See ultimate in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aggettivi in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Parole in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ultimately"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino tardo ultimatus, participio perfetto di ultimo, \"concludersi\", da ultimus, \"ultimo\""
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"raw_tags": [
"non",
"comparabile"
],
"related": [
{
"word": "penultimate"
},
{
"word": "antepenultimate"
},
{
"word": "ultimatum"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"text": "the ultimate syllable of a word",
"translation": "l'ultima sillaba di una parola"
}
],
"glosses": [
"ultimo"
],
"id": "it-ultimate-en-adj-5b4MIoeh",
"raw_tags": [
"di una serie"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"text": "this is my ultimate decision",
"translation": "questa è la mia decisione definitiva"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"text": "the ultimate goal of life",
"translation": "lo scopo ultimo della vita"
}
],
"glosses": [
"ultimo, definitivo, finale"
],
"id": "it-ultimate-en-adj-GqSsnsX4"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
10
]
],
"text": "a ultimate disappointment",
"translation": "una enorme delusione"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"text": "the ultimate pleasure",
"translation": "il piacere estremo"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
10
]
],
"text": "a ultimate sacrifice",
"translation": "un estremo sacrificio"
}
],
"glosses": [
"estremo, enorme, massimo"
],
"id": "it-ultimate-en-adj-oAeriAC1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"text": "the ultimate corners of the Earth",
"translation": "gli angoli estremi della Terra"
}
],
"glosses": [
"estremo, remoto, molto distante"
],
"id": "it-ultimate-en-adj-iw0anZtn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌltɪmɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultimate.wav",
"ipa": "/ˈʌltəmɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"UK"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultimate.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"aggettivo; ultimo di una serie"
],
"word": "last"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "terminal"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo; definitivo"
],
"word": "last"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "definitive"
},
{
"word": "conclusive"
},
{
"word": "(aggettivo; estremo"
},
{
"word": "massimo)"
},
{
"word": "maximum"
},
{
"word": "greatest"
},
{
"word": "utmost"
},
{
"word": "(aggettivo; estremo"
},
{
"word": "molto distante)"
},
{
"word": "utmost"
},
{
"word": "uttermost"
},
{
"word": "(sostantivo; fondamento) foundation"
},
{
"word": "basis"
},
{
"word": "(sostantivo; conclusione"
},
{
"word": "culmine)"
},
{
"word": "conclusion"
},
{
"word": "end"
},
{
"raw_tags": [
"sostantivò; estremità"
],
"word": "extremity"
},
{
"word": "limit"
},
{
"word": "end"
}
],
"word": "ultimate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Parole in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ultimately"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino tardo ultimatus, participio perfetto di ultimo, \"concludersi\", da ultimus, \"ultimo\""
],
"forms": [
{
"form": "ultimates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"word": "penultimate"
},
{
"word": "antepenultimate"
},
{
"word": "ultimatum"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"text": "quarks are the ultimates of matter",
"translation": "i quark sono i fondamenti della materia"
}
],
"glosses": [
"fondamento, base, costituente primario"
],
"id": "it-ultimate-en-noun-oVxvnYsS"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
33
]
],
"text": "a lawsuit is one of the ultimates of a grievance",
"translation": "una causa legale è una delle conclusioni estreme di un reclamo"
}
],
"glosses": [
"conclusione estrema, culmine"
],
"id": "it-ultimate-en-noun-e6Jnqhrj"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"text": "the ultimates of the world",
"translation": "i confini estremi del mondo"
}
],
"glosses": [
"estremità, luogo massimamente distante"
],
"id": "it-ultimate-en-noun-mnebC335"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌltɪmɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultimate.wav",
"ipa": "/ˈʌltəmɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"UK"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultimate.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"aggettivo; ultimo di una serie"
],
"word": "last"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "terminal"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo; definitivo"
],
"word": "last"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "definitive"
},
{
