"accovacciarsi" meaning in Italiano

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "alzarsi"
    },
    {
      "word": "drizzarsi"
    },
    {
      "word": "rizzarsi"
    },
    {
      "word": "ergersi"
    },
    {
      "word": "sollevarsi"
    },
    {
      "word": "tirarsi su"
    },
    {
      "word": "tirarsi in piedi."
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi intransitivi pronominali_in_italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "deriva da covaccio"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ac",
        "co",
        "vac",
        "ciàr",
        "si"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(di animali) ritirarsi nel covo o covaccio"
      ],
      "id": "it-accovacciarsi-it-verb-wAgLMeSR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "per nascondersi si dovette accovacciare sotto il tavolo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(di persona), piegarsi sulle gambe"
      ],
      "id": "it-accovacciarsi-it-verb-UsqGzRd4",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "//akkovatˈt͡ʃarsi//"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "accoccolarsi"
    },
    {
      "word": "accosciarsi"
    },
    {
      "word": "inginocchiarsi"
    },
    {
      "word": "piegarsi sulle gambe"
    },
    {
      "word": "raggomitolarsi"
    },
    {
      "word": "rannicchiarsi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di cani"
      ],
      "word": "accucciarsi"
    },
    {
      "word": "accucciolarsi"
    },
    {
      "word": "mettersi alla cuccia"
    },
    {
      "word": "mettersi giù"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "roman": "down",
      "sense": "rannicchiarsi",
      "word": "squat"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "roman": "down",
      "sense": "rannicchiarsi",
      "word": "crouch"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rannicchiarsi",
      "word": "huddle"
    },
    {
      "lang": "napoletano",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "rannicchiarsi",
      "word": "accuvàrse"
    }
  ],
  "word": "accovacciarsi"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "alzarsi"
    },
    {
      "word": "drizzarsi"
    },
    {
      "word": "rizzarsi"
    },
    {
      "word": "ergersi"
    },
    {
      "word": "sollevarsi"
    },
    {
      "word": "tirarsi su"
    },
    {
      "word": "tirarsi in piedi."
    }
  ],
  "categories": [
    "Verbi in italiano",
    "Verbi intransitivi pronominali_in_italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "deriva da covaccio"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ac",
        "co",
        "vac",
        "ciàr",
        "si"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(di animali) ritirarsi nel covo o covaccio"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "per nascondersi si dovette accovacciare sotto il tavolo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(di persona), piegarsi sulle gambe"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "//akkovatˈt͡ʃarsi//"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "accoccolarsi"
    },
    {
      "word": "accosciarsi"
    },
    {
      "word": "inginocchiarsi"
    },
    {
      "word": "piegarsi sulle gambe"
    },
    {
      "word": "raggomitolarsi"
    },
    {
      "word": "rannicchiarsi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di cani"
      ],
      "word": "accucciarsi"
    },
    {
      "word": "accucciolarsi"
    },
    {
      "word": "mettersi alla cuccia"
    },
    {
      "word": "mettersi giù"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "roman": "down",
      "sense": "rannicchiarsi",
      "word": "squat"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "roman": "down",
      "sense": "rannicchiarsi",
      "word": "crouch"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "rannicchiarsi",
      "word": "huddle"
    },
    {
      "lang": "napoletano",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "rannicchiarsi",
      "word": "accuvàrse"
    }
  ],
  "word": "accovacciarsi"
}