See leave in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Parole in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sostantivi in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"dall'inglesemedioleven, a sua volta dall'ingleseantico (anglosassone) *lǣfan, derivato dalla radice proto-germanica*laibijaną; come sostantivo era presente già nell'inglese antico come *lēaf"
],
"forms": [
{
"form": "leaves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"word": "to be on leave"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"text": "I took a leave from work for one week",
"translation": "ho preso un permesso dal lavoro di una settimana"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
]
],
"text": "maternity leave",
"translation": "permesso per maternità"
}
],
"glosses": [
"permesso, licenza, aspettativa"
],
"id": "it-leave-en-noun-C4oyjrcg"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-leave.ogg",
"ipa": "/liːv/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-leave.ogg/En-us-leave.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-leave.ogg",
"raw_tags": [
"pronuncia britannica, \"to leave\"",
"pronuncia statunitense, \"leave\""
]
}
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "leave"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Parole in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbi in inglese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"dall'inglesemedioleven, a sua volta dall'ingleseantico (anglosassone) *lǣfan, derivato dalla radice proto-germanica*laibijaną; come sostantivo era presente già nell'inglese antico come *lēaf"
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"proverbs": [
{
"word": "to be on leave"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"text": "I'm leaving tomorrow morning",
"translation": "andrò via domani mattina"
}
],
"glosses": [
"andare via, andarsene"
],
"id": "it-leave-en-verb-NHkhCaKA"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"text": "I'm leaving New York for Boston",
"translation": "sto lasciando New York per Boston"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"text": "I left my parents's house when I was fifteen",
"translation": "ho lasciato la casa dei miei genitori quando avevo quindici anni"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"text": "my girlfriend left me",
"translation": "la mia ragazza mi ha lasciato"
}
],
"glosses": [
"lasciare"
],
"id": "it-leave-en-verb-~eJXHtUw"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"text": "when my father died, he left me the house",
"translation": "quando mio padre è morto mi ha lasciato in eredità la casa"
}
],
"glosses": [
"lasciare in eredità"
],
"id": "it-leave-en-verb-WHne9ScO"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-leave.ogg",
"ipa": "/liːv/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-leave.ogg/En-us-leave.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-leave.ogg",
"raw_tags": [
"pronuncia britannica, \"to leave\"",
"pronuncia statunitense, \"leave\""
]
}
],
"word": "leave"
}
{
"categories": [
"Parole in inglese",
"Sostantivi in inglese"
],
"etymology_texts": [
"dall'inglesemedioleven, a sua volta dall'ingleseantico (anglosassone) *lǣfan, derivato dalla radice proto-germanica*laibijaną; come sostantivo era presente già nell'inglese antico come *lēaf"
],
"forms": [
{
"form": "leaves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sostantivo",
"proverbs": [
{
"word": "to be on leave"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"text": "I took a leave from work for one week",
"translation": "ho preso un permesso dal lavoro di una settimana"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
]
],
"text": "maternity leave",
"translation": "permesso per maternità"
}
],
"glosses": [
"permesso, licenza, aspettativa"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-leave.ogg",
"ipa": "/liːv/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-leave.ogg/En-us-leave.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-leave.ogg",
"raw_tags": [
"pronuncia britannica, \"to leave\"",
"pronuncia statunitense, \"leave\""
]
}
],
"tags": [
"singular"
],
"word": "leave"
}
{
"categories": [
"Parole in inglese",
"Verbi in inglese"
],
"etymology_texts": [
"dall'inglesemedioleven, a sua volta dall'ingleseantico (anglosassone) *lǣfan, derivato dalla radice proto-germanica*laibijaną; come sostantivo era presente già nell'inglese antico come *lēaf"
],
"lang": "Inglese",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"proverbs": [
{
"word": "to be on leave"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"text": "I'm leaving tomorrow morning",
"translation": "andrò via domani mattina"
}
],
"glosses": [
"andare via, andarsene"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"text": "I'm leaving New York for Boston",
"translation": "sto lasciando New York per Boston"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
6
]
],
"text": "I left my parents's house when I was fifteen",
"translation": "ho lasciato la casa dei miei genitori quando avevo quindici anni"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"text": "my girlfriend left me",
"translation": "la mia ragazza mi ha lasciato"
}
],
"glosses": [
"lasciare"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
28
]
],
"text": "when my father died, he left me the house",
"translation": "quando mio padre è morto mi ha lasciato in eredità la casa"
}
],
"glosses": [
"lasciare in eredità"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-leave.ogg",
"ipa": "/liːv/",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/En-us-leave.ogg/En-us-leave.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-leave.ogg",
"raw_tags": [
"pronuncia britannica, \"to leave\"",
"pronuncia statunitense, \"leave\""
]
}
],
"word": "leave"
}
Download raw JSONL data for leave meaning in Inglese (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.