See 喜歡 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verbi in cinese", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "caratteri in cinese tradizionale; composto di 喜 (xǐ - piacere, amare) e 歡 (huān - allegro, gioioso)" ], "lang": "Cinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "wǒ bù xǐhuan zhè běn shū", "text": "我不喜歡這本書", "translation": "non mi piace questo libro" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 3, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "nǐ xǐhuan nà ge gūniang ma?", "text": "你喜歡那個姑娘嗎?", "translation": "ti piace quella ragazza?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "wǒ xǐhuan tī zúqiú hé qí zìxíngchē", "text": "我喜歡踢足球和騎自行車", "translation": "mi piace giocare a calcio e andare in bicicletta" } ], "glosses": [ "piacere, provare piacere o interesse verso qualcosa o il fare qualcosa (transitivo, richiede il soggetto e può reggere un complemento oggetto o un verbo)" ], "id": "it-喜歡-zh-verb-ELTi-n3E" } ], "sounds": [ { "audio": "zh-xǐhuan.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Zh-xǐhuan.ogg/Zh-xǐhuan.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-xǐhuan.ogg" } ], "word": "喜歡" }
{ "categories": [ "Verbi in cinese" ], "etymology_texts": [ "caratteri in cinese tradizionale; composto di 喜 (xǐ - piacere, amare) e 歡 (huān - allegro, gioioso)" ], "lang": "Cinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "pos_title": "Verbo", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "wǒ bù xǐhuan zhè běn shū", "text": "我不喜歡這本書", "translation": "non mi piace questo libro" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 3, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "nǐ xǐhuan nà ge gūniang ma?", "text": "你喜歡那個姑娘嗎?", "translation": "ti piace quella ragazza?" }, { "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "wǒ xǐhuan tī zúqiú hé qí zìxíngchē", "text": "我喜歡踢足球和騎自行車", "translation": "mi piace giocare a calcio e andare in bicicletta" } ], "glosses": [ "piacere, provare piacere o interesse verso qualcosa o il fare qualcosa (transitivo, richiede il soggetto e può reggere un complemento oggetto o un verbo)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "zh-xǐhuan.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Zh-xǐhuan.ogg/Zh-xǐhuan.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-xǐhuan.ogg" } ], "word": "喜歡" }
Download raw JSONL data for 喜歡 meaning in Cinese (1.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Cinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the itwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.