See can in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Parole in inglese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sostantivi in inglese", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu." ], "forms": [ { "form": "cans", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Inglese", "lang_code": "en", "notes": [ "È un verbo difettivo e manca dell'infinito, del participio presente, del participio passato, e del futuro. Queste forme mancante vengono sostituite dal verbo to be able to", "È un verbo modale e solitamente viene seguito da un verbo al bare infinitive, cioè l'infinito senza la particella to\n*: I can play the piano: So suonare il pianoforte.", "Il modale non è mai preceduto da to, ovvero non esiste all'infinito; non esiste la forma \"to can\".", "Non prende la -s alla terza persona singolare nel simple present; non esiste la forma \"he cans\"\n*: He can drive a car: Egli è capace di guidare un'automobile.", "La forma interrogativa e quella negativa nel simple present si costruiscono senza l'uso di ausiliari\n*: La forma interrogativa prevede l'inversione (can + soggetto + verbo):\n*:: Can you lend me a pen?: Puoi prestarmi una penna?\n*: La forma negativa utilizza \"cannot\" (derivata dall'unificazione con la negazione not) o la sua forma contratta can't:\n*:: I can't (cannot) help you: Non posso aiutarti.", "In alcuni casi il verbo can può sostituire may, con sfumature meno formali e gentili.", "May/Can I have a piece of cake?: Potrei/Posso avere una fetta di torta?", "Nella costruzione dei tempi condizionali viene spesso preferita la forma could.", "It could rain, tomorrow.: Potrebbe piovere domani.", "alcuni esempi d'uso:\n**Abilità: I can speak English.: Io so parlare inglese (ho l'abilità di parlare, sono in grado di parlare)\n**Permesso: Can I use your phone?: Posso usare il tuo telefono? (ho il permesso di...?)\n**Disponibilità: Can you pass me the cheese?: Potresti passarmi il formaggio?\n**Possibilità: There can be a very strong rivalry between siblings.: Può esserci una forte rivalità tra fratelli (a volte è possibile che)." ], "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "senses": [ { "glosses": [ "latta, lattina, scatola, barattolo" ], "id": "it-can-en-noun-huuyvPr4" }, { "glosses": [ "annaffiatoio" ], "id": "it-can-en-noun-i3k5w6Kt" }, { "glosses": [ "scatoletta" ], "id": "it-can-en-noun-zjNE~VMu" }, { "glosses": [ "cesso" ], "id": "it-can-en-noun-0dDbITIs", "raw_tags": [ "slang", "US" ] }, { "glosses": [ "natica" ], "id": "it-can-en-noun-Ig5cyk~6", "raw_tags": [ "slang", "US" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kæn/" }, { "ipa": "/kən/" }, { "ipa": "/kn̩/" } ], "synonyms": [ { "word": "potere:" }, { "word": "to be able to" }, { "word": "chiedere permesso:" }, { "word": "may" }, { "word": "lattina:" }, { "word": "tin" } ], "word": "can" }
{ "categories": [ "Parole in inglese", "Sostantivi in inglese" ], "etymology_texts": [ "→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu." ], "forms": [ { "form": "cans", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Inglese", "lang_code": "en", "notes": [ "È un verbo difettivo e manca dell'infinito, del participio presente, del participio passato, e del futuro. Queste forme mancante vengono sostituite dal verbo to be able to", "È un verbo modale e solitamente viene seguito da un verbo al bare infinitive, cioè l'infinito senza la particella to\n*: I can play the piano: So suonare il pianoforte.", "Il modale non è mai preceduto da to, ovvero non esiste all'infinito; non esiste la forma \"to can\".", "Non prende la -s alla terza persona singolare nel simple present; non esiste la forma \"he cans\"\n*: He can drive a car: Egli è capace di guidare un'automobile.", "La forma interrogativa e quella negativa nel simple present si costruiscono senza l'uso di ausiliari\n*: La forma interrogativa prevede l'inversione (can + soggetto + verbo):\n*:: Can you lend me a pen?: Puoi prestarmi una penna?\n*: La forma negativa utilizza \"cannot\" (derivata dall'unificazione con la negazione not) o la sua forma contratta can't:\n*:: I can't (cannot) help you: Non posso aiutarti.", "In alcuni casi il verbo can può sostituire may, con sfumature meno formali e gentili.", "May/Can I have a piece of cake?: Potrei/Posso avere una fetta di torta?", "Nella costruzione dei tempi condizionali viene spesso preferita la forma could.", "It could rain, tomorrow.: Potrebbe piovere domani.", "alcuni esempi d'uso:\n**Abilità: I can speak English.: Io so parlare inglese (ho l'abilità di parlare, sono in grado di parlare)\n**Permesso: Can I use your phone?: Posso usare il tuo telefono? (ho il permesso di...?)\n**Disponibilità: Can you pass me the cheese?: Potresti passarmi il formaggio?\n**Possibilità: There can be a very strong rivalry between siblings.: Può esserci una forte rivalità tra fratelli (a volte è possibile che)." ], "pos": "noun", "pos_title": "Sostantivo", "senses": [ { "glosses": [ "latta, lattina, scatola, barattolo" ] }, { "glosses": [ "annaffiatoio" ] }, { "glosses": [ "scatoletta" ] }, { "glosses": [ "cesso" ], "raw_tags": [ "slang", "US" ] }, { "glosses": [ "natica" ], "raw_tags": [ "slang", "US" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kæn/" }, { "ipa": "/kən/" }, { "ipa": "/kn̩/" } ], "synonyms": [ { "word": "potere:" }, { "word": "to be able to" }, { "word": "chiedere permesso:" }, { "word": "may" }, { "word": "lattina:" }, { "word": "tin" } ], "word": "can" }
Download raw JSONL data for can meaning in Inglese (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.