
"lang": "sloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometrija"
},
{
"lang": "spagnolo",
"lang_code": "es",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometría"
},
{
"lang": "svedese",
"lang_code": "sv",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometri"
},
{
"lang": "tamil",
"lang_code": "ta",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "உயிரியளவியல்"
},
{
"lang": "tedesco",
"lang_code": "de",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "Biometrie"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "జీవమాపనము"
},
{
"lang": "thailandese",
"lang_code": "th",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "การตรวจพิสูจน์บุคคล"
},
{
"lang": "turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biyometri"
},
{
"lang": "ucraino",
"lang_code": "uk",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "біометрія"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "بائیومیٹرک"
},
{
"lang": "usbeco",
"lang_code": "uz",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "biometriya"
},
{
"lang": "vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "disciplina che studia gli aspetti quantitativi e qualitativi dei fenomeni vitali",
"word": "sinh trắc học"
}
],
"word": "biometria"
}
Download raw JSONL data for biometria meaning in Italiano (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.