"word": "conclusive"
},
{
"word": "(aggettivo; estremo"
},
{
"word": "massimo)"
},
{
"word": "maximum"
},
{
"word": "greatest"
},
{
"word": "utmost"
},
{
"word": "(aggettivo; estremo"
},
{
"word": "molto distante)"
},
{
"word": "utmost"
},
{
"word": "uttermost"
},
{
"word": "(sostantivo; fondamento) foundation"
},
{
"word": "basis"
},
{
"word": "(sostantivo; conclusione"
},
{
"word": "culmine)"
},
{
"word": "conclusion"
},
{
"word": "end"
},
{
"raw_tags": [
"sostantivò; estremità"
],
"word": "extremity"
},
{
"word": "limit"
},
{
"word": "end"
}
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "ultimate"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Parole in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbi in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbi transitivi_in_inglese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ultimately"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino tardo ultimatus, participio perfetto di ultimo, \"concludersi\", da ultimus, \"ultimo\""
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"related": [
{
"word": "penultimate"
},
{
"word": "antepenultimate"
},
{
"word": "ultimatum"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"text": "he ultimated his masterpiece before dying",
"translation": "ultimò il suo capolavoro prima di morire"
}
],
"glosses": [
"ultimare, completare"
],
"id": "it-ultimate-en-verb-rlcLzM9L",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌltɪmɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultimate.wav",
"ipa": "/ˈʌltəmɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"UK"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultimate.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"aggettivo; ultimo di una serie"
],
"word": "last"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "terminal"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo; definitivo"
],
"word": "last"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "definitive"
},
{
"word": "conclusive"
},
{
"word": "(aggettivo; estremo"
},
{
"word": "massimo)"
},
{
"word": "maximum"
},
{
"word": "greatest"
},
{
"word": "utmost"
},
{
"word": "(aggettivo; estremo"
},
{
"word": "molto distante)"
},
{
"word": "utmost"
},
{
"word": "uttermost"
},
{
"word": "(sostantivo; fondamento) foundation"
},
{
"word": "basis"
},
{
"word": "(sostantivo; conclusione"
},
{
"word": "culmine)"
},
{
"word": "conclusion"
},
{
"word": "end"
},
{
"raw_tags": [
"sostantivò; estremità"
],
"word": "extremity"
},
{
"word": "limit"
},
{
"word": "end"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "ultimate"
}
{
"categories": [
"Aggettivi in inglese",
"Parole in inglese"
],
"derived": [
{
"word": "ultimately"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino tardo ultimatus, participio perfetto di ultimo, \"concludersi\", da ultimus, \"ultimo\""
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Aggettivo",
"raw_tags": [
"non",
"comparabile"
],
"related": [
{
"word": "penultimate"
},
{
"word": "antepenultimate"
},
{
"word": "ultimatum"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"text": "the ultimate syllable of a word",
"translation": "l'ultima sillaba di una parola"
}
],
"glosses": [
"ultimo"
],
"raw_tags": [
"di una serie"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"text": "this is my ultimate decision",
"translation": "questa è la mia decisione definitiva"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"text": "the ultimate goal of life",
"translation": "lo scopo ultimo della vita"
}
],
"glosses": [
"ultimo, definitivo, finale"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
10
]
],
"text": "a ultimate disappointment",
"translation": "una enorme delusione"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"text": "the ultimate pleasure",
"translation": "il piacere estremo"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
10
]
],
"text": "a ultimate sacrifice",
"translation": "un estremo sacrificio"
}
],
"glosses": [
"estremo, enorme, massimo"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"text": "the ultimate corners of the Earth",
"translation": "gli angoli estremi della Terra"
}
],
"glosses": [
"estremo, remoto, molto distante"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌltɪmɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultimate.wav",
"ipa": "/ˈʌltəmɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"UK"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultimate.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"aggettivo; ultimo di una serie"
],
"word": "last"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "terminal"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo; definitivo"
],
"word": "last"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "definitive"
},
{
"word": "conclusive"
},
{
