"crescent" meaning in Inglese

See crescent in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈkɹɛz.n̩t/, /ˈkɹɛs.n̩t/, /ˈkɹɛs.n̩t/
  1. a forma di mezzaluna, semi-circolare
    Sense id: it-crescent-en-adj-eihQr~qW
  2. crescente, al primo quarto
    Sense id: it-crescent-en-adj-lb2VCns5
  3. crescente, montante, che sale o aumenta Tags: obsolete
    Sense id: it-crescent-en-adj-1U3wizb7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: moon

Noun

IPA: /ˈkɹɛz.n̩t/, /ˈkɹɛs.n̩t/, /ˈkɹɛs.n̩t/ Forms: crescents [plural]
  1. mezzaluna, spicchio di luna, falce di luna
    Sense id: it-crescent-en-noun-CenfzIQp
  2. qualunque oggetto o forma somigliante a una mezzaluna Tags: broadly
    Sense id: it-crescent-en-noun-vtf9ppGN
  3. via, strada o comprensorio di edifici di forma semi-circolare
    Sense id: it-crescent-en-noun-vaJ1W0pM
  4. crescente (solo quando è montante)
    Sense id: it-crescent-en-noun-98D1hl9K Topics: heraldry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: moon

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal francese antico creissant, \"lunacrescente\" (da cui anche il moderno francesecroissant); a sua volta dal latinocrescens, participio presente di cresco, \"crescere\""
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "raw_tags": [
    "non",
    "comparabile"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "moon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "text": "a crescent earring",
          "translation": "un orecchino a forma di mezzaluna"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a forma di mezzaluna, semi-circolare"
      ],
      "id": "it-crescent-en-adj-eihQr~qW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "text": "the crescent moon",
          "translation": "la luna crescente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crescente, al primo quarto"
      ],
      "id": "it-crescent-en-adj-lb2VCns5",
      "raw_tags": [
        "della Luna"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "ref": "Alfred Tennyson, Locksley Hall",
          "text": "the crescent promise of my spirit",
          "translation": "la crescente promessa del mio spirito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crescente, montante, che sale o aumenta"
      ],
      "id": "it-crescent-en-adj-1U3wizb7",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɹɛz.n̩t/, /ˈkɹɛs.n̩t/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɹɛs.n̩t/"
    }
  ],
  "word": "crescent"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal francese antico creissant, \"lunacrescente\" (da cui anche il moderno francesecroissant); a sua volta dal latinocrescens, participio presente di cresco, \"crescere\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crescents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "moon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "text": "the pond is shaped like a crescent",
          "translation": "il laghetto è a forma di mezzaluna"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "text": "the crescent with a star is a symbol of Islam",
          "translation": "la mezzaluna con una stella è un simbolo dell'Islam"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mezzaluna, spicchio di luna, falce di luna"
      ],
      "id": "it-crescent-en-noun-CenfzIQp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "text": "the Fertile Crescent",
          "translation": "la Mezzaluna fertile"
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualunque oggetto o forma somigliante a una mezzaluna"
      ],
      "id": "it-crescent-en-noun-vtf9ppGN",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "text": "my house is in a quiet crescent",
          "translation": "la mia casa è in una tranquilla strada semi-circolare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "via, strada o comprensorio di edifici di forma semi-circolare"
      ],
      "id": "it-crescent-en-noun-vaJ1W0pM",
      "raw_tags": [
        "in particolare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crescente (solo quando è montante)"
      ],
      "id": "it-crescent-en-noun-98D1hl9K",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɹɛz.n̩t/, /ˈkɹɛs.n̩t/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɹɛs.n̩t/"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "crescent"
}
{
  "categories": [
    "Aggettivi in inglese",
    "Parole in inglese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal francese antico creissant, \"lunacrescente\" (da cui anche il moderno francesecroissant); a sua volta dal latinocrescens, participio presente di cresco, \"crescere\""
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "raw_tags": [
    "non",
    "comparabile"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "moon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "text": "a crescent earring",
          "translation": "un orecchino a forma di mezzaluna"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a forma di mezzaluna, semi-circolare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "text": "the crescent moon",
          "translation": "la luna crescente"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crescente, al primo quarto"
      ],
      "raw_tags": [
        "della Luna"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "ref": "Alfred Tennyson, Locksley Hall",
          "text": "the crescent promise of my spirit",
          "translation": "la crescente promessa del mio spirito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crescente, montante, che sale o aumenta"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɹɛz.n̩t/, /ˈkɹɛs.n̩t/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɹɛs.n̩t/"
    }
  ],
  "word": "crescent"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Sostantivi in inglese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal francese antico creissant, \"lunacrescente\" (da cui anche il moderno francesecroissant); a sua volta dal latinocrescens, participio presente di cresco, \"crescere\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "crescents",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "moon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              34
            ]
          ],
          "text": "the pond is shaped like a crescent",
          "translation": "il laghetto è a forma di mezzaluna"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "text": "the crescent with a star is a symbol of Islam",
          "translation": "la mezzaluna con una stella è un simbolo dell'Islam"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mezzaluna, spicchio di luna, falce di luna"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "text": "the Fertile Crescent",
          "translation": "la Mezzaluna fertile"
        }
      ],
      "glosses": [
        "qualunque oggetto o forma somigliante a una mezzaluna"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "text": "my house is in a quiet crescent",
          "translation": "la mia casa è in una tranquilla strada semi-circolare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "via, strada o comprensorio di edifici di forma semi-circolare"
      ],
      "raw_tags": [
        "in particolare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "crescente (solo quando è montante)"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɹɛz.n̩t/, /ˈkɹɛs.n̩t/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈkɹɛs.n̩t/"
    }
  ],
  "tags": [
    "singular"
  ],
  "word": "crescent"
}

Download raw JSONL data for crescent meaning in Inglese (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the itwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.