"avvezzi" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "disabituati"
    },
    {
      "word": "disavvezzati"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Forme flesse aggettivali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Ovidio, L'arte di amare, libro secondo, versi 514-524",
      "text": "Fa' che s'avvezzi a te: niente è più forte della consuetudine; onde nasca nessun fastidio deve mai gravarti. Ti vegga sempre, sempre la tua voce parli al suo orecchio; fai che notte e giorno ella davanti agli occhi abbia il tuo volto.\nMa quando sarai certo che ti vuole e soffrirà se tu le sei lontano, dalle un po' di requie: assai più rende il campo riposato,e avidamente beve un arido suol l'acqua del cielo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(aggettivo)vedi avvezzo",
    "(voce verbale) vedi avvezzare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avvezzo",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avvezza",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avvezze",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "av",
        "vèz",
        "zi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo, forma flessa",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avvezzo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plurale di avvezzo"
      ],
      "id": "it-avvezzi-it-adj-iPMJ24Ny"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/avˈvettsi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abituati"
    },
    {
      "word": "assuefatti"
    },
    {
      "word": "avvezzati"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "avvezzi"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "disabituati"
    },
    {
      "word": "disavvezzati"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Ovidio, L'arte di amare, libro secondo, versi 514-524",
      "text": "Fa' che s'avvezzi a te: niente è più forte della consuetudine; onde nasca nessun fastidio deve mai gravarti. Ti vegga sempre, sempre la tua voce parli al suo orecchio; fai che notte e giorno ella davanti agli occhi abbia il tuo volto.\nMa quando sarai certo che ti vuole e soffrirà se tu le sei lontano, dalle un po' di requie: assai più rende il campo riposato,e avidamente beve un arido suol l'acqua del cielo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(aggettivo)vedi avvezzo",
    "(voce verbale) vedi avvezzare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "av",
        "vèz",
        "zi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avvezzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seconda persona singolare dell'indicativo presente di avvezzare"
      ],
      "id": "it-avvezzi-it-verb-Hsj97tec"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avvezzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare del congiuntivo presente di avvezzare"
      ],
      "id": "it-avvezzi-it-verb-MiFgHFIP"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avvezzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seconda persona singolare del congiuntivo presente di avvezzare"
      ],
      "id": "it-avvezzi-it-verb-uZ1OSAOp"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avvezzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare del congiuntivo presente di avvezzare"
      ],
      "id": "it-avvezzi-it-verb-KR~4x8zn"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avvezzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare dell'imperativo presente di avvezzare"
      ],
      "id": "it-avvezzi-it-verb-9Y4VB96e"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/avˈvettsi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abituati"
    },
    {
      "word": "assuefatti"
    },
    {
      "word": "avvezzati"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "avvezzi"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "disabituati"
    },
    {
      "word": "disavvezzati"
    }
  ],
  "categories": [
    "Forme flesse aggettivali in italiano"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Ovidio, L'arte di amare, libro secondo, versi 514-524",
      "text": "Fa' che s'avvezzi a te: niente è più forte della consuetudine; onde nasca nessun fastidio deve mai gravarti. Ti vegga sempre, sempre la tua voce parli al suo orecchio; fai che notte e giorno ella davanti agli occhi abbia il tuo volto.\nMa quando sarai certo che ti vuole e soffrirà se tu le sei lontano, dalle un po' di requie: assai più rende il campo riposato,e avidamente beve un arido suol l'acqua del cielo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(aggettivo)vedi avvezzo",
    "(voce verbale) vedi avvezzare"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avvezzo",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avvezza",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "avvezze",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "av",
        "vèz",
        "zi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo, forma flessa",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avvezzo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "plurale di avvezzo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/avˈvettsi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abituati"
    },
    {
      "word": "assuefatti"
    },
    {
      "word": "avvezzati"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "avvezzi"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "disabituati"
    },
    {
      "word": "disavvezzati"
    }
  ],
  "categories": [
    "Voci verbali in italiano"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Ovidio, L'arte di amare, libro secondo, versi 514-524",
      "text": "Fa' che s'avvezzi a te: niente è più forte della consuetudine; onde nasca nessun fastidio deve mai gravarti. Ti vegga sempre, sempre la tua voce parli al suo orecchio; fai che notte e giorno ella davanti agli occhi abbia il tuo volto.\nMa quando sarai certo che ti vuole e soffrirà se tu le sei lontano, dalle un po' di requie: assai più rende il campo riposato,e avidamente beve un arido suol l'acqua del cielo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(aggettivo)vedi avvezzo",
    "(voce verbale) vedi avvezzare"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "av",
        "vèz",
        "zi"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avvezzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seconda persona singolare dell'indicativo presente di avvezzare"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avvezzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prima persona singolare del congiuntivo presente di avvezzare"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avvezzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seconda persona singolare del congiuntivo presente di avvezzare"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avvezzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare del congiuntivo presente di avvezzare"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avvezzare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "terza persona singolare dell'imperativo presente di avvezzare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/avˈvettsi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abituati"
    },
    {
      "word": "assuefatti"
    },
    {
      "word": "avvezzati"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "avvezzi"
}