"château" meaning in Francese

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in francese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino medievale castellum, diminutivo di castrum, fortificazione, luogo fortificato"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "châteaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "letteralmente \"costruire castelli in Spagna\", significa proporre progetti irrealistici;",
      "word": "bâtir des châteaux en Espagne"
    },
    {
      "sense": "letteralmente \"castello traballante\", si dice di persona che si regge in piedi a fatica;",
      "word": "château branlant"
    },
    {
      "sense": "serbatoio di acqua potabile;",
      "word": "château d'eau"
    },
    {
      "sense": "il gioco: castello di carte; (senso figurato) un progetto destinato a fallire;",
      "word": "château de cartes"
    },
    {
      "sense": "letteralmente \"vivere la vita del castello\", significa vivere negli agi;",
      "word": "mener la vie de château"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "château branlant"
    },
    {
      "word": "château d'eau"
    },
    {
      "word": "château de cartes"
    },
    {
      "word": "châteaux en Espagne"
    },
    {
      "word": "châtelain"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "le château de Vincennes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fortificazione: castello;"
      ],
      "id": "it-château-fr-noun-WeWSKdWC",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "text": "les châteaux de la Loire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pregiato palazzo signorile: castello;"
      ],
      "id": "it-château-fr-noun-vRiMzjbP",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "text": "il y a de beaux châteaux dans cette province"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dimora di campagna con parco: villa;"
      ],
      "id": "it-château-fr-noun-WiGU~dFz"
    },
    {
      "glosses": [
        "castello: figura araldica convenzionale costituita, generalmente, da tre torri, quella centrale più alta e munita di una porta, riunite da pareti di muro merlato"
      ],
      "id": "it-château-fr-noun-ct2g50XB",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "château"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in francese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino medievale castellum, diminutivo di castrum, fortificazione, luogo fortificato"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "châteaux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "letteralmente \"costruire castelli in Spagna\", significa proporre progetti irrealistici;",
      "word": "bâtir des châteaux en Espagne"
    },
    {
      "sense": "letteralmente \"castello traballante\", si dice di persona che si regge in piedi a fatica;",
      "word": "château branlant"
    },
    {
      "sense": "serbatoio di acqua potabile;",
      "word": "château d'eau"
    },
    {
      "sense": "il gioco: castello di carte; (senso figurato) un progetto destinato a fallire;",
      "word": "château de cartes"
    },
    {
      "sense": "letteralmente \"vivere la vita del castello\", significa vivere negli agi;",
      "word": "mener la vie de château"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "château branlant"
    },
    {
      "word": "château d'eau"
    },
    {
      "word": "château de cartes"
    },
    {
      "word": "châteaux en Espagne"
    },
    {
      "word": "châtelain"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              10
            ]
          ],
          "text": "le château de Vincennes"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fortificazione: castello;"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "text": "les châteaux de la Loire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pregiato palazzo signorile: castello;"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "text": "il y a de beaux châteaux dans cette province"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dimora di campagna con parco: villa;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "castello: figura araldica convenzionale costituita, generalmente, da tre torri, quella centrale più alta e munita di una porta, riunite da pareti di muro merlato"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "château"
}