"rich" meaning in Inglese

See rich in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /rɪt͡ʃ/ Audio: en-us-rich.ogg Forms: richer [comparative], richest [superlative]
  1. ricco
    Sense id: it-rich-en-adj-EbuvukHY
  2. pieno, ricco, abbondante di
    Sense id: it-rich-en-adj-IqrTxcqA
  3. sontuoso, sfarzoso, costoso
    Sense id: it-rich-en-adj-bGT2lMI3
  4. sontuoso, magnifico
    Sense id: it-rich-en-adj-xHL7HbWP
  5. (di cibo) sostanzioso, molto condito
    Sense id: it-rich-en-adj-UFNKfF6V
  6. abbiente, facoltoso
    Sense id: it-rich-en-adj-SORjoYET
  7. (di colore) intenso, molto carico, cupo
    Sense id: it-rich-en-adj-4TSV6ASR
  8. (di suono) profondo, pieno
    Sense id: it-rich-en-adj-0Kp4q3TG
  9. (di odore) intenso, forte
    Sense id: it-rich-en-adj-q9ERefdg
  10. (di vino) robusto, generoso
    Sense id: it-rich-en-adj-tBDPcht9
  11. prezioso, di valore, ricco
    Sense id: it-rich-en-adj-1zqOio-d
  12. (di terra) fertile
    Sense id: it-rich-en-adj-EpeG79y-
  13. elaborato
    Sense id: it-rich-en-adj-Wdwf07gc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wealthy, well off
Categories (other): Aggettivi in inglese, Parole in inglese Derived forms: filthy rich, get-rich-quick, hood rich, neutron-rich, nickel-rich, nigger rich, rags to riches, riches, richly, rich media, richness, rich tea biscuit, rich text, strike it rich, superrich
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "poor"
    },
    {
      "word": "(computazionale):"
    },
    {
      "word": "plain"
    },
    {
      "word": "unformatted"
    },
    {
      "word": "vanilla"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "filthy rich"
    },
    {
      "word": "get-rich-quick"
    },
    {
      "word": "hood rich"
    },
    {
      "word": "neutron-rich"
    },
    {
      "word": "nickel-rich"
    },
    {
      "word": "nigger rich"
    },
    {
      "word": "rags to riches"
    },
    {
      "word": "riches"
    },
    {
      "word": "richly"
    },
    {
      "word": "rich media"
    },
    {
      "word": "richness"
    },
    {
      "word": "rich tea biscuit"
    },
    {
      "word": "rich text"
    },
    {
      "word": "strike it rich"
    },
    {
      "word": "superrich"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'medio ingleseriche, rich \"forte, potente, ricco\" dall'anglosassonerīċe \"potente, ricco\", dal Proto-germanicorīki- \"potente, ricco\", dal Proto-indo-europeoreg- \"raddrizzare\". Simile al vecchio frisone'rīke \"ricco\", vecchio sassone'rīki, alto tedesco anticorīhhi (tedescoreich \"ricco\"), vecchio norreno''rīkr \"ricco\"."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "richer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "richest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ricco"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-EbuvukHY"
    },
    {
      "glosses": [
        "pieno, ricco, abbondante di"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-IqrTxcqA"
    },
    {
      "glosses": [
        "sontuoso, sfarzoso, costoso"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-bGT2lMI3"
    },
    {
      "glosses": [
        "sontuoso, magnifico"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-xHL7HbWP"
    },
    {
      "glosses": [
        "(di cibo) sostanzioso, molto condito"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-UFNKfF6V"
    },
    {
      "glosses": [
        "abbiente, facoltoso"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-SORjoYET"
    },
    {
      "glosses": [
        "(di colore) intenso, molto carico, cupo"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-4TSV6ASR"
    },
    {
      "glosses": [
        "(di suono) profondo, pieno"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-0Kp4q3TG"
    },
    {
      "glosses": [
        "(di odore) intenso, forte"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-q9ERefdg"
    },
    {
      "glosses": [
        "(di vino) robusto, generoso"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-tBDPcht9"
    },
    {
      "glosses": [
        "prezioso, di valore, ricco"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-1zqOio-d"
    },
    {
      "glosses": [
        "(di terra) fertile"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-EpeG79y-"
    },
    {
      "glosses": [
        "elaborato"
      ],
      "id": "it-rich-en-adj-Wdwf07gc",
      "raw_tags": [
        "computazionale"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-rich.ogg",
      "ipa": "/rɪt͡ʃ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-us-rich.ogg/En-us-rich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rich.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wealthy"
    },
    {
      "word": "well off"
    }
  ],
  "word": "rich"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "poor"
    },
    {
      "word": "(computazionale):"
    },
    {
      "word": "plain"
    },
    {
      "word": "unformatted"
    },
    {
      "word": "vanilla"
    }
  ],
  "categories": [
    "Aggettivi in inglese",
    "Parole in inglese"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "filthy rich"
    },
    {
      "word": "get-rich-quick"
    },
    {
      "word": "hood rich"
    },
    {
      "word": "neutron-rich"
    },
    {
      "word": "nickel-rich"
    },
    {
      "word": "nigger rich"
    },
    {
      "word": "rags to riches"
    },
    {
      "word": "riches"
    },
    {
      "word": "richly"
    },
    {
      "word": "rich media"
    },
    {
      "word": "richness"
    },
    {
      "word": "rich tea biscuit"
    },
    {
      "word": "rich text"
    },
    {
      "word": "strike it rich"
    },
    {
      "word": "superrich"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dall'medio ingleseriche, rich \"forte, potente, ricco\" dall'anglosassonerīċe \"potente, ricco\", dal Proto-germanicorīki- \"potente, ricco\", dal Proto-indo-europeoreg- \"raddrizzare\". Simile al vecchio frisone'rīke \"ricco\", vecchio sassone'rīki, alto tedesco anticorīhhi (tedescoreich \"ricco\"), vecchio norreno''rīkr \"ricco\"."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "richer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "richest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ricco"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pieno, ricco, abbondante di"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sontuoso, sfarzoso, costoso"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sontuoso, magnifico"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(di cibo) sostanzioso, molto condito"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "abbiente, facoltoso"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(di colore) intenso, molto carico, cupo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(di suono) profondo, pieno"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(di odore) intenso, forte"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(di vino) robusto, generoso"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prezioso, di valore, ricco"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(di terra) fertile"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elaborato"
      ],
      "raw_tags": [
        "computazionale"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-rich.ogg",
      "ipa": "/rɪt͡ʃ/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-us-rich.ogg/En-us-rich.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rich.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wealthy"
    },
    {
      "word": "well off"
    }
  ],
  "word": "rich"
}

Download raw JSONL data for rich meaning in Inglese (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.