See biffer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verbi in francese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbi transitivi_in_francese", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "biffage" } ], "etymology_texts": [ "dubbia, forse derivato dal latino findere, \"fendere, dividere\", nel senso di \"tirare una riga\" su una parola, per cancellarla" ], "lang": "Francese", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "text": "biffer des mots, un nom, des chiffres de un texte", "translation": "depennare delle parole, un nome, delle cifre da un testo" }, { "bold_text_offsets": [ [ 37, 43 ] ], "text": "il fut ordonné que ces mots seraient biffés de son écrit", "translation": "fu ordinato che quelle parole fossero stralciate dal suo scritto" } ], "glosses": [ "depennare, stralciare, cancellare" ], "id": "it-biffer-fr-verb-g4LOxTnl" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 5, 10 ] ], "text": "il a biffé cette clause de son testament", "translation": "ha cancellato quella clausola dal suo testamento" }, { "text": "il a biffé sa candidature", "translation": "ha ritirato la sua candidatura" } ], "glosses": [ "cancellare, annullare, ritirare" ], "id": "it-biffer-fr-verb-2h80THZp", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bi.fe/" } ], "synonyms": [ { "word": "(stralciare" }, { "word": "cancellare)" }, { "word": "effacer" }, { "word": "ôter" }, { "word": "rayer" }, { "word": "raturer" }, { "raw_tags": [ "annullare" ], "word": "annuler" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "biffer" }
{ "categories": [ "Verbi in francese", "Verbi transitivi_in_francese" ], "derived": [ { "word": "biffage" } ], "etymology_texts": [ "dubbia, forse derivato dal latino findere, \"fendere, dividere\", nel senso di \"tirare una riga\" su una parola, per cancellarla" ], "lang": "Francese", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "text": "biffer des mots, un nom, des chiffres de un texte", "translation": "depennare delle parole, un nome, delle cifre da un testo" }, { "bold_text_offsets": [ [ 37, 43 ] ], "text": "il fut ordonné que ces mots seraient biffés de son écrit", "translation": "fu ordinato che quelle parole fossero stralciate dal suo scritto" } ], "glosses": [ "depennare, stralciare, cancellare" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 5, 10 ] ], "text": "il a biffé cette clause de son testament", "translation": "ha cancellato quella clausola dal suo testamento" }, { "text": "il a biffé sa candidature", "translation": "ha ritirato la sua candidatura" } ], "glosses": [ "cancellare, annullare, ritirare" ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bi.fe/" } ], "synonyms": [ { "word": "(stralciare" }, { "word": "cancellare)" }, { "word": "effacer" }, { "word": "ôter" }, { "word": "rayer" }, { "word": "raturer" }, { "raw_tags": [ "annullare" ], "word": "annuler" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "biffer" }
Download raw JSONL data for biffer meaning in Francese (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Francese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the itwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.