"smash" meaning in Inglese

See smash in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. il frantumare, il fracassare.
    Sense id: it-smash-en-noun-ExNVq~NQ
  2. (di un oggetto)l'andare in frantumi, il fracassarsi
    Sense id: it-smash-en-noun-JnHs0aFh
  3. fracasso
    Sense id: it-smash-en-noun-qjv6H4Q8
  4. (incidente violento)scontro, collisione
    Sense id: it-smash-en-noun-Ncr705Rz
  5. rovina, disastro, crollo, tracollo
    Sense id: it-smash-en-noun-~LEmSyTn
  6. tracollo finanziario, fallimento, bancarotta
    Sense id: it-smash-en-noun-W6sz-MYI
  7. , schiacciata, smash
    Sense id: it-smash-en-noun-GwcuxuLS Topics: sports
  8. moneta falsa
    Sense id: it-smash-en-noun-gxBaUw--
  9. moneta
    Sense id: it-smash-en-noun-QtNim9gA
  10. quattrini, grana
    Sense id: it-smash-en-noun-bQAlqhKD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

  1. colpire con violenza, assestare un forte colpo a, percuotere con forza
    Sense id: it-smash-en-verb-JcuH1fGU
  2. fallire, fare bancarotta
    Sense id: it-smash-en-verb-3b4wPzG3
  3. mandare in frantumi, mandare in pezzi, frantumare, fracassare
    Sense id: it-smash-en-verb-uYx5Venw
  4. scaraventare, scagliare
    Sense id: it-smash-en-verb-gfk4qZpi
  5. far schiantare, mandare a fracassarsi
    Sense id: it-smash-en-verb-OXYBn6Vp
  6. schiantare, fracassare, sfasciare
    Sense id: it-smash-en-verb-8dbg6tlF
  7. annientare, schiacciare, distruggere, stroncare
    Sense id: it-smash-en-verb-AwL5Mlg0
  8. far fallire, rovinare finanziariamente
    Sense id: it-smash-en-verb-Erjzke9G
  9. sconfiggere, annientare, schiacciare
    Sense id: it-smash-en-verb-959Zw0a7
  10. (di palla) schiacciare
    Sense id: it-smash-en-verb-TeSXge4O Topics: sports
  11. frantumarsi, fracassarsi, andare in pezzi
    Sense id: it-smash-en-verb-PnmqDxX4
  12. (andare a) sbattere (violentemente), urtare con forza, schiantarsi
    Sense id: it-smash-en-verb-4Ujd5x7Z
  13. andare in rovina, andare in malora
    Sense id: it-smash-en-verb-IfF~Qi4t
  14. fare una schiacciata
    Sense id: it-smash-en-verb-xR14bIrM Topics: sports
  15. spacciare
    Sense id: it-smash-en-verb-9L9dZiEC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Parole in inglese, Verbi in italiano
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "il frantumare, il fracassare."
      ],
      "id": "it-smash-en-noun-ExNVq~NQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "(di un oggetto)l'andare in frantumi, il fracassarsi"
      ],
      "id": "it-smash-en-noun-JnHs0aFh"
    },
    {
      "glosses": [
        "fracasso"
      ],
      "id": "it-smash-en-noun-qjv6H4Q8"
    },
    {
      "glosses": [
        "(incidente violento)scontro, collisione"
      ],
      "id": "it-smash-en-noun-Ncr705Rz"
    },
    {
      "glosses": [
        "rovina, disastro, crollo, tracollo"
      ],
      "id": "it-smash-en-noun-~LEmSyTn"
    },
    {
      "glosses": [
        "tracollo finanziario, fallimento, bancarotta"
      ],
      "id": "it-smash-en-noun-W6sz-MYI"
    },
    {
      "glosses": [
        ", schiacciata, smash"
      ],
      "id": "it-smash-en-noun-GwcuxuLS",
      "raw_tags": [
        "tennis"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "moneta falsa"
      ],
      "id": "it-smash-en-noun-gxBaUw--"
    },
    {
      "glosses": [
        "moneta"
      ],
      "id": "it-smash-en-noun-QtNim9gA"
    },
    {
      "glosses": [
        "quattrini, grana"
      ],
      "id": "it-smash-en-noun-bQAlqhKD"
    }
  ],
  "word": "smash"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colpire con violenza, assestare un forte colpo a, percuotere con forza"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-JcuH1fGU"
    },
    {
      "glosses": [
        "fallire, fare bancarotta"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-3b4wPzG3"
    },
    {
      "glosses": [
        "mandare in frantumi, mandare in pezzi, frantumare, fracassare"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-uYx5Venw"
    },
    {
      "glosses": [
        "scaraventare, scagliare"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-gfk4qZpi"
    },
    {
      "glosses": [
        "far schiantare, mandare a fracassarsi"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-OXYBn6Vp"
    },
    {
      "glosses": [
        "schiantare, fracassare, sfasciare"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-8dbg6tlF"
    },
    {
      "glosses": [
        "annientare, schiacciare, distruggere, stroncare"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-AwL5Mlg0"
    },
    {
      "glosses": [
        "far fallire, rovinare finanziariamente"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-Erjzke9G"
    },
    {
      "glosses": [
        "sconfiggere, annientare, schiacciare"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-959Zw0a7"
    },
    {
      "glosses": [
        "(di palla) schiacciare"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-TeSXge4O",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "frantumarsi, fracassarsi, andare in pezzi"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-PnmqDxX4"
    },
    {
      "glosses": [
        "(andare a) sbattere (violentemente), urtare con forza, schiantarsi"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-4Ujd5x7Z"
    },
    {
      "glosses": [
        "andare in rovina, andare in malora"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-IfF~Qi4t"
    },
    {
      "glosses": [
        "fare una schiacciata"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-xR14bIrM",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spacciare"
      ],
      "id": "it-smash-en-verb-9L9dZiEC"
    }
  ],
  "word": "smash"
}
{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Sostantivi in inglese"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "il frantumare, il fracassare."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(di un oggetto)l'andare in frantumi, il fracassarsi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fracasso"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(incidente violento)scontro, collisione"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rovina, disastro, crollo, tracollo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tracollo finanziario, fallimento, bancarotta"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ", schiacciata, smash"
      ],
      "raw_tags": [
        "tennis"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "moneta falsa"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "moneta"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "quattrini, grana"
      ]
    }
  ],
  "word": "smash"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Verbi in italiano"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colpire con violenza, assestare un forte colpo a, percuotere con forza"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fallire, fare bancarotta"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "mandare in frantumi, mandare in pezzi, frantumare, fracassare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "scaraventare, scagliare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "far schiantare, mandare a fracassarsi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "schiantare, fracassare, sfasciare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "annientare, schiacciare, distruggere, stroncare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "far fallire, rovinare finanziariamente"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sconfiggere, annientare, schiacciare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(di palla) schiacciare"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "frantumarsi, fracassarsi, andare in pezzi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(andare a) sbattere (violentemente), urtare con forza, schiantarsi"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "andare in rovina, andare in malora"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fare una schiacciata"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spacciare"
      ]
    }
  ],
  "word": "smash"
}

Download raw JSONL data for smash meaning in Inglese (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.