"Ceva" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nomi propri in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Non esiste un'etimologia certa del toponimo Ceva, ma varie ipotesi promulgate da diversi autori. Una delle più accreditate è avanzata da Padre Arcangelo Ferro, autore di Ceva e la sua zona il quale indica una tribù di Liguri di nome Çabates o Cebates che, proveniente dalla Provenza intorno al 2000 a.C. abbia fondato (o dato il nome) alla località che oggi chiamiamo Ceva, con il nome di Ceba.\nAltri autori sostengono che il termine Ceba derivi da una particolare razza bovina autoctona della zona in tempi antichi, oppure dalla voce preindeuropea kaiva-i-s con significato originale di recinto, accampamento, luogo abitato divenuto successivamente borgo, città, capoluogo.\nUltima ipotesi, indicata nel cosiddetto Manoscritto di Don Parola identifica nel cognome del console romano Junius Brutus Scaeva l'origine del termine Ceva. Questo console, assieme a Quintus Fabius Gurges, pare fosse stato incaricato nel 292 a.C. dalla Repubblica romana di fondare una colonia per arginare le possibili incursioni dei Galli transalpini."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ce",
        "va"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nome proprio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "città della regione Piemonte in Italia."
      ],
      "id": "it-Ceva-it-name-5RD6-wMJ",
      "tags": [
        "toponymic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʃeva/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Чева"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "indonesiano",
      "lang_code": "id",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "word": "チェーヴァ"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "Ceba"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "piemontese",
      "lang_code": "pms",
      "word": "Seva"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Чева"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "ucraino",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Чева"
    }
  ],
  "word": "Ceva"
}

{
  "categories": [
    "Nomi propri in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Non esiste un'etimologia certa del toponimo Ceva, ma varie ipotesi promulgate da diversi autori. Una delle più accreditate è avanzata da Padre Arcangelo Ferro, autore di Ceva e la sua zona il quale indica una tribù di Liguri di nome Çabates o Cebates che, proveniente dalla Provenza intorno al 2000 a.C. abbia fondato (o dato il nome) alla località che oggi chiamiamo Ceva, con il nome di Ceba.\nAltri autori sostengono che il termine Ceba derivi da una particolare razza bovina autoctona della zona in tempi antichi, oppure dalla voce preindeuropea kaiva-i-s con significato originale di recinto, accampamento, luogo abitato divenuto successivamente borgo, città, capoluogo.\nUltima ipotesi, indicata nel cosiddetto Manoscritto di Don Parola identifica nel cognome del console romano Junius Brutus Scaeva l'origine del termine Ceva. Questo console, assieme a Quintus Fabius Gurges, pare fosse stato incaricato nel 292 a.C. dalla Repubblica romana di fondare una colonia per arginare le possibili incursioni dei Galli transalpini."
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ce",
        "va"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nome proprio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "città della regione Piemonte in Italia."
      ],
      "tags": [
        "toponymic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʃeva/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Чева"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "indonesiano",
      "lang_code": "id",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "word": "チェーヴァ"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "word": "Ceba"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "piemontese",
      "lang_code": "pms",
      "word": "Seva"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Чева"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Ceva"
    },
    {
      "lang": "ucraino",
      "lang_code": "uk",
      "word": "Чева"
    }
  ],
  "word": "Ceva"
}