"word": "(aggettivo; estremo"
},
{
"word": "massimo)"
},
{
"word": "maximum"
},
{
"word": "greatest"
},
{
"word": "utmost"
},
{
"word": "(aggettivo; estremo"
},
{
"word": "molto distante)"
},
{
"word": "utmost"
},
{
"word": "uttermost"
},
{
"word": "(sostantivo; fondamento) foundation"
},
{
"word": "basis"
},
{
"word": "(sostantivo; conclusione"
},
{
"word": "culmine)"
},
{
"word": "conclusion"
},
{
"word": "end"
},
{
"raw_tags": [
"sostantivò; estremità"
],
"word": "extremity"
},
{
"word": "limit"
},
{
"word": "end"
}
],
"word": "ultimate"
}
{
"categories": [
"Parole in inglese",
"Sostantivi in inglese"
],
"derived": [
{
"word": "ultimately"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino tardo ultimatus, participio perfetto di ultimo, \"concludersi\", da ultimus, \"ultimo\""
],
"forms": [
{
"form": "ultimates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"related": [
{
"word": "penultimate"
},
{
"word": "antepenultimate"
},
{
"word": "ultimatum"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"text": "quarks are the ultimates of matter",
"translation": "i quark sono i fondamenti della materia"
}
],
"glosses": [
"fondamento, base, costituente primario"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
33
]
],
"text": "a lawsuit is one of the ultimates of a grievance",
"translation": "una causa legale è una delle conclusioni estreme di un reclamo"
}
],
"glosses": [
"conclusione estrema, culmine"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"text": "the ultimates of the world",
"translation": "i confini estremi del mondo"
}
],
"glosses": [
"estremità, luogo massimamente distante"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌltɪmɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultimate.wav",
"ipa": "/ˈʌltəmɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"UK"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultimate.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"aggettivo; ultimo di una serie"
],
"word": "last"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "terminal"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo; definitivo"
],
"word": "last"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "definitive"
},
{
"word": "conclusive"
},
{
"word": "(aggettivo; estremo"
},
{
"word": "massimo)"
},
{
"word": "maximum"
},
{
"word": "greatest"
},
{
"word": "utmost"
},
{
"word": "(aggettivo; estremo"
},
{
"word": "molto distante)"
},
{
"word": "utmost"
},
{
"word": "uttermost"
},
{
"word": "(sostantivo; fondamento) foundation"
},
{
"word": "basis"
},
{
"word": "(sostantivo; conclusione"
},
{
"word": "culmine)"
},
{
"word": "conclusion"
},
{
"word": "end"
},
{
"raw_tags": [
"sostantivò; estremità"
],
"word": "extremity"
},
{
"word": "limit"
},
{
"word": "end"
}
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "ultimate"
}
{
"categories": [
"Parole in inglese",
"Verbi in inglese",
"Verbi transitivi_in_inglese"
],
"derived": [
{
"word": "ultimately"
}
],
"etymology_texts": [
"dal latino tardo ultimatus, participio perfetto di ultimo, \"concludersi\", da ultimus, \"ultimo\""
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"related": [
{
"word": "penultimate"
},
{
"word": "antepenultimate"
},
{
"word": "ultimatum"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
12
]
],
"text": "he ultimated his masterpiece before dying",
"translation": "ultimò il suo capolavoro prima di morire"
}
],
"glosses": [
"ultimare, completare"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʌltɪmɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultimate.wav",
"ipa": "/ˈʌltəmɪt/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav/LL-Q1860_(eng)-I_learned_some_phrases-ultimate.wav.ogg",
"raw_tags": [
"UK"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-ultimate.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"aggettivo; ultimo di una serie"
],
"word": "last"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "terminal"
},
{
"raw_tags": [
"aggettivo; definitivo"
],
"word": "last"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "definitive"
},
{
"word": "conclusive"
},
{
"word": "(aggettivo; estremo"
},
{
"word": "massimo)"
},
{
"word": "maximum"
},
{
"word": "greatest"
},
{
"word": "utmost"
},
{
"word": "(aggettivo; estremo"
},
{
"word": "molto distante)"
},
{
"word": "utmost"
},
{
"word": "uttermost"
},
{
"word": "(sostantivo; fondamento) foundation"
},
{
"word": "basis"
},
{
"word": "(sostantivo; conclusione"
},
{
"word": "culmine)"
},
{
"word": "conclusion"
},
{
"word": "end"
},
{
"raw_tags": [
"sostantivò; estremità"
],
"word": "extremity"
},
{
"word": "limit"
},
{
"word": "end"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "ultimate"
}
Download raw JSONL data for ultimate meaning in Inglese (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.