"Ariete" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Costellazioni-IT",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nomi propri in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "astrologia"
      ],
      "word": "ariete"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino Aries"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "zodiaco"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "A",
        "riè",
        "te"
      ],
      "sense": "comune"
    },
    {
      "parts": [
        "A",
        "rì",
        "e",
        "te"
      ],
      "sense": "alla latina"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nome proprio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "costellazione dello zodiaco dell'emisfero settentrionale nella quale il Sole passa tra il 21 marzo al 20 aprile;"
      ],
      "id": "it-Ariete-it-name-i36Cx1uV",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "primo segno zodiacale che identifica il settore celeste compreso tra Pesci e Toro"
      ],
      "id": "it-Ariete-it-name-km1wbujB",
      "topics": [
        "astrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ˈrjɛ.te/",
      "sense": "comune"
    },
    {
      "ipa": "/a.ˈri.e.te/",
      "sense": "alla latina"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "arabo",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "costellazione",
      "word": "الحمل"
    },
    {
      "lang": "aragonese",
      "lang_code": "an",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "armeno",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Խոյ"
    },
    {
      "lang": "asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "bielorusso",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "(Aven)"
      ],
      "sense": "costellazione",
      "word": "Авен"
    },
    {
      "lang": "bosniaco",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Ovan"
    },
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "raw_tags": [
        "(Oven)"
      ],
      "sense": "costellazione",
      "word": "Овен"
    },
    {
      "lang": "cantonese",
      "lang_code": "zh-yue",
      "sense": "costellazione",
      "word": "牡羊座"
    },
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Àries"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Beran"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "costellazione",
      "word": "白羊座"
    },
    {
      "lang": "coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "costellazione",
      "word": "양자리"
    },
    {
      "lang": "croato",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Ovan"
    },
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Vædderen"
    },
    {
      "lang": "ebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "costellazione",
      "word": "טלה"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Ŝafo"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Oinas"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Bélier"
    },
    {
      "lang": "galiziano",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "costellazione",
      "word": "ვერძი"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "costellazione",
      "word": "おひつじ座"
    },
    {
      "lang": "giavanese",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "(Kriós)"
      ],
      "sense": "costellazione",
      "word": "Κριός"
    },
    {
      "lang": "indonesiano",
      "lang_code": "id",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "irlandese",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "costellazione",
      "word": "an Reithe"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "lettone",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Auns"
    },
    {
      "lang": "lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Avinas"
    },
    {
      "lang": "lussemburghese",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "costellazione",
      "word": "മേടം"
    },
    {
      "lang": "norvegese",
      "lang_code": "no",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Væren"
    },
    {
      "lang": "norvegese (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Vêren"
    },
    {
      "lang": "occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aret"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Ram"
    },
    {
      "lang": "persiano",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "costellazione",
      "word": "بره"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "costellazione",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Baran"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "costellazione",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Áries"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "costellazione",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Carneiro"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Berbecul"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "(Oven)"
      ],
      "sense": "costellazione",
      "word": "Овен"
    },
    {
      "lang": "slovacco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Baran"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Oven"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "costellazione",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Väduren"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "costellazione",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Widder"
    },
    {
      "lang": "thailandese",
      "lang_code": "th",
      "sense": "costellazione",
      "word": "กลุ่มดาวแกะ"
    },
    {
      "lang": "turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "ucraino",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "(Oven)"
      ],
      "sense": "costellazione",
      "word": "Овен"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Kos"
    },
    {
      "lang": "urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "costellazione",
      "word": "حمل"
    },
    {
      "lang": "vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Bạch Dương"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "raw_tags": [
        "(meṣa)"
      ],
      "sense": "astrologia",
      "word": "मेष"
    },
    {
      "lang": "sanscrito",
      "lang_code": "sa",
      "raw_tags": [
        "(meṣa)"
      ],
      "sense": "astrologia",
      "word": "मेष"
    }
  ],
  "word": "Ariete"
}

{
  "categories": [
    "Costellazioni-IT",
    "Nomi propri in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "astrologia"
      ],
