"passant" meaning in Francese

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in francese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal verbo passer; come termine araldico attestato già nel francese antico"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "passants",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "passante",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "passantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "related": [
    {
      "word": "contre-passant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "text": "une rue passante",
          "translation": "una strada trafficata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "affollato, trafficato (detto di una strada)"
      ],
      "id": "it-passant-fr-adj-IS086R3~"
    },
    {
      "glosses": [
        "passante"
      ],
      "id": "it-passant-fr-adj-pgf2CQmA",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "illeopardito (se riferito al leone)"
      ],
      "id": "it-passant-fr-adj-7eC4qxB4",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑ.sɑ̃/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "passant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in francese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal verbo passer; come termine araldico attestato già nel francese antico"
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "contre-passant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              89
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Prévert, Les enfants qui s'aiment, 1-3",
          "text": "les enfants qui s'aiment s'embrassent debout/contre les portes de la nuit/et les passants qui passent les désignent du doigt",
          "translation": "i ragazzi che si amano si baciano in piedi/contro le porte della notte/e i passanti che passano li indicano col dito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passante (chi passa per strada)"
      ],
      "id": "it-passant-fr-noun-AtJb0KZ5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑ.sɑ̃/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "passant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in francese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal verbo passer; come termine araldico attestato già nel francese antico"
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "related": [
    {
      "word": "contre-passant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "passer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participio presente di passer"
      ],
      "id": "it-passant-fr-verb-U8gAWOQK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑ.sɑ̃/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "passant"
}

{
  "categories": [
    "Aggettivi in francese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal verbo passer; come termine araldico attestato già nel francese antico"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "passants",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "passante",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "passantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "related": [
    {
      "word": "contre-passant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              16
            ]
          ],
          "text": "une rue passante",
          "translation": "una strada trafficata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "affollato, trafficato (detto di una strada)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "passante"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "illeopardito (se riferito al leone)"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑ.sɑ̃/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "passant"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in francese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal verbo passer; come termine araldico attestato già nel francese antico"
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "contre-passant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              89
            ]
          ],
          "ref": "Jacques Prévert, Les enfants qui s'aiment, 1-3",
          "text": "les enfants qui s'aiment s'embrassent debout/contre les portes de la nuit/et les passants qui passent les désignent du doigt",
          "translation": "i ragazzi che si amano si baciano in piedi/contro le porte della notte/e i passanti che passano li indicano col dito"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passante (chi passa per strada)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑ.sɑ̃/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "passant"
}

{
  "categories": [
    "Voci verbali in francese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal verbo passer; come termine araldico attestato già nel francese antico"
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "related": [
    {
      "word": "contre-passant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "passer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participio presente di passer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɑ.sɑ̃/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "passant"
}