"cup" meaning in Inglese

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino tardo cuppa, a sua volta derivato dal latino classico cupa, ossia \"tinozza\" (stessa etimologia dell'italiano coppa). Il termine si ritrova già nell'inglese antico come cuppe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cups",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "tazza"
      ],
      "word": "mug"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a cup of tea/milk/coffee",
          "translation": "una tazza di tè/latte/caffè"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tazza, tazzina, coppa (o, per metonimia, il contenuto della stessa)"
      ],
      "id": "it-cup-en-noun-pjarZQ-n"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              18
            ]
          ],
          "text": "our team won a cup",
          "translation": "la nostra squadra ha vinto una coppa"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              22
            ]
          ],
          "text": "the football world cup",
          "translation": "la coppa del mondo di calcio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coppa, trofeo sportivo (e/o la competizione in cui tale trofeo è assegnato)"
      ],
      "id": "it-cup-en-noun-CCs9DbFt",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              46
            ]
          ],
          "text": "this bra is right in size but too small in cup",
          "translation": "questo reggiseno è giusto di taglia ma troppo piccolo di coppa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coppa (di un reggiseno)"
      ],
      "id": "it-cup-en-noun-10463nn7",
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-cup.ogg",
      "ipa": "/kʌp/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-cup.ogg/En-us-cup.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cup.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "cup"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi transitivi_in_inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino tardo cuppa, a sua volta derivato dal latino classico cupa, ossia \"tinozza\" (stessa etimologia dell'italiano coppa). Il termine si ritrova già nell'inglese antico come cuppe."
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "tazza"
      ],
      "word": "mug"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "cup your hands and I'll pour some rice into them",
          "translation": "metti le mani a coppetta e ci verserò del riso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "far assumere una forma a coppetta (in particolare detto delle mani)"
      ],
      "id": "it-cup-en-verb-fMZnfcKd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "to cup a ball with the hands",
          "translation": "reggere una palla con le mani a coppetta"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reggere qualcosa con le mani a coppetta"
      ],
      "id": "it-cup-en-verb-2v0pJnPl"
    },
    {
      "glosses": [
        "dare forma concava a qualcosa"
      ],
      "id": "it-cup-en-verb-MSPhmWTl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-cup.ogg",
      "ipa": "/kʌp/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-cup.ogg/En-us-cup.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cup.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cup"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Sostantivi in inglese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino tardo cuppa, a sua volta derivato dal latino classico cupa, ossia \"tinozza\" (stessa etimologia dell'italiano coppa). Il termine si ritrova già nell'inglese antico come cuppe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cups",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "tazza"
      ],
      "word": "mug"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a cup of tea/milk/coffee",
          "translation": "una tazza di tè/latte/caffè"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tazza, tazzina, coppa (o, per metonimia, il contenuto della stessa)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              18
            ]
          ],
          "text": "our team won a cup",
          "translation": "la nostra squadra ha vinto una coppa"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              22
            ]
          ],
          "text": "the football world cup",
          "translation": "la coppa del mondo di calcio"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coppa, trofeo sportivo (e/o la competizione in cui tale trofeo è assegnato)"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              46
            ]
          ],
          "text": "this bra is right in size but too small in cup",
          "translation": "questo reggiseno è giusto di taglia ma troppo piccolo di coppa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coppa (di un reggiseno)"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-cup.ogg",
      "ipa": "/kʌp/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-cup.ogg/En-us-cup.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cup.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "cup"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Verbi in inglese",
    "Verbi transitivi_in_inglese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino tardo cuppa, a sua volta derivato dal latino classico cupa, ossia \"tinozza\" (stessa etimologia dell'italiano coppa). Il termine si ritrova già nell'inglese antico come cuppe."
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "tazza"
      ],
      "word": "mug"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "cup your hands and I'll pour some rice into them",
          "translation": "metti le mani a coppetta e ci verserò del riso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "far assumere una forma a coppetta (in particolare detto delle mani)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "to cup a ball with the hands",
          "translation": "reggere una palla con le mani a coppetta"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reggere qualcosa con le mani a coppetta"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dare forma concava a qualcosa"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-cup.ogg",
      "ipa": "/kʌp/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-cup.ogg/En-us-cup.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cup.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "cup"
}