      "word": "ariete"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino Aries"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "zodiaco"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "A",
        "riè",
        "te"
      ],
      "sense": "comune"
    },
    {
      "parts": [
        "A",
        "rì",
        "e",
        "te"
      ],
      "sense": "alla latina"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nome proprio",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "costellazione dello zodiaco dell'emisfero settentrionale nella quale il Sole passa tra il 21 marzo al 20 aprile;"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "primo segno zodiacale che identifica il settore celeste compreso tra Pesci e Toro"
      ],
      "topics": [
        "astrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ˈrjɛ.te/",
      "sense": "comune"
    },
    {
      "ipa": "/a.ˈri.e.te/",
      "sense": "alla latina"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "arabo",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "costellazione",
      "word": "الحمل"
    },
    {
      "lang": "aragonese",
      "lang_code": "an",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "armeno",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Խոյ"
    },
    {
      "lang": "asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "bielorusso",
      "lang_code": "be",
      "raw_tags": [
        "(Aven)"
      ],
      "sense": "costellazione",
      "word": "Авен"
    },
    {
      "lang": "bosniaco",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Ovan"
    },
    {
      "lang": "bulgaro",
      "lang_code": "bg",
      "raw_tags": [
        "(Oven)"
      ],
      "sense": "costellazione",
      "word": "Овен"
    },
    {
      "lang": "cantonese",
      "lang_code": "zh-yue",
      "sense": "costellazione",
      "word": "牡羊座"
    },
    {
      "lang": "catalano",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Àries"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Beran"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "costellazione",
      "word": "白羊座"
    },
    {
      "lang": "coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "costellazione",
      "word": "양자리"
    },
    {
      "lang": "croato",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Ovan"
    },
    {
      "lang": "danese",
      "lang_code": "da",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Vædderen"
    },
    {
      "lang": "ebraico",
      "lang_code": "he",
      "sense": "costellazione",
      "word": "טלה"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Ŝafo"
    },
    {
      "lang": "finlandese",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Oinas"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Bélier"
    },
    {
      "lang": "galiziano",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "georgiano",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "costellazione",
      "word": "ვერძი"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "costellazione",
      "word": "おひつじ座"
    },
    {
      "lang": "giavanese",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "(Kriós)"
      ],
      "sense": "costellazione",
      "word": "Κριός"
    },
    {
      "lang": "indonesiano",
      "lang_code": "id",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "irlandese",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "costellazione",
      "word": "an Reithe"
    },
    {
      "lang": "latino",
      "lang_code": "la",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "lettone",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Auns"
    },
    {
      "lang": "lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Avinas"
    },
    {
      "lang": "lussemburghese",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "costellazione",
      "word": "മേടം"
    },
    {
      "lang": "norvegese",
      "lang_code": "no",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Væren"
    },
    {
      "lang": "norvegese (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Vêren"
    },
    {
      "lang": "occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aret"
    },
    {
      "lang": "olandese",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Ram"
    },
    {
      "lang": "persiano",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "costellazione",
      "word": "بره"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "costellazione",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Baran"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "costellazione",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Áries"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "costellazione",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Carneiro"
    },
    {
      "lang": "romeno",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Berbecul"
    },
    {
      "lang": "russo",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "(Oven)"
      ],
      "sense": "costellazione",
      "word": "Овен"
    },
    {
      "lang": "slovacco",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Baran"
    },
    {
      "lang": "sloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Oven"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "costellazione",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "svedese",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Väduren"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "costellazione",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Widder"
    },
    {
      "lang": "thailandese",
      "lang_code": "th",
      "sense": "costellazione",
      "word": "กลุ่มดาวแกะ"
    },
    {
      "lang": "turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Aries"
    },
    {
      "lang": "ucraino",
      "lang_code": "uk",
      "raw_tags": [
        "(Oven)"
      ],
      "sense": "costellazione",
      "word": "Овен"
    },
    {
      "lang": "ungherese",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Kos"
    },
    {
      "lang": "urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "costellazione",
      "word": "حمل"
    },
    {
      "lang": "vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "costellazione",
      "word": "Bạch Dương"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "raw_tags": [
        "(meṣa)"
      ],
      "sense": "astrologia",
      "word": "मेष"
    },
    {
      "lang": "sanscrito",
      "lang_code": "sa",
      "raw_tags": [
        "(meṣa)"
      ],
      "sense": "astrologia",
      "word": "मेष"
    }
  ],
  "word": "Ariete"
}