"父" meaning in Cinese

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hanzi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "carattere derivato da pittogramma, originariamente rappresentante una mano che impugna una pietra, in riferimento ad un uomo che lavora con un'ascia di pietra. Il pittogramma si ritrova già nelle iscrizioni su ossaoracolari risalenti all'età del bronzo, e successivamente sulle incisioni bronzee di epoca Zhong; le immagini sottostanti ne illustrano l'evoluzione grafica fino alla forma attuale\nFile:父-oracle.svg|iscrizione sulle ossa oracolari dell'età del bronzo\nFile:父-bronze.svg|iscrizione bronzea dell'epoca Zhong (X-II secolo a.C.)\nFile:父-seal.svg|stile calligrafico sigillare dell'epoca Qin (II secolo a.C.)\nFile:Regular_Style_CJKV_Radical_088_(0).svg|carattere attuale"
  ],
  "lang": "Cinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Hanzi",
  "related": [
    {
      "word": "母"
    },
    {
      "word": "-"
    },
    {
      "word": "madre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "id": "it-父-zh-character-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "zh-fù.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Zh-fù.ogg/Zh-fù.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-fù.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "padre"
      ],
      "word": "(formale);"
    },
    {
      "word": "爸爸"
    }
  ],
  "tags": [
    "hanzi"
  ],
  "word": "父"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in cinese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "carattere derivato da pittogramma, originariamente rappresentante una mano che impugna una pietra, in riferimento ad un uomo che lavora con un'ascia di pietra. Il pittogramma si ritrova già nelle iscrizioni su ossaoracolari risalenti all'età del bronzo, e successivamente sulle incisioni bronzee di epoca Zhong; le immagini sottostanti ne illustrano l'evoluzione grafica fino alla forma attuale\nFile:父-oracle.svg|iscrizione sulle ossa oracolari dell'età del bronzo\nFile:父-bronze.svg|iscrizione bronzea dell'epoca Zhong (X-II secolo a.C.)\nFile:父-seal.svg|stile calligrafico sigillare dell'epoca Qin (II secolo a.C.)\nFile:Regular_Style_CJKV_Radical_088_(0).svg|carattere attuale"
  ],
  "lang": "Cinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "母"
    },
    {
      "word": "-"
    },
    {
      "word": "madre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "fùqīn",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "父親",
          "translation": "padre"
        },
        {
          "roman": "fùqīn",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "父亲",
          "translation": "padre"
        },
        {
          "roman": "fùmǔ",
          "text": "父母",
          "translation": "genitori, padre e madre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "padre (soprattutto in parole composte)"
      ],
      "id": "it-父-zh-noun-jRsF1h70"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "zh-fù.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Zh-fù.ogg/Zh-fù.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-fù.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "padre"
      ],
      "word": "(formale);"
    },
    {
      "word": "爸爸"
    }
  ],
  "word": "父"
}

{
  "categories": [
    "Hanzi"
  ],
  "etymology_texts": [
    "carattere derivato da pittogramma, originariamente rappresentante una mano che impugna una pietra, in riferimento ad un uomo che lavora con un'ascia di pietra. Il pittogramma si ritrova già nelle iscrizioni su ossaoracolari risalenti all'età del bronzo, e successivamente sulle incisioni bronzee di epoca Zhong; le immagini sottostanti ne illustrano l'evoluzione grafica fino alla forma attuale\nFile:父-oracle.svg|iscrizione sulle ossa oracolari dell'età del bronzo\nFile:父-bronze.svg|iscrizione bronzea dell'epoca Zhong (X-II secolo a.C.)\nFile:父-seal.svg|stile calligrafico sigillare dell'epoca Qin (II secolo a.C.)\nFile:Regular_Style_CJKV_Radical_088_(0).svg|carattere attuale"
  ],
  "lang": "Cinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Hanzi",
  "related": [
    {
      "word": "母"
    },
    {
      "word": "-"
    },
    {
      "word": "madre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "zh-fù.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Zh-fù.ogg/Zh-fù.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-fù.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "padre"
      ],
      "word": "(formale);"
    },
    {
      "word": "爸爸"
    }
  ],
  "tags": [
    "hanzi"
  ],
  "word": "父"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in cinese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "carattere derivato da pittogramma, originariamente rappresentante una mano che impugna una pietra, in riferimento ad un uomo che lavora con un'ascia di pietra. Il pittogramma si ritrova già nelle iscrizioni su ossaoracolari risalenti all'età del bronzo, e successivamente sulle incisioni bronzee di epoca Zhong; le immagini sottostanti ne illustrano l'evoluzione grafica fino alla forma attuale\nFile:父-oracle.svg|iscrizione sulle ossa oracolari dell'età del bronzo\nFile:父-bronze.svg|iscrizione bronzea dell'epoca Zhong (X-II secolo a.C.)\nFile:父-seal.svg|stile calligrafico sigillare dell'epoca Qin (II secolo a.C.)\nFile:Regular_Style_CJKV_Radical_088_(0).svg|carattere attuale"
  ],
  "lang": "Cinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "related": [
    {
      "word": "母"
    },
    {
      "word": "-"
    },
    {
      "word": "madre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "fùqīn",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "父親",
          "translation": "padre"
        },
        {
          "roman": "fùqīn",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "父亲",
          "translation": "padre"
        },
        {
          "roman": "fùmǔ",
          "text": "父母",
          "translation": "genitori, padre e madre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "padre (soprattutto in parole composte)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "zh-fù.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Zh-fù.ogg/Zh-fù.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-fù.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "padre"
      ],
      "word": "(formale);"
    },
    {
      "word": "爸爸"
    }
  ],
  "word": "父"
}