See Malvina in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Nomi propri in italiano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Il nome Malvina deve la sua diffusione al poeta James Machperson ed ai suoi Canti Ossianici, dove Malvina era la figlia del bardo Ossian. Il nome fu d'invenzione dello stesso poeta, che unì le parole gaeliche \"mahol\", fronte e \"min\", bella, gentile: il nome assume perciò l'evidente significato di \"donna dalla bella fronte\".\nPer altre fonti invece, Malvina sarebbe un nome di origine celtica col significato di \"spirante dolcezza dagli occhi\". Altri ancora sostengono che sia un'unione delle parole tedesche \"mal\", giustizia, e \"win\", amico, assumendo così il significato di \"amica della giustizia\"." ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nome proprio", "senses": [ { "glosses": [ "nome proprio di persona femminile" ], "id": "it-Malvina-it-name-UvV47yEg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Malvina" }
{ "categories": [ "Nomi propri in italiano" ], "etymology_texts": [ "Il nome Malvina deve la sua diffusione al poeta James Machperson ed ai suoi Canti Ossianici, dove Malvina era la figlia del bardo Ossian. Il nome fu d'invenzione dello stesso poeta, che unì le parole gaeliche \"mahol\", fronte e \"min\", bella, gentile: il nome assume perciò l'evidente significato di \"donna dalla bella fronte\".\nPer altre fonti invece, Malvina sarebbe un nome di origine celtica col significato di \"spirante dolcezza dagli occhi\". Altri ancora sostengono che sia un'unione delle parole tedesche \"mal\", giustizia, e \"win\", amico, assumendo così il significato di \"amica della giustizia\"." ], "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "pos": "name", "pos_title": "Nome proprio", "senses": [ { "glosses": [ "nome proprio di persona femminile" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Malvina" }
Download raw JSONL data for Malvina meaning in Italiano (0.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italiano dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the itwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.