See VIP in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Acronimi in italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(spettacolo)inizialmente dal russo весьма именитая персона (ves'ma imenitaja persona), poi abbreviazione di very important person, cioè \"persona molto importante\"",
"(medicina) Vasoactive Intestinal Peptide,"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Acronimo / Abbreviazione",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Antropologia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sociologia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"molto importante, persona diventata famosa per il fatto di appartenere al mondo dello spettacolo, della politica e dell'economia"
],
"id": "it-VIP-it-abbrev-n8iV9SpG",
"topics": [
"anthropology",
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"ospite importante ad un evento o occasione"
],
"id": "it-VIP-it-abbrev-qTnKBm6y",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Espressioni familiari-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"salette VIP: per concezione assai simili a stanze o posizioni privilegiate in alcuni ristoranti o bar, sono luoghi separati, per esempio negli aeroporti, dove poter attendere in tranquillità con maggiori agi e con servizi in più, in genere per chi vola in business o per chi dispone di agevolazioni particolari"
],
"id": "it-VIP-it-abbrev-P7VxxbyU",
"raw_tags": [
"familiare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biochimica-IT",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Biologia-IT",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"peptide intestinale vasoattivo, ormone peptidico prodotto dal pancreas endocrino, i cui ruoli principali sono lo stimolo della secrezione di acqua e di elettroliti da parte dell'intestino, e della dilatazione dei suoi muscoli lisci"
],
"id": "it-VIP-it-abbrev-mm7rgIuQ",
"topics": [
"biochemistry",
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvip/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "personaggio"
},
{
"word": "personalità"
},
{
"word": "celebrità"
},
{
"word": "autorità"
},
{
"word": "big"
},
{
"word": "star"
},
{
"word": "nome"
},
{
"word": "autorità"
},
{
"word": "notabile"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "VIP"
}
{
"categories": [
"Acronimi in italiano"
],
"etymology_texts": [
"(spettacolo)inizialmente dal russo весьма именитая персона (ves'ma imenitaja persona), poi abbreviazione di very important person, cioè \"persona molto importante\"",
"(medicina) Vasoactive Intestinal Peptide,"
],
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"pos": "abbrev",
"pos_title": "Acronimo / Abbreviazione",
"senses": [
{
"categories": [
"Antropologia-IT",
"Sociologia-IT"
],
"glosses": [
"molto importante, persona diventata famosa per il fatto di appartenere al mondo dello spettacolo, della politica e dell'economia"
],
"topics": [
"anthropology",
"sociology"
]
},
{
"glosses": [
"ospite importante ad un evento o occasione"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Espressioni familiari-IT"
],
"glosses": [
"salette VIP: per concezione assai simili a stanze o posizioni privilegiate in alcuni ristoranti o bar, sono luoghi separati, per esempio negli aeroporti, dove poter attendere in tranquillità con maggiori agi e con servizi in più, in genere per chi vola in business o per chi dispone di agevolazioni particolari"
],
"raw_tags": [
"familiare"
]
},
{
"categories": [
"Biochimica-IT",
"Biologia-IT"
],
"glosses": [
"peptide intestinale vasoattivo, ormone peptidico prodotto dal pancreas endocrino, i cui ruoli principali sono lo stimolo della secrezione di acqua e di elettroliti da parte dell'intestino, e della dilatazione dei suoi muscoli lisci"
],
"topics": [
"biochemistry",
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvip/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "personaggio"
},
{
"word": "personalità"
},
{
"word": "celebrità"
},
{
"word": "autorità"
},
{
"word": "big"
},
{
"word": "star"
},
{
"word": "nome"
},
{
"word": "autorità"
},
{
"word": "notabile"
}
],
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "VIP"
}
Download raw JSONL data for VIP meaning in Italiano (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-15 from the itwiktionary dump dated 2026-03-01 using wiktextract (bdd14c0 and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.