"accuse" meaning in Inglese

See accuse in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /əˈkjuːz/, /əˈkjuz/ Audio: en-us-accuse.ogg
  1. accusare, denunciare
    Sense id: it-accuse-en-verb-EFL7LmQ-
  2. accusare, incolpare Tags: broadly
    Sense id: it-accuse-en-verb-~Zt1EC2Y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: accusable, accusation, accusative, accusatory, accuser
Categories (other): Parole in inglese, Verbi in inglese, Verbi transitivi_in_inglese Synonyms: (in senso giuridico) to, charge, to, indict, to, impeach, to, arraign, (in senso esteso) to, blame, to, censure, to, reproach

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi transitivi_in_inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal medioingleseacusen, a sua volta dal franceseanticoacuser, derivato del latinoaccūsō"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "word": "accusable"
    },
    {
      "word": "accusation"
    },
    {
      "word": "accusative"
    },
    {
      "word": "accusatory"
    },
    {
      "word": "accuser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "text": "to accuse someone of stealing, of murder, of traison...",
          "translation": "accusare qualcuno di furto, di omicidio, di tradimento..."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              27
            ]
          ],
          "text": "he has been falsely accused of a crime he didn't commit",
          "translation": "è stato falsamente accusato di un crimine che non ha commesso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusare, denunciare"
      ],
      "id": "it-accuse-en-verb-EFL7LmQ-",
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "text": "my girlfriend accuses me of lack of romanticism",
          "translation": "la mia ragazza mi accusa di mancanza di romanticismo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusare, incolpare"
      ],
      "id": "it-accuse-en-verb-~Zt1EC2Y",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈkjuːz/"
    },
    {
      "audio": "en-us-accuse.ogg",
      "ipa": "/əˈkjuz/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-accuse.ogg/En-us-accuse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-accuse.ogg",
      "raw_tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(in senso giuridico) to"
    },
    {
      "word": "charge"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "indict"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "impeach"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "arraign"
    },
    {
      "word": "(in senso esteso) to"
    },
    {
      "word": "blame"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "censure"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "reproach"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "accuse"
}
{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Verbi in inglese",
    "Verbi transitivi_in_inglese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal medioingleseacusen, a sua volta dal franceseanticoacuser, derivato del latinoaccūsō"
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "related": [
    {
      "word": "accusable"
    },
    {
      "word": "accusation"
    },
    {
      "word": "accusative"
    },
    {
      "word": "accusatory"
    },
    {
      "word": "accuser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "text": "to accuse someone of stealing, of murder, of traison...",
          "translation": "accusare qualcuno di furto, di omicidio, di tradimento..."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              27
            ]
          ],
          "text": "he has been falsely accused of a crime he didn't commit",
          "translation": "è stato falsamente accusato di un crimine che non ha commesso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusare, denunciare"
      ],
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "text": "my girlfriend accuses me of lack of romanticism",
          "translation": "la mia ragazza mi accusa di mancanza di romanticismo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "accusare, incolpare"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈkjuːz/"
    },
    {
      "audio": "en-us-accuse.ogg",
      "ipa": "/əˈkjuz/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-us-accuse.ogg/En-us-accuse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-accuse.ogg",
      "raw_tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "(in senso giuridico) to"
    },
    {
      "word": "charge"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "indict"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "impeach"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "arraign"
    },
    {
      "word": "(in senso esteso) to"
    },
    {
      "word": "blame"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "censure"
    },
    {
      "word": "to"
    },
    {
      "word": "reproach"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "accuse"
}

Download raw JSONL data for accuse meaning in Inglese (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.