close

(come verbo e come sostantivo nel senso di "fine, conclusione") dal latino clausus, participio passato del verbo claudere ("chiudere") attraverso l'inglese antico clȳsan e l'inglese medio closen o clusen

(come aggettivo, e come sostantivo nel senso di "terreno recintato, sagrato") dal latino clausus, participio passato del verbo claudere ("chiudere") attraverso il francese clos

, sagrato (soprattutto di una cattedrale)


abut

dal franceseanticoaboter (si confronti con il moderno abouter)

, di palazzi o costruzioni, poggiare, reggersi (richiede la preposizione on oppure onto)

the bridge abuts onto four pillars


airport

composto di air e port; attestato dal 1919


balcony

dall'italianobalcone, a sua volta di origini longobarde


bedroom

composto di bed e room; attestato dalla fine del XVI secolo (in precedenza veniva utilizzato il termine, oggi obsoleto, bedchamber)


bridge

(ponte e derivati) → Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

(gioco di carte a coppie) deformazione del sostantivo biritch di origine orientale


choir

dal latino chorus, influenzato dal francese chœur

coro (porzione della chiesa dove siedono i cantori)


coping

(sostantivo) da cope, nel senso di "cappa"


corridor

/ˈkɒɹɪˌdɔː(ɹ)/, /ˈkɒrɪˌdə(ɹ)/


court

dal francese antico cort (in francese moderno cour), a sua volta dal latino cors o cohors, appunto nel senso di "corte"

the girls were playing in the court


courtyard

the kids were playing in the courtyard


cupboard

composto di cup, "tazza", e board, nel senso di "ripiano"; nel senso moderno è utilizzato per indicare un mobile in cui riporre oggetti di ogni tipo, e non solo le stoviglie


curtain

, cortina (parte di una fortificazione fra due baluardi)

to defend the curtain

the Iron curtain


farmhouse

composizione da sostantivo farm ("masseria, fattoria") + house ("casa")

casa colonica, casa rustica, fattoria, cascina, casa colonica


gate

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

cancello, porta di ferro che si trova principalmente fuori


mansard

dal francesemansarde, a sua volta dal nome dell'architetto francese François Mansart


mansion

dal medio inglesemansioun, a sua volta derivato dal latinomansiō


order

dal medio ingleseordre, dal francese antico ordre, dal latinoordo


scroll

dall'anticoinglesescroue o scrowe; probabilmente di origini germaniche

come verbo, derivato dall'omografo sostantivo; nel senso di scorrere o far scorrere qualcosa su uno schermo è un neologismo utilizzato a partire dal 1981, derivato probabilmente dall'idea di un testoripiegato in un rotolo

, decorazione a spirale curva, propria ad es. dei capitelli ionici nell'antica Grecia


theatre

dal medio inglesetheater, theatre, dal francese antico theatre, dal latinotheatrum, dal greco anticoθέατρον, dal verbo θεάομαι (guardare, osservare, vedere)


yard

Antico inglese ġeard, dal tedesco *garda-, Dalla radice Indo-Europea *gher-.

Antico inglese ġerd, dal tedesco occidentale.


abacus

dal latinoabacus, dal grecoἄβαξ ('a`bax), dall' ebraicoאבק (āvāq) (polvere).


face

dal francese antico face, dal latino tardo *facia, da facies


insula

, insula, abitazione tradizionale dell'antica Roma


antechamber

/ˈæntɪˌt͡ʃeɪmbə/


drawbridge

formato da draw, "tirare", e da bridge, "ponte"

/ˈdɹɔːbɹɪdʒ/


cope

(resistere) dal medio inglese coupen, dal francese antico couper, dal sostantivo coup

(scambiare) dal medio inglese copen, dal basso sassone


decorated

relativo allo stile gotico inglese del XIII-XIV